з питання внесення виправлення в судове рішення
21 червня 2017 рокуЛьвів№ 876/2832/17
Львівський апеляційний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Коваля Р.Й.,
суддів Гуляка В.В.,
ОСОБА_1,
з участю секретаря судового засідання Румянцевої О.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові заяву ОСОБА_2 про виправлення описки у справі за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в м.Івано-Франківську на постанову Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 30 січня 2017 року в адміністративній справі № 344/13341/16-а за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в м.Івано-Франківську про визнання дій неправомірними та зобов'язання здійснити перерахунок пенсії,
Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 05.04.2017 апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м.Івано-Франківську задоволено частково.
Постанову Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 30 січня 2017 року в адміністративній справі № 344/13341/16-а скасовано.
Позов ОСОБА_2 задоволено частково.
Визнано протиправними дії УПФУ в м.Івано-Фран-ківську щодо невключення до складу заробітної плати для призначення пенсії державного службовця ОСОБА_2 матеріальної допомоги на оздоровлення та індексації.
Зобов'язано УПФУ в м.Івано-Франківську провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2, призначеної відповідно до статті 37 Закону України “Про державну службу” в редакції, чинній на день призначення пенсії, за відсотком 80% від заробітку з 01.10.2016, включивши до заробітної плати з якої нараховується пенсія, інші виплати - матеріальну допомогу на оздоровлення та індексацію, відповідно до довідки від 19.09.2016 № П-82/04-10, виданої Державним архівом Івано-Франківської області.
У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
17.05.2017 ОСОБА_2 подала заяву, в якій зазначила, що в рішенні суду допущено описку, а саме: невірно зазначено відсоток від заробітку з якого обчислюється пенсія.
Зазначає, що оскільки стаж її державної служби становить понад 18 років, то пенсію їй призначено в розмірі 88 відсотків від заробітку з якого нараховується пенсія.
Відповідно до частини першої статті 41 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) у зв'язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Розглянувши заяву, колегія суддів дійшла висновку, що вона підлягає задоволенню з огляду на таке.
У своїй позовній заяві, ОСОБА_2 просила здійснити перерахунок та виплату пенсії, призначеної відповідно до статті 37 Закону України “Про державну службу” в розмірі 80% від заробітку.
Відповідно до Протоколу № 16169 від 23.04.2010, який ОСОБА_2 надала разом із заявою про виправлення описки загальний процент розрахунку пенсії від заробітку становить 88%.
Враховуючи наведене, у постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 05.04.2017, в її резолютивній частині, допущено описку, внаслідок того, що така була допущена позивачем в позовній заяві, оскільки розмір від заробітку з якого нараховується пенсія повинен становити 88%.
Відповідно до частини першої статті 169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
У відповідності до цієї процесуальної норми є підстави для виправлення допущеної описки, а саме слід вважати правильним написання у резолютивній частині постанови відсоток від заробітку з якого обчислюється пенсія «88», а не вказаний «80».
Керуючись ст.ст. 165, 169, 197 КАС України, суд
Внести в резолютивну частину постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 05.04.2017 р. у справі за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в м.Івано-Франківську на постанову Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 30 січня 2017 року в адміністративній справі № 344/13341/16-а виправлення і замінити відсоток від заробітку, з якого обчислюється пенсія - з «80» на «88».
Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення копій особам, які беруть участь у справі, та може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуючий суддя ОСОБА_3
судді ОСОБА_4
ОСОБА_5
Ухвала в повному обсязі складена 26 червня 2017 року.