Провадження № 2/734/570/17 Справа № 734/511/17
іменем України
10 липня 2017 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого - судді Анохіна А.М.,
при секретарі - Музиченко А.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно за законом, -
22 лютого 2017 року позивачі звернулися до суду із вказаними позовними вимогами, мотивуючи їх тим, що 11 березня 2013 року помер ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: вул. Шкільна (Колгоспна), буд. 111 с. Підлісне Козелецького району Чернігівської області; право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату серії ЧН № 0156909, площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна»; право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату серії ЧН № 0156910, площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна» та право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату серії ЧН № 0156911, площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна». Позивачі, як спадкоємці за законом, спадщину прийняли, але не можуть її оформити в нотаріальному порядку, тому змушені звернутися до суду для захисту свого права шляхом його визнання.
Позивачі в судове засідання не з'явилися, в матеріалах справи міститься заява з проханням справу розглядати без участі позивачів. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не з'явився, в матеріалах справи міститься заява за підписом сільського голови Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області з проханням справу розглядати без представника. Позовні вимоги визнає повністю.
Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню виходячи із наступного.
Судом встановлено, що згідно довідки виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за вих. № 66 від 27.09.2016, житловий будинок № 111 по вул. Шкільна (Колгоспна) с. Підлісне, станом на 15.04.1991 відноситься до категорії колгоспних дворів. До складу даного колгоспного двору входили ОСОБА_5 та ОСОБА_6 /а.с. 25/.
Оскільки станом на 15.04.1991 ОСОБА_5 та ОСОБА_6 були членами колгоспного двору, тому кожен з них мав право на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: вул. Шкільна (Колгоспна), буд. 111 с. Підлісне Козелецького району Чернігівської області.
Згідно довідки № 37 від 10.02.2017, виданої КП «Ніжинське міжміське бюро технічної інвентаризації» Чернігівської обласної ради, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: вул. Шкільна (Колгоспна), буд. 111 с. Підлісне, станом на 31.12.2012 не зареєстровано /а.с. 29/.
Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156909, ОСОБА_6 на підставі рішення Козелецької районної державної адміністрації № 365 від 14.08.1996 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Шлях Леніна», розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
17 квітня 1997 року ОСОБА_6 померла (копія свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ № 009315, видане 19.04.1997 Підлісненською сільською радою Козелецького району Чернігівської області) /а.с. 18/.
Згідно довідки виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за вих. № 65 від 27.09.2016, ОСОБА_6 яка померла 17.04.1997 на день смерті була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 (Колгоспна), 111 Козелецького району Чернігівської області, та мала склад сім'ї: ОСОБА_5 - чоловік /а.с. 26/, тому спадщину після смерті ОСОБА_6 в силу вимог ст. 1268 ЦК України, прийняв ОСОБА_5
Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156910, ОСОБА_5 на підставі рішення Козелецької районної державної адміністрації № 365 від 14.08.1996 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Шлях Леніна», розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
18 березня 2010 року ОСОБА_5 помер (копія свідоцтва про смерть серії 1-ЕЛ № 135992, видане 19.03.2010 виконкомом Надинівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області) /а.с. 17/.
Згідно довідки виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за вих. № 63 від 27.09.2016, ОСОБА_5 який помер 18.03.2010 на день смерті був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1 (Колгоспна), 111 Козелецького району Чернігівської області, та мав склад сім'ї: ОСОБА_4 - син /а.с. 27/, тому спадщину після смерті ОСОБА_5 в силу вимог ст. 1268 ЦК України, прийняв ОСОБА_4
Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156911, ОСОБА_4 на підставі рішення Козелецької районної державної адміністрації № 365 від 14.08.1996 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Шлях Леніна», розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
11 березня 2013 року ОСОБА_4 помер (копія свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ № 203492, видане 13.03.2013 виконавчим комітетом Підлісненської сільської ради Козелецького району Чернігівської області) /а.с. 15/.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: вул. Шкільна (Колгоспна), буд. 111 с. Підлісне Козелецького району Чернігівської області; право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату серії ЧН № 0156909, площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна»; право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату серії ЧН № 0156910, площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна» та право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату серії ЧН № 0156911, площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна».
Відповідно до ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і збоку матері.
Спадкоємцями другої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є його брат та сестри - позивачі у справі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, родинні відносини підтверджуються витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_4, свідоцтвом про народження серії IV-УР № 217265, виданого 13.06.1962, свідоцтвом про народження серії І-УР № 113766, виданого 04.08.1960, свідоцтвом про народження серії І-ЯК № 966273, виданого 19.05.1967 /а.с. 19, 21, 23, 24/, з врахуванням того, що ОСОБА_7 при укладенні шлюбу змінила прізвище «Надточій» на «Жеребіло», ОСОБА_4 при укладенні шлюбу змінила прізвище «Надточій» на «Хілько» /а.с. 22, 23/.
Позивачі, як спадкоємці за законом, спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли, що підтверджується копією спадкової справи № 18/2017, яка надійшла на запит суду з Козелецької районної державної нотаріальної контори /а.с. 47/.
Згідно п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року № 20 (із подальшими змінами) «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.
Відповідно до п. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року № 899-1У право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідчену сертифікатом чи Державним актом.
Відповідно до ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Керуючись ст. ст. 1218, 1225, 1262, 1296 ЦК України, ст. ст. 209, 212, 215, 218, 223, 294, 295, 296 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадкове майно на:
- 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: вул. Шкільна (Колгоспна), буд. 111 с. Підлісне Козелецького району Чернігівської області;
- 1/3 частину права на земельну частку (пай), площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна», на підставі сертифікату серії ЧН № 0156909, який зареєстрований 11 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 909;
- 1/3 частину права на земельну частку (пай), площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна», на підставі сертифікату серії ЧН № 0156910, який зареєстрований 11 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 910;
- 1/3 частину права на земельну частку (пай), площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна», на підставі сертифікату серії ЧН № 015911, який зареєстрований 11 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 911.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на спадкове майно на:
- 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: вул. Шкільна (Колгоспна), буд. 111 с. Підлісне Козелецького району Чернігівської області;
- 1/3 частину права на земельну частку (пай), площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна», на підставі сертифікату серії ЧН № 0156909, який зареєстрований 11 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 909;
- 1/3 частину права на земельну частку (пай), площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна», на підставі сертифікату серії ЧН № 0156910, який зареєстрований 11 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 910;
- 1/3 частину права на земельну частку (пай), площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна», на підставі сертифікату серії ЧН № 015911, який зареєстрований 11 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 911.
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на спадкове майно на:
- 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: вул. Шкільна (Колгоспна), буд. 111 с. Підлісне Козелецького району Чернігівської області;
- 1/3 частину права на земельну частку (пай), площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна», на підставі сертифікату серії ЧН № 0156909, який зареєстрований 11 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 909;
- 1/3 частину права на земельну частку (пай), площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна», на підставі сертифікату серії ЧН № 0156910, який зареєстрований 11 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 910;
- 1/3 частину права на земельну частку (пай), площею 3,15 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Шлях Леніна», на підставі сертифікату серії ЧН № 015911, який зареєстрований 11 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 911.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд до апеляційного суду Чернігівської області.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Козелецького районного суду
Чернігівської області ОСОБА_8