ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
04.07.2017Справа № 910/8306/17
Суддя Отрош І.М., розглянувши матеріали справи
За позовом Київського міського мисливсько-рибальського виробничого підприємства Київської міської організації українського товариства мисливців та рибалок
доПриватного підприємства "Річкова поляна"
пророзірвання договору та вчинення дій
Представники:
від позивачаЛаскаржевський В.М. - керівник; Власекно Д.О. - представник за довіреністю б/н від 10.05.2017;
від відповідача:Щербаков О.І. - керівник; Салмон Л.Ю. - представник за довіреністю № 15/06-17 від 15.06.2017.
23.05.2017 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Київського міського мисливсько-рибальського виробничого підприємства Київської міської організації українського товариства мисливців та рибалок з вимогами до Приватного підприємства "Річкова поляна" про розірвання договору та вчинення дій.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 26.05.2017 порушено провадження у справі № 910/8306/17 та справу призначено до розгляду на 20.06.2017.
19.06.2017 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи, у зв'язку із необхідністю ознайомлення із матеріалами справи та подання письмових пояснень.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.06.2017 розгляд справи відкладено на 04.07.2017.
03.07.2017 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від відповідача надійшло клопотання про здійснення фіксування судового процесу, відзив на позовну заяву.
03.07.2017 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від позивача надійшли документи на виконання вимог ухвали суду.
У судове засідання 04.07.2017 з'явились представники сторін.
Представник відповідача заявив усне клопотання про відкладення розгляду справи для ознайомлення із документами, поданими відповідачем.
Представник відповідача не заперечив проти задоволення клопотання представника позивача про відкладення розгляду справи.
Відповідно до норм статті 77 Господарського процесуального кодексу України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні. Такими обставинами, зокрема, є: нез'явлення в засідання представників сторін, інших учасників судового процесу; виникнення технічних проблем, що унеможливлюють участь особи у судовому засіданні в режимі відеоконференції, за наявності ухвали суду про таку участь, крім випадків, коли відповідно до цього Кодексу судове засідання може відбутися без участі такої особи; неподання витребуваних доказів; необхідність витребування нових доказів; залучення до участі в справі іншого відповідача, заміна неналежного відповідача; необхідність заміни відведеного судді, судового експерта.
Враховуючи обґрунтованість клопотання представника позивача про відкладення розгляду справи та необхідність подання доказів у справі, керуючись ст. ст. 65, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Розгляд справи № 910/8306/17 відкласти на 14.07.17 о 12:10 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-Б, зал № 8.
2. Зобов'язати позивача та відповідача провести звірку розрахунків за Договором оренди № 18 від 19.12.2007, а також подати суду підписаний повноважними представниками сторін акт звірки (складений станом на дату розгляду справи у суді) із зазначенням в ньому всіх дат та розмірів орендних платежів, належних до сплаті відповідачем, за весь період дії договору, а також дат, номерів рахунків та сум коштів, сплачених відповідачем за вказаним договором.
3. Зобов'язати позивача надати суду:
- документи у підтвердження права власності на майно (в тому числі на будинок № 4,5,6,7; будинок клуб; будинок каркасний; будинок № 9, 10, 11, 12; башту; альтанки; будинок садовий; будинок щитовий; складське приміщення), передане відповідачу за договором оренди № 18 від 19.12.2007 відповідно до інвентаризаційних описів товарно-матеріальних цінностей від 19.12.2007;
- письмові пояснення щодо наявності у позивача речових прав на земельну ділянку площею 1,5 га за адресою: Україна, м. Конча-Заспа, на якій знаходиться майно, передане в оренду відповідачу за договором оренди № 18 від 19.12.2007 (докази у підтвердження таких прав);
- письмові пояснення чи було зареєстровано майно, передане в оренду відповідачу як цілісний майновий комплекс;
- письмові пояснення щодо передачі відповідачу будь-яких речових прав на земельну ділянку площею 1,5 га за адресою: Україна, м. Конча-Заспа, на якій знаходиться майно, передане в оренду за договором оренди № 18 від 19.12.2007;
- копії всіх додатків та додаткових угод, укладених між сторонами, до Договору оренди № 18 від 19.12.2007;
4. Зобов'язати відповідача надати суду:
- письмові пояснення щодо передачі позивачем відповідачу будь-яких речових прав на земельну ділянку площею 1,5 га за адресою: Україна, м. Конча-Заспа, на якій знаходиться майно, передане в оренду за договором оренди № 18 від 19.12.2007;
- копії всіх додатків та додаткових угод, укладених між сторонами, до Договору оренди № 18 від 19.12.2007.
Явку представників сторін у судове засідання визнати обов'язковою.
Документи та додаткові докази, що витребовуються ухвалою суду для долучення до матеріалів справи, у прошитому вигляді з обов'язковим описом додатків завчасно, не пізніше ніж за день до судового засідання, необхідно подати до канцелярії Господарського суду міста Києва за адресою: 01030, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 44-А.
У випадку подання документів в день судового засідання - відповідні документи необхідно подавати у судовому засіданні.
Відповідно до пункту 5.27 Національного стандарту України ДСТУ 4163-2003 "Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації" (затв. Наказом Держспоживстандарту України від 07.04.2003 № 55) відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів "згідно з оригіналом", назви, посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціали та прізвища, дати засвідчення копії і проставляють нижче реквізиту підпис, засвідчуватись повинна кожна сторінка документу з відтиском печатки підприємства, установи, організації, іншої юридичної особи.
Суддя І.М. Отрош