Тарутинський районний суд Одеської області
Справа № 514/736/17
Провадження по справі № 1-кс/514/134/17
22 червня 2017 року смт Тарутине
Слідчий суддя Тарутинського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши внесене в кримінальному провадженні №12017160430000232 від 16 червня 2017 року слідчим СВ Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області майором поліції ОСОБА_3 і погоджене прокурором Білгород-Дністровської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_4 клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та додані до клопотання матеріали, -
16 червня 2017 року о 13:07 годині невстановлена особа шляхом обману заволоділа грошовими коштами, які належать мешканці смт. Тарутине Одеської області ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
За даним фактом 16 червня 2017 року внесені відомості до ЄРДР за №12017160430000232, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Допитана в якості потерпілої ОСОБА_5 пояснила, що 16 червня 2017 року о 13:00 годині їй на мобільний телефон № НОМЕР_1 з мобільного телефону № НОМЕР_2 подзвонив чоловік голос якого був схожий на її рідного сина ОСОБА_6 , який був схвильований, при цьому повідомивши, що він під керуванням свого автомобіля, збив дитину, яка на даний час знаходиться в реанімації та йому потрібні гроші. Після чого слухавку взяв інший чоловік, який представився «заступником начальника поліції», просив допомогти сину, щоб батьки дитини не писали заяву, при цьому сказавши, що потрібно перерахувати грошові кошти в сумі 800 доларів США.
Через деякий час ОСОБА_5 , знаходячись в приміщенні Тарутинського відділення філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ комерційний банк « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , здійснила через термінал, переказ грошових коштів в сумі 20 400 гривень. Згодом ОСОБА_5 зрозуміла, що її ошукали.
В ході досудового розслідування, з метою встановлення особи, яка скоїла вищезазначений злочин, виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме отримати у головному офісі ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 таабо Тарутинське відділення філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , інформацію, на які банківські картки були здійсненні поповнення через термінал ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований в приміщенні Тарутинського відділення філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 13:00 годин по 13:10 годин 16.06.2017.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікації, необхідно для отримання доказів у кримінальному провадженні і встановлення осіб, які причетні до вказаного кримінального правопорушення.
Відповідно ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Заслухавши думку слідчого, який наполягала на задоволені зазначеного клопотання, вивчивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя дійшов до наступних висновків.
Приймаючи до уваги, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування даного факту, позаяк отримані у оператора « ІНФОРМАЦІЯ_4 » зазначені відомості будуть використані як докази у кримінальному провадженні, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 163 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Зобов'язати ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 в особі Тарутинського відділення філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , надати слідчому слідчого відділення Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області майору поліції ОСОБА_3 та/або оперуповноваженому Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 та/або старшому оперуповноваженому Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 та/або оперуповноваженому Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме інформацію, на які банківські картки були здійснені поповнення через термінал ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований в приміщенні Тарутинського відділення філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 13:00 годин по 13:10 годин 16.06.2017 із зазначенням:
- дати та часу операції;
- номеру банківського рахунку (карти) отримувача переказу;
- прізвище, ім'я та по батькові отримувача переказу;
- деталі операції;
- сума у валюті операції;
- сума у валюті карти;
- сума комісії;
- залишок після операції;
- анкетні дані отримувача переказу - володільця карти з копією паспорта та інших документів, на підставі яких була видана банківська картка;
- фото та відео зображення осіб, які здійснювали перекази, через термінал ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований в приміщенні Тарутинського відділення філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;
- місце (адреси), банкомат, дата і час зняття грошових коштів, фото зображення осіб при зняття грошових коштів.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення, а саме до 22 липня 2017 року.
Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1