Справа № 495/2534/17
№ провадження 6/495/178/2017
Ухвала
про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення
06 червня 2017 року м. Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області
у складі: головуючого одноособово судді Боярського О.О.,
при секретарі Акопян М.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву про затвердження умов мирової угоди, укладеної в процесі виконання рішення суду по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості, -
В провадженні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області знаходилася цивільна справа №495/2534/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості.
Рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 16.05.2017 року по справі №495/2534/17 позовні вимоги ОСОБА_1 були задоволені.
Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму боргу в розмірі 20 000 (двадцять тисяч) гривень; витрати по сплаті судового збору у розмірі 640 гривень. Рішення суду набрало законної сили.
30.05.2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали до суду мирову угоду, укладену 29.05.2017 року між сторонами по справі №495/2534/17 в процесі виконання судового рішення, надали спільну заяву про затвердження мирової угоди у їх відсутності.
Відповідно до умов мирової угоди сторони домовились про укладення даної мирової угоди на стадії виконання судового рішення на наведених нижче умовах:
1. Стягувач - ОСОБА_1 відмовляється від примусового виконання рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 16.05.2017 року по справі № 495/2534/17 та стягнення з боржника 20 640 гривень.
2. Боржник - ОСОБА_2 передає стягувачу - ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 21 по вул. Жовтневій в смт. Підгородня Первомайського району Миколаївської області, що належить ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 13.12.1990 року.
3. Після підписання даної ОСОБА_3 угоди та визнання її судом, стягувач - ОСОБА_1 позбавляється права на примусове виконання рішення суду від 16.05.2017 року, спір щодо грошових коштів, позичених боржником - ОСОБА_2 21.08.2014 року, вважається вирішеним.
4. ОСОБА_3 угода за своїм змістом та правовими наслідками не порушує права будь-яких інших, третіх осіб, а лише врегульовує правовідносини стягувача - ОСОБА_1 та боржника - ОСОБА_2, без погіршення їх цивільного стану.
5. Ухвала суду про прийняття відмови стягувача від примусового виконання рішення суду та визнання ОСОБА_3 угоди є підставою для реєстрації за ОСОБА_1 права власності на житловий будинок № 21 по вул. Жовтневій в смт Підгородня Первомайського району Миколаївської області.
Відповідно до ч. 1, 3 ст. 372 ЦПК України, мирова угода, укладена між сторонами, або відмова стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному виконавцеві, приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає ії до суду за місцем виконання рішення для визнання. До відкриття виконавчого провадження мирова угода подається сторонами до суду, який ухвалив рішення, для визнання.
За результатами розгляду мирової угоди або відмови від примусового виконання суд постановляє ухвалу відповідно до положень цього Кодексу.
Виходячи з документів поданих стягувачем та боржником на підтвердження обставин, які за їх твердженням, можуть слугувати підставою для затвердження мирової угоди, укладеної між ними, суд вважає, що вона відповідає чинному законодавству, не ущемляє їх права та підлягає затвердженню.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 372 ЦПК України, суд -
Прийняти відмову стягувача - ОСОБА_1 від примусового виконання рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 16.05.2017 року по справі №495/2534/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості.
Затвердити мирову угоду, укладену 29.05.2017 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в процесі виконання рішення від 16.05.2017 року по справі №495/2534/17, відповідно до якої:
1. ОСОБА_1 відмовляється від примусового виконання рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 16.05.2017 року по справі № 495/2534/17 та стягнення з ОСОБА_2 20 640 гривень.
2. ОСОБА_2 передає ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 21 по вул. Жовтневій в смт. Підгородня Первомайського району Миколаївської області, що належить ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 13.12.1990 року.
3. Після підписання даної ОСОБА_3 угоди та визнання її судом, ОСОБА_1 позбавляється права на примусове виконання рішення суду від 16.05.2017 року, спір щодо грошових коштів, позичених ОСОБА_2 21.08.2014 року, вважається вирішеним.
4. ОСОБА_3 угода за своїм змістом та правовими наслідками не порушує права будь-яких інших, третіх осіб, а лише врегульовує правовідносини стягувача - ОСОБА_1 та боржника ОСОБА_2, без погіршення їх цивільного стану.
5. Ухвала суду про прийняття відмови ОСОБА_1 від примусового виконання рішення суду та визнання ОСОБА_3 угоди є підставою для реєстрації за ОСОБА_1 права власності на житловий будинок № 21 по вул. Жовтневій в смт Підгородня Первомайського району Миколаївської області.
6. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1) право власності на житловий будинок № 21 по вул. Жовтневій в смт Підгородня Первомайського району Миколаївської області.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя