Справа № 706/158/17
2-о/706/16/17
10 квітня 2017 року м.Христинівка
Христинівський районний суд Черкаської області у складі:
Судді Орендарчук М.П., за участю секретаря Пізняк Т.В., Заступника керівника Уманської місцевої прокуратури ОСОБА_1, Представника Шукайводської сільської ради ОСОБА_2, представника третьої особи ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Христинівка цивільну справу за заявою Заступника керівника Уманської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі: Шукайводської сільської ради Христинівського району Черкаської області, заінтересована особа: ОСОБА_4 про визнання спадщини відумерлою -
Заступник керівника Уманської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Шукайводської сільської ради звернувся до суду із заявою про визнання спадщини відумерлою, зазначивши, що 30.11.2003 в с. Ліщинівка Христинівського району Черкаської області померла ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається із земельної ділянки сільськогосподарського призначення розміром 3,02 га, вартістю 135938 грн. 80 коп., що розташована в межах Шукайводської сільської ради, яка належала спадкодавцю відповідно до Державного акту про право приватної власності на землю серії ІІ-ЧР № 011437 від 15.11.2003. З огляду на те, що спадкоємець першої черги - ОСОБА_4, спадщину після смерті матері не прийняв, просив визнати спадщину відумерлою та передати її у власність територіальної громади села Шукайвода в особі Шукайводської сільської ради.
В судовому засіданні прокурор Школьна А.В. заяву підтримала, пояснила, що після смерті ОСОБА_5 спадкова справа не відкривалася, єдиний спадкоємець ОСОБА_5 - ОСОБА_4 спадщину у встановленому законом порядку не прийняв, а тому земельна ділянка сільськогосподарського призначення розміром 3,02 га, що розташована в межах Шукайводської сільської ради, повинна перейти у власність територіальної громади села Шукайвода як відумерла спадщина.
Шукайводський сільський голова ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву прокурора підтримав та просив її задовольнити.
Представник заінтересованої особи ОСОБА_4 - ОСОБА_3 проти задоволення заяви заперечив, вказавши, що ОСОБА_4 являється сином померлої ОСОБА_5, спадщину прийняв шляхом заволодіння правовстановлюючим документом на землю. Окрім того, вказав, що заява заступником керівника Уманської місцевої прокуратури подана в інтересах неуповноваженого суб'єкта, оскільки такого характеру заяви зобов'язаний подавати орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини - тобто за місцем смерті спадкодавця.
Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає заяву обґрунтованою, такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно зі статтею 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог та на підставі доданих доказів. Частиною 2 статті 11 ЦПК України передбачено, що особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами на власний розсуд. Згідно частини 4 статті 10 ЦПК України суд лише сприяє всебічному і повному з'ясуванню обставин справи для чого роз'яснює особам, які беруть участь у справі, їх права та обов'язки, попереджає про наслідки вчинення або невчинення процесуальних дії і сприяє здійсненню їхніх прав у випадках, встановлених цим Кодексом. Обов'язок доказування відповідно зі статтею 10 ЦПК покладений на сторони у справі. Крім того, відповідно зі статтею 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Судом встановлено, що 30 листопада 2003 року в с. Ліщинівка Христинівського району Черкаської області померла ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією актового запису про смерть №29 від 01.12.2003.
Після її смерті залишилася спадщина, яка складається із земельної ділянки сільськогосподарського призначення розміром 3,02 га, вартістю 135938 грн. 80 коп., що розташована в межах Шукайводської сільської ради, яка належала спадкодавцю відповідно до Державного акту про право приватної власності на землю серії ІІ-ЧР № 011437 від 15.11.2003.
Нормативна грошова оцінка вищевказаної земельної ділянки підтверджується витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки та становить 135938 грн. 80 коп.
ОСОБА_5 до дня смерті проживала в с. Ліщинівка в Територіальному центрі соціального обслуговування (надання соціальних послуг) в Христинівському районі. Власного житла не мала. Розпорядження на випадок смерті за життя не зробила. У зв'язку з чим спадкування здійснювалося за законом.
Після її смерті залишився один спадкоємець першої черги - ОСОБА_4, житель ІНФОРМАЦІЯ_2.
13.03.2013 ОСОБА_4 звернувся до Христинівсього районного суду із позовною заявою про продовження строків для подання заяви про прийняття спадщини.
В ході судового розгляду справи позовні вимоги змінив та просив суд визнати за ним право власності на спадкове майно - земельну ділянку сільськогосподарського призначення, мотивуючи це відсутністю правовстановлюючого документу на землю.
Рішенням Христинівського районного суду від 03.04.2013 позовні вимоги ОСОБА_4 про продовження строків для подання заяви про прийняття спадщини задоволено. Цим же рішенням за ним визнано право власності на вищевказану земельну ділянку після смерті матері.
Рішенням апеляційного суду Черкаської області від 30.04.2014 рішення суду першої інстанції скасовано, у задоволенні позовних вимог ОСОБА_4 відмовлено повністю.
18.06.2014 право власності ОСОБА_4 на земельну ділянку припинено за заявою прокурора Христинівського району, що підтверджується витягом із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень.
Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ у листі від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз'яснив, що норми п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, згідно з якими цей ЦК застосовується також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким з спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом, слід розуміти таким чином, що правила книги шостої ЦК може бути застосовано лише до спадщини, яка відкрилася після 1 липня 2003 року і не була прийнята ніким зі спадкоємців, право на спадкування яких виникло відповідно до норм статей 529 - 531 ЦК УРСР.
На час смерті спадкодавця - ОСОБА_5 30.11.2003 року спадкові відносини в Україні були врегульовані нормами Цивільного кодексу УРСР 1963 року.
За змістом ст. 548 ЦК УРСР 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.
Вважалося, що спадкоємець прийняв спадщину:
1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;
2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем
відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Цивільний кодекс України, який вступив в силу 01.01.2004 року, прийняття спадщини пов'язує із подачею заяви до нотаріального органу або фактом спільного проживання особи із спадкодавцем на час смерті останнього.
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №33578667 від 25.03.2013 спадкова справа після смерті ОСОБА_5 не заводилася.
Із заявою про прийняття спадщини ОСОБА_4 до органів нотаріату не звертався, спільно із померлою не проживав, доказів прийняття спадщини в період дії норм ЦК УРСР та ЦК України суду не надав.
Твердження заінтересованої особи та його представника ОСОБА_3 про прийняття спадщини ОСОБА_4 шляхом заволодіння державним актом на право приватної власності на землю не відповідає нормам ЦК УРСР та ЦК України.
Цивільний Кодекс УРСР 1963 року, який діяв на час смерті ОСОБА_5, факт прийняття спадщини пов'язував із вступом спадкоємця у фактичне управління або володіння спадковим майном, а не із заволодінням правовстановлюючим документом на нього.
За результатами вивчення матеріалів цивільної справи №706/356/13-ц встановлено, що саме відсутність оригіналу державного акту на право приватної власності на землю слугувала підставою для звернення ОСОБА_4 до суду із позовом про визнання права власності на майно в порядку спадкування.
Суд не приймає до уваги заперечення представника заінтересованої особи ОСОБА_3 щодо подання заяви заступником керівника Уманської місцевої прокуратури в інтересах неуповноваженого органу місцевого самоврядування.
За змістом ст. 1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за законом, усунення їх від прав на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов'язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою.
Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.
Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням.
Заява заступником керівника Уманської місцевої прокуратури подана в інтересах Шукайводської сільської ради, тобто за місцем знаходження нерухомого майна, після спливу одного року з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 278 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні, або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.
Керуючись ст. ст. 346, 1277 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 209, 212, 213, 214, 223, 274, 277, 278 ЦПК України, суд, -
Заяву заступника керівника Уманської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Шукайводської сільської ради про визнання земельної ділянки відумерлою спадщиною задовольнити.
Визнати спадщину - земельну ділянку сільськогосподарського призначення розміром 3,02 га, вартістю 135 938 грн. 80 коп., яка відкрилась після смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, та належала покійній відповідно до Державного акту про право приватної власності на землю серії ІІ-ЧР № 011437 від 15.11.2003, відумерлою.
Передати у власність територіальної громади села Шукайвода в особі Шукайводської сільської ради земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 3,02 га, вартістю 135 938 грн. 80 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Христинівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя: М.П. Орендарчук