Справа № 1-151/09
17 листопада 2009 року Турківський районний суд Львівської області в складі : головуючого - судді Федитник І.Д.
при секретарі Бучак М.О.
з участю прокурора Гошовського М.В.
та адвоката : ОСОБА_1
потерпілого : ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Турка кримінальну справу про обвинувачення : ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 - Франківської області та жителя ІНФОРМАЦІЯ_3 , одруженого , ІНФОРМАЦІЯ_4, непрацюючого , раніше не судимого , по ознаках ст. 125 ч. 2 КК України, -
- ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця ІНФОРМАЦІЯ_6 та жителя ІНФОРМАЦІЯ_3 , одруженого , ІНФОРМАЦІЯ_4, непрацюючого , раніше не судимого ,
по ознаках ст. 125 ч. 2 КК України ,-
26.04.2009 року близько 18 год. 00 хв. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 будучи в стані алкогольного спяніння , в м. Турці Львівської області на грунті особистих неприязних відносин нанесли удари руками по різних частинах тіла ОСОБА_2, спричинивши закриту черепну мозкову травму , струс головного мозку , синець та болючість при пальпації в ділянці потилиці , синець в ділянці попереку , що відноситься до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров"я .
У судовому засіданні потерпілий подав заяву про закриття справи у зв”язку з примиренням з підсудними і ніяких матеріальних та моральних претензій до них немає , оскільки відшкодовано . Підсудні згідні на примирення і закриття справи за примиренням .
Суд вважає кримінальну справу провадженням закрити по ст. 125 ч. 2 КК України у зв”язку з примиренням потерпілого із підсудними .
Керуючись ст. ст. 6 п. 6 , 8 , 282 КПК України , суд , -
Кримінальну справу відносно ОСОБА_3 та ОСОБА_4 по ст. 125 ч. 2 КК України провадженням закрити у зв”язку з примиренням потерпілого із підсудними звільнивши від кримінальної відповідальності .
Міру запобіжного заходу ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підписку про невиїзд відмінити .
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області протягом 7 діб з дня проголошення .
Головуючий :