15 червня 2017 рокуСправа № 921/314/17-г/17
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Андрусик Н.О.
розглянувши клопотання б/н від 09.06.2017 (вх.№12482 від 13.06.2017) представника компанії Анімаккорд ЛТД, м.Нікосія, Республіка Кіпр, ОСОБА_1
про його участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі №921/314/17-г/17
за позовом Анімаккорд ЛТД резидент Республіки Кіпр, м. Нікосія
до відповідача ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОВОЧТОРГ", м. Тернопіль
про cтягнення компенсації в сумі 64 000,00 грн,
Позивач - Анімаккорд ЛТД, резидент Республіки Кіпр, м. Нікосія звернувся 16.05.2017 (згідно відтиску штампу вхідної кореспонденції канцелярії господарського суду вх.№334 від 16.05.2017) до господарського суду Тернопільської області з позовом до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю "ОВОЧТОРГ", м. Тернопіль про cтягнення компенсації в сумі 64 000,00 грн за порушення виключних авторських прав позивача, що виразились у розповсюдженні контрафактної продукції з використанням персонажу «Маша» із мультиплікаційного серіалу «Маша и Медведь»
Ухвалою суду від 19.05.2017 порушено провадження у справі; судове засідання по розгляду справи призначено на 30.05.2017, з подальшим відкладенням судового засідання, в порядку ст. 77 ГПК України, на 11:00 год. 11.07.2017 зважаючи на неявку представників сторін в судове засідання.
13 червня 2017 року через канцелярію господарського суду Тернопільської області від представника позивача ОСОБА_1 надійшло клопотання б/н від 09.06.2017 (вх.№12482 від 13.06.2017) про його участь у судовому засіданні 11.07.2017 в режимі відеоконференції, посилаючись на положення ст. 74-1 ГПК України.
Розглянувши подане клопотання, суд враховує таке.
Згідно з ст.741 ГПК України, господарський суд за власною ініціативою або за клопотанням сторони, третьої особи, прокурора, іншого учасника судового процесу може постановити ухвалу про їх участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції. У клопотанні про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції в обов'язковому порядку зазначається суд, якому необхідно забезпечити її проведення. Таке клопотання може бути подано не пізніш як за сім днів до дня проведення судового засідання, в якому відбуватиметься така участь. Питання про участь особи у судовому засіданні в режимі відеоконференції вирішується господарським судом за наявності відповідного клопотання або за власною ініціативою не пізніш як за п'ять днів до дня проведення такого судового засідання.
У поданому клопотанні заявник просить доручити проведення відеоконференції господарському суду м. Києва, а у випадку відсутності технічної можливості у даному суді -здійснити розгляд справи або в Київському апеляційному господарському суді, або в Печерському районному суді міста Києва.
Державна судова адміністрація України висвітлює на своєму офіційному веб-сайті (http://court.gov.ua/videoconference) інформацію про суди, які забезпечені технічними засобами для участі особи у засіданні суду в режимі відеоконференції. Така інформація має враховуватися судами при постановленні ухвал щодо проведення відеоконференцій. Враховуючи оприлюднену на вищевказаному сайті інформацію, Київський апеляційний господарський суд має технічну можливість проведення судового засідання в режимі відеоконференції.
Таким чином, враховуючи, що представником позивача подано клопотання у встановлені Господарським процесуальним законодавством України строки, враховуючи технічну можливість здійснення судового засідання в режимі відеоконференції, суд дійшов висновку про його задоволення та, у зв'язку з цим вважає за можливе призначити судове засідання у справі №921/314/17-г/17 за позовом компанії Анімаккорд ЛТД, резидент Республіки Кіпр, м. Нікосія, до товариства з обмеженою відповідальністю "ОВОЧТОРГ", м. Тернопіль про cтягнення компенсації, яке призначено на 11.07.2017р. о 11:00 год., у режимі відеоконференції, доручивши проведення відеоконференції Київському апеляційному господарському суду (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1).
З огляду на наведене, керуючись ст.ст.741, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
1. Клопотання б/н від 09.06.2017 (вх.№12482 від 13.06.2017) представника компанії Анімаккорд ЛТД, м.Нікосія, Республіка Кіпр, ОСОБА_1, про його участь у судовому засіданні 11.07.2017р. в режимі відеоконференції задовольнити.
2. Призначити проведення судового засідання на 11.07.2017р. о 11:00 год. у приміщенні господарського суду Тернопільської області, який знаходиться за адресою: м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14-А, в залі судових засідань №1, 4 поверх, у режимі відеоконференції.
3. Доручити Київському апеляційному господарському суду (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1) забезпечити проведення відеоконференції судового засідання у справі №921/314/17-г/17, за участю уповноваженого представника позивача - ОСОБА_1, м. Київ (за наявності довіреності).
4. До судового засідання надати засвідчену копію довіреності, видану Компанією Анімаккорд ЛТД представнику на право представляти інтереси компанії в суді.
5. Ухвалу направити: Київському апеляційному господарському суду, 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1; представнику Анімаккорд ЛТД ОСОБА_1, 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 45, оф. 100; ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "Овочторг", 46006, м. Тернопіль, вул. Подільська, 21.
Суддя Н.О. Андрусик