про відкриття провадження та призначення справи до судового розгляду
06 липня 2017 р. Справа №818/919/17
Суддя Сумського окружного адміністративного суду Н.В. Савицька, перевіривши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міського відділу Головного управління МВС в Автономній республіці Крим, Ковпаківського районного відділу у м. Суми Державної міграційної служби України про зобов'язання вчинити дії, -
Позивач, діючи через свого представника за довіреністю ОСОБА_3, звернувся до суду з позовом і просить суд виправити помилку в його прізвищі та зобов'язати Ковпаківський районний відділ Державної міграційної служби України видати паспорт, у відповідності із нормами чинного законодавства, з метою усунення різного тлумачення прізвища позивача, а саме: на російській мові - ОСОБА_4 і на українській мові ОСОБА_5.
Адміністративний позов відповідає вимогам статей 105, 106 КАС України, підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства та підсудний ОСОБА_6 окружному адміністративному суду, підстав для його повернення, відмови у відкритті провадження.
У той же час, суд не вважає за необхідне залучати до участі у справі у якості одного з відповідачів ОСОБА_2 міський відділ Головного управління МВС в Автономній Республіці Крим, оскільки позивачем не зазначено адреси та вимоги до вказаного держаного органу. Крім того, видача, обмін паспорта громадянина України на сьогодні здійснюється відділами Державної міграційної служби на місцях.
Керуючись ст. ст. 106, 107 КАС України, -
1. Відкрити провадження в адміністративній справі №818/919/17 за позовом ОСОБА_1 до Ковпаківського районного відділу у м. Суми управління Державної міграційної служби України про зобов'язання вчинити дії.
2. Призначити справу до судового розгляду на "20" липня 2017 р. о 12:00 год. у відкритому судовому засіданні в приміщенні ОСОБА_6 окружного адміністративного суду за адресою: м. Суми, вул. Герасима Кондратьєва, 159, зал. 204.
3. Роз'яснити, що відповідно до п. 5 ч. 5 ст. 107 КАС України, у разі заперечення проти позову, відповідач - суб'єкт владних повноважень зобов'язаний надати до судового засідання всі матеріали, що були або мали бути взяті ним до уваги при прийнятті рішення, вчиненні дії, допущенні бездіяльності, з приводу яких подано позов, а відповідач, який не є суб'єктом владних повноважень, має право надати письмові заперечення проти позову та докази, які у нього є.
4. Справа буде розглядатись і вирішуватись суддею одноособово.
5. В судове засідання викликати осіб, які беруть участь у справі.
6. Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі, разом з інформацією про їхні процесуальні права і обов'язки.
7. Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Н.В. Савицька