про зупинення провадження у справі
03 липня 2017 року Справа № 803/665/17
Волинський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого - судді Валюха В.М.,
при секретарі судового засідання Столярчук А.В.,
за участю представника позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку клопотання про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Птахокомплекс «Губин» до Державної екологічної інспекції у Волинській області про визнання протиправним та скасування припису,
Товариство з обмеженою відповідальністю «Птахокомплекс «Губин» (далі - ТзОВ «Птахокомплекс «Губин», позивач) звернулося з адміністративним позовом до Державної екологічної інспекції у Волинській області (далі - Держекоінспекція у Волинській області, відповідач) про визнання протиправним та скасування припису № 000183 від 21.04.2017.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 заявив клопотання про зупинення провадження у справі до вирішення Волинським окружним адміністративним судом адміністративної справи № 803/753/17 за позовом ТзОВ «Птахокомплекс «Губин» до Держекоінспекції у Волинській області про визнання протиправними та скасування наказів та припису.
Заслухавши думку представника відповідача, яка заперечила проти клопотання, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, провадження у справі необхідно зупинити з таких мотивів та підстав.
Відповідно до пункту 3 частини першої статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Як вбачається із позовної заяви та доданих до неї матеріалів, припис № 000183 від 21.04.2017 винесено Держекоінспекцією у Волинській області за результатами позапланової перевірки, проведеної на підставі наказу від 18.04.2017 № 64. Разом з тим, наказ Держекоінспекції у Волинській області від 18.04.2017 № 64 був оскаржений ТзОВ «Птахокомплекс «Губин» в судовому порядку.
Ухвалою судді Волинського окружного адміністративного суду від 30.06.2017 відкрито провадження у справі № 803/753/17 за позовом ТзОВ «Птахокомплекс «Губин» до Держекоінспекції у Волинській області про визнання протиправними та скасування наказів та припису.
Таким чином, оскільки позивач звернувся до суду із позовом про визнання протиправним та скасування припису № 000183 від 21.04.2017, який винесений за результатами позапланової перевірки, проведеної на підставі наказу від 18.04.2017 № 64, при цьому, позивачем оскаржено в судовому порядку наказ Держекоінспекції у Волинській області від 18.04.2017 № 64, тому суд приходить до висновку, що розгляд та вирішення цієї справи є неможливим до вирішення Волинським окружним адміністративним судом адміністративної справи № 803/753/17, в зв'язку з чим провадження у даній справі необхідно зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 803/753/17.
Керуючись статтями 156, 160, 165 КАС України, суд
Клопотання про зупинення провадження у справі задовольнити.
Провадження в адміністративній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Птахокомплекс «Губин» до Державної екологічної інспекції у Волинській області про визнання протиправним та скасування припису зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 803/753/17 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Птахокомплекс «Губин» до Державної екологічної інспекції у Волинській області про визнання протиправними та скасування наказів та припису.
Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, визначені статтею 254 КАС України, та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Суддя В.М.Валюх
Ухвала складена у повному обсязі 06 липня 2017 року