ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 61022 м. Харків, пр. Науки, буд.5, тел./факс 702-10-79 inbox@lg.arbitr.gov.ua _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
15 червня 2017 року Справа № 913/320/17
Провадження №22/913/320/17
За позовною заявою Публічного акціонерного товариства
“Українська залізниця”в особі
регіональної філії “Придніпровська залізниця”
Публічного акціонерного товариства “Українська залізниця”,
м. Дніпро
до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
“ГІРНИЧНО ЗБАГАЧУВАЛЬННА ФАБРИКА
СХІДНО-ДОНБАСЬКА”,
м. Сєвєродонецьк Луганської області
про стягнення штрафу в розмірі 34015 грн. 00 коп.
Суддя М.Ю. Ковалінас
Секретар судового засідання - Т.В. Баглай
У засіданні брали участь:
від позивача - ОСОБА_2С, довіреність № б/н від 25.10.2016 (ПАТ "Українська залізниця");
від відповідача - не прибули.
СУТЬ СПОРУ: позивачем за позовною заявою від 14.04.2017 №НЮС-01/190 заявлено вимогу про стягнення з відповідача штрафу в сумі 34015 грн. 00коп. за невірне зазначення маси вантажу у вагоні №60598216, згідно залізничної накладної №50411800, що було встановлено результаті зважування та про що було складено комерційний акт РА №015843/574/153 від 13.10.2016.
Сторони та учасники провадження своєчасно та належним чином повідомлені судом про час і місце розгляду справи (ухвала суду від 23.05.2017, рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення від 01.06.2017).
Представник позивача в судовому засіданні надав усні пояснення по справі. Просив позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.
Відповідач відзив на позовну заяву не надав, явку представника у судове засідання не забезпечив. Неподання відзиву на позовну заяву та неприбуття у судове засідання не перешкоджає розгляду спору по суті.
Відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України якщо відзив на позовну заяву і витребувані господарським судом документи не подано, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами.
Дослідивши обставини справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд
В жовтні 2016 року за залізничною накладною №50411800, зі станції Дар'ївка Донецької залізниці, ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “Гірнично збагачувальна фабрика Східно-Донбасська” (відповідач у справі) здійснило відправлення вагону № 60598216, на станцію Правда Придніпровської залізниці (далі - станція).
У відповідності до залізничної накладної №50411800 від 22.08.2016 вказана маса вантажу у вагоні №60598216 складає 70000 кг.
13.10.2016 при прибутті вагону №60598216 на станцію Нижньодніпровськ-Вузол Придніпровської залізниці, залізницею було проведено переважування маси вантажу на вагонних вагах, під час якого було виявлено, що маса вантажу у вагоні №60598216 складає 73300, що не відповідає масі, вказаній відправником у накладних.
За фактом виявлених порушень уповноваженими особами було складено комерційний акт РА №015843/574/153 від 13.10.2016, на підставі акта загальної форми №719/Ваги від 13.10.2016.
В комерційному акті РА №015843/574/153 від 13.10.2016 містяться відомості про те, що згідно перевізних документів у вагоні №60598216: навал концентрат вугільний, тара 24000 кг, нетто 70000 кг., насправді виявлено: брутто 97300 кг, тара з документа 24000 кг, нетто 73300 кг, що більше ваги, вказаної в документі, на 3300 кг., вагон перевірено на справних 150 тн. вагонних електронно-тензометричних вагах станції Нижньодніпровськ-Вузол №14, перевірених 15.01.2016.
А також у акті зазначено про те, що навантаження вантажу нижче рівня бортів 20 см., ущільнено, маркіроване вапном, що відповідає перевізному документу. Маркування не порушене, виїмок, поглиблень не має. В технічному відношенні вагон справний, бездвірний, розвантажувальні люки з обох сторін закриті щільно, течі вантажу немає. При повторному зважуванні вагону вага підтвердилася. Зав. вантажним двором за штатним розкладом немає. Вагон затримано для відвантаження надлишку вантажу.
При цьому, надлишки вантажу у кількості 3300 кг. були перевантажені у вагон №65246407 та відправлені вантажоодержувачу за досилочною накладною №46382735 від 18.10.2016.
Враховуючи вищевикладене, позивачем було нараховано відповідачу штраф у сумі 34015грн. 00коп. за невірне зазначення маси вантажу, за стягненням якого він звернувся до суду.
Встановивши фактичні обставини справи, оцінивши доводи сторін та надані ними докази, суд дійшов висновку про наступне.
Відповідно до ст. 908 Цивільного кодексу України, перевезення вантажу здійснюється за договором перевезення; загальні умови визначаються Цивільним кодексом України, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них, умови перевезення вантажу окремими видами транспорту, а також відповідальність сторін щодо цих перевезень встановлюються договором, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них.
Відповідно до ст.6 Статуту залізниць України (далі за текстом - Статут), накладна - основний документ встановленої форми, оформлений відповідно до вимог Статуту, який надається залізниці відправником разом з вантажем при відправленні. Накладна є обов'язковою двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення вантажу, яка укладається між відправником та залізницею на користь третьої сторони - одержувача. Накладна супроводжує вантаж на всьому шляху перевезення до станції призначення.
Статутом, а саме ст.24, передбачене право залізниці перевіряти правильність відомостей, зазначених відправником у накладній.
Відповідно до п. 1.1 Правил оформлення перевізних документів, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000 №644 (далі - Правила), на кожне відправлення вантажу, порожніх власних, орендованих вагонів та контейнерів відправник надає станції відправлення перевізний документ (накладну) за формою, наведеною у додатку 1 до цих Правил. У разі пред'явлення до перевезення вантажу груповою відправкою або маршрутом відправник додає до накладної відомість вагонів (додаток 2 до цих Правил) або відомість вагонів і контейнерів, що перевозяться маршрутом (групою) за накладною (додаток 4 до Правил перевезення вантажів в універсальних контейнерах, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 20.08.2001 № 542, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 10.09.2001 за № 798/5989).
Відповідно до п. 2.1 Правил, графи „Маса вантажу, визначена відправником, кг” та „Спосіб визначення маси” заповнюються вантажовідправником.
Згідно п. 1.3 Правил усі відомості, передбачені формою бланка перевізного документа, повинні бути внесені відправником у відповідні графи. Виправлення не допускаються, у разі зміни відомостей, внесених до перевізного документа, відправник зобов'язаний заповнити новий перевізний документ.
В залізничній накладній №50411800 від 22.08.2016 вказана маса вантажу у вагоні №60598216 складає 70000 кг, спосіб визначення маси на заводських електронних вагах.
Маса вантажу, згідно ст. 37 Статуту, визначається відправником.
У графі “Відправник” залізничної накладної вказано найменування відправника ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю “Гірнично збагачувальна фабрика Східно-Донбасська”, тобто відповідача у даній справі.
Згідно п. 28 Правил приймання вантажів до перевезення, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 24.11.2000 за №861/5082, вантажі, завантажені відправником у вагони відкритого типу (платформи, напіввагони тощо), приймаються залізницею до перевезення шляхом візуального огляду вагона, вантажу, його маркування (у т.ч. захисного) та кріплення у вагоні без перевірки маси та кількості вантажу.
13.10.2016 при прибутті вагону №60598216 на станцію Нижньодніпровськ-Вузол Придніпровської залізниці, залізницею було проведено переважування маси вантажу на вагонних вагах, під час якого було виявлено, що маса вантажу у вагоні № 60598216 складає 73300, що не відповідає масі, вказаній відправником у накладних, що підтверджено комерційним актом РА №015843/574/153 від 13.10.2016.
Таким чином, матеріалами справи, її фактичними обставинами підтверджено факти невідповідності маси вантажу, зокрема: у вагоні №60598216 зазначено за документами нетто вантажу - 70000 кг., насправді нетто - 73300 кг, що більше на 3300 кг.
Згідно ст. 129 Статуту, акти загальної форми та комерційні акти складаються для засвідчення обставин, які можуть бути підставою для матеріальної відповідальності сторін.
Комерційний акт РА №015843/574/153 від 13.10.2016, складено з дотриманням вимог чинного законодавства та підписано уповноваженими на це посадовими особами.
При цьому, надлишки вантажу у кількості 3300 кг були перевантажені у вагон №65246407 та відправлені вантажоодержувачу за досилочною накладною №46382735 від 18.10.2016.
Відповідно до ст. 921 Цивільного кодексу України, у разі порушення зобов'язань, що виникають з договору перевезення, сторони несуть відповідальність, встановлену за домовленістю сторін, якщо інше не встановлено кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами).
Відповідно до ст. 24 Статуту залізниць України вантажовідправники несуть відповідальність за всі наслідки неправильності, неточності або неповноти відомостей, зазначених ними у накладній.
Згідно зі ст. 122 Статуту залізниць України, за неправильно зазначені у накладній масу, кількість місць вантажу, його назву, код та адресу одержувача з відправника, порту стягується штраф у розмірі згідно із ст.118 цього Статуту. При цьому відправник несе перед залізницею відповідальність за наслідки, які виникли.
У відповідності зі ст. 118 Статуту за пред'явлення вантажу, який заборонено до перевезень або який потребує під час перевезення особливих заходів безпеки, та з неправильним зазначенням його найменування або властивостей з відправника, крім заподіяних залізниці збитків і витрат, стягується штраф у розмірі п'ятикратної провізної плати за всю відстань перевезення.
Провізна плата згідно розрахунку, наданого позивачем, за вагон становить 6803 грн. 00коп., з її розміру позивачем визначений розмір штрафу за неправильне зазначення у залізничній накладній маси вантажу, який складає 34015 грн. 00 коп.
Отже, позивачем обґрунтовано заявлено до стягнення з відповідача штраф в сумі 34015 грн. 00 коп.
На підставі викладеного, господарський суд визнає позов обґрунтованим повністю, та вважає за можливе стягнути з відповідача ТОВ «Гірнично збагачувальна фабрика Східно-Донбасська», на користь позивача ПАТ «Українська залізниця», в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця», штраф за неправильно зазначену масу вантажу у розмірі 34015грн. 00 коп.
Судові витрати підлягають віднесенню на відповідача, згідно ст. 49 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись ст.ст. 49, 75, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Гірнично збагачувальна фабрика Східно-Донбасська», 93406, м. Сєвєродонецьк Луганської області, проспект Центральний, буд.54Б, кімната 22, ідентифікаційний код 36984097, на користь Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця», 03680, м. Київ, вул. Тверська, буд.5, ідентифікаційний код 40075815, в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця», 49602, м. Дніпро, пр. Дмитра Яворницького, буд. 108, ідентифікаційний код 40081237, штраф у сумі 34015 грн. 00 коп. та судовий збір у сумі 1600 грн. 00 коп., видати наказ.
У судовому засіданні оголошено вступну і резолютивну частини рішення.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня його підписання.
Повне рішення складено та підписано: 20.06.2017.
Суддя М.Ю. Ковалінас
Надр. 3 прим.
1-до справи;
2 позивачу (49038, пр. Дмитра Яворницького, 108, м. Дніпро)(реком. з повід.).
3- відповідачу (93406, проспект Центральний, 54 Б, м. Сєвєродонецьк, Луганська області) (реком. з повід.).
Вих. №
2