2-о/225/283/2017
225/3045/17
(вмотивоване)
14 червня 2017 року м. Торецьк
Дзержинський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді Андреєва В.В.,
за участю секретаря Петрової С.О.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Торецька цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, заінтересовані особи Торецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, управління Пенсійного фонду України в м.Дзержинську Донецької області про встановлення факту смерті,-
07 червня 2017 року представник заявника звернувся до суду з заявою, в якій ставить питання про встановлення факту смерті матері заявника ОСОБА_3, яка настала 16.01.2017 року.
В обґрунтування заявлених вимог зазначив, що заявник ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3, яка померла 16.01.2017 року в м.Горлівка Донецької області. Факт смерті підтверджено лікарським свідоцтвом про смерть, довідкою про причину смерті, виданими на території непідконтрольній Україні. Також, заявник отримала свідоцтво про смерть на території непідконтрольній Україні. Їй стало відомо, що таке свідоцтво є незаконним та не створює правових наслідків на території України. Представник заявника звернувся до Торецького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій областіз заявою про реєстрацію факту смерті матері заявника, однак йому було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті, тому він звернувся до суду про встановлення факту смерті ОСОБА_3
Представник заявника надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, на задоволенні заявлених вимог наполягав.
Представник заінтересованої особи Торецького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечувала щодо задоволення вимог.
Представник заінтересованої особи управління Пенсійного фонду України м.Дзержинська Донецької областінадала суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутність, не заперечувала щодо задоволення вимог.
Дослідивши та вивчивши матеріали по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
У відповідності до абзацу другого ч.1 ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Родинні відносини між померлою та заявником підтверджено наданими матеріалами справи.
Згідно п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Судом встановлено, що заявник позбавлена можливості підтвердити смерть своєї матері у встановленому законом порядку та отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_3 у зв'язку з невідповідністю медичних документів про смерть, виданих на тимчасово непідконтрольній державі України території (м.Горлівка), зразку документів, відповідно до вимог законодавства України
Як встановлено в судовому засіданні, факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 16.01.2017 року у м.Горлівка Донецької області підтверджено лікарським свідоцтвом про смерть №145 від 17.01.2017 року, довідкою про причину смерті, свідоцтвом про смерть №059229 від 17.01.2017 року, виданими на території не підконтрольній Україні.
Представник заявника звертався до Торецького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області з заявоюпро видачу свідоцтва про смерть, однак йому була надана відмова у проведенні державної реєстрації смерті.
Судом встановлено, що у відповідності до Розпорядження КМУ від 07.11.2014 року №1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення», м.Горлівка відноситься до міст у Донецькій області, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.
З огляду на викладене, суд вважає, що дійсно для проведення державної реєстрації смерті особи є об'єктивні перешкоди. За таких обставин, необхідно встановити факт смерті ОСОБА_3, яка настала 16.01.2017 року в м.Горлівка Донецької області, Україна.
Керуючись ст.ст.197 ч.2, 209, 212, 214, 215, 256 ЦПК України, суд, -
Заяву представника заявника ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, заінтересовані особи Торецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, управління Пенсійного фонду України в м.Дзержинську Донецької області про встановлення факту смерті, задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, яка настала 16.01.2017 року у місті Горлівка Донецької області, Україна.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: