ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 61022 м. Харків, пр. Науки, буд.5, тел./факс 702-10-79 inbox@lg.arbitr.gov.ua _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
29 травня 2017 року Справа № 913/854/16
Провадження №14/913/854/16
Розглянувши матеріали заяви товариства з обмеженою відповідальністю “Луганськобленерго”, м. Сєвєродонецьк Луганської області
про залучення до справи правонаступника та заміну сторони виконавчого провадження у справі № 913/854/16
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Луганське енергетичне об'єднання”, м. Луганськ
до Відділу культури Лисичанської міської ради, м. Лисичанськ Луганської області
про стягнення 138120 грн. 86 коп.
орган виконання судового рішення - Управління Державної казначейської служби України у м. Лисичанську Луганської області
Суддя Корнієнко В.В.
Секретар судового засідання-помічник судді Шапошникова О.М.
У засіданні брали участь:
від позивача - ОСОБА_1 - представник за довіреністю від 03.04.2017 № 114;
від відповідача - представник не прибув;
від органу виконання судових рішень - представник не прибув;
від ТОВ “Луганськобленерго” - представник не прибув.
У зв'язку з відпусткою судді Лісовицького Є.А., на підставі розпорядження господарського суду Луганської області від 26.05.2017 № 235-р та протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.05.2017, розгляд заяви про залучення у справі правонаступника та зміну сторони виконавчого провадження по справі № 913/854/16 було призначено судді Корнієнко В.В.
Рішенням Господарського суду Луганської області від 29.08.2016 у справі № 913/854/16 позов Товариства з обмеженою відповідальністю “Луганське енергетичне об'єднання” задоволено повністю. Стягнуто з Відділу культури Лисичанської міської ради на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Луганське енергетичне об'єднання” на п/р №26006304703374 у ФЛОУ АТ “Ощадбанк” у м. Сєвєродонецьк, МФО 304665, код 31443937- заборгованість за перетоки реактивної електроенергії в сумі 1656 грн. 08 коп.; 4534 грн. 18 коп. - інфляційних нарахувань; 1258 грн. 79 коп. - 3 % річних; пеня в сумі 11964 грн. 30 коп.; 2072 грн. 00 коп.- судового збору.
На виконання рішення Господарським судом Луганської області видано наказ № 913/854/16 від 13.09.2016.
До господарського суду Луганської області звернулось товариство з обмеженою відповідальністю “Луганськобленерго” з заявою №58-01/10/05 від 10.05.2017, в якій просить суд:
1. Залучити до участі у справі №913/854/16 правонаступником ТОВ “Луганське енергетичне об'єднання” Товариство з обмеженою відповідальністю “Луганськобленерго”.
2. Замінити сторону в виконанні Управлінням Державної казначейської служби України у м. Лисичанську Луганської області рішення Господарського суду Луганської області від 29.08.2016 № 913/854/16.
Подана заява обґрунтована тим, що 03.05.2017 між товариством з обмеженою відповідальністю “Луганське енергетичне об'єднання” та товариством з обмеженою відповідальністю “Луганськобленерго” було укладено договір про відступлення права вимоги № У-350-17/Л-315-17, згідно якого товариство з обмеженою відповідальністю “Луганське енергетичне об'єднання” передало, а товариство з обмеженою відповідальністю “Луганськобленерго” прийняло на себе право грошової вимоги, що належить ТОВ “Луганське енергетичне об'єднання” за договором про закупівлю (постачання) електричної енергії за державні кошти від 20.01.2016 № 111.
Представники відповідача, органу виконання судових рішень та заявника - ТОВ “Луганськобленерго” у судове засідання не прибули, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.
Заявою про уточнення вимог заяви про залучення у справі правонаступника та заміну сторонни виконавчого провадження від 24.05.2017 № 73-01/24/05 заявник виклав свої вимоги наступним чином:
1. Залучити до участі в господарській справі № 913/854/16 товариство з обмеженою відповідальністю «Луганськобленерго» як правонаступника товариства з обмеженою відповідністю «Луганське енергетичне об'єднання» в межах стягнення з Відділу культури Лисичанської міської ради заборгованості за перетоки реактивної електроенергії в сумі 1656,08 грн, інфляційних нарахувань в сумі 4534,18 грн, трьох відсотків річних в сумі 1258,79 грн, пені в сумі 11964,30 грн, судового збору в сумі 2072 грн.
2. Замінити сторону (стягувача) товариство з обмеженою відповідальністю «Луганське енергетичне об'єднання» у процедурі виконання Управлінням Державної казначейської служби України у м. Лисичанську Луганської області рішення Господарського суду Луганської області від 29.08.2016 № 913/854/16 (наказу від 13.09.2016 № 913/854/16) про стягнення з Відділу культури Лисичанської міської ради (ідентифікаційний код 02227096, юридична адреса: 93100, Луганська область, м. Лисичанськ, вул. ім. М.Грушевського, буд. 10) на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Луганське енергетичне об'єднання” (ідентифікаційний код 31443937, юридична адреса: 91021, м.Луганськ, квартал Гайового, буд. 35 “А”) на п/р № 26006304703374 у ФЛОУ АТ “Ощадбанк” у м. Сєвєродонецьк, МФО 304665, код 31443937 - заборгованість за перетоки реактивної електроенергії в сумі 1656 грн. 08 коп.; 4534 грн. 18 коп. - інфляційних нарахувань; 1258 грн. 79 коп. - 3 % річних; пеня в сумі 11964 грн. 30 коп.; 2072 грн. 00 коп.- судового збору,
як правонаступника товариство з обмеженою відповідальністю «Луганськобленерго» (вул. Гоголя, б. 24, 2 поверх, кімната 5, м. Сєвєродонецьк Луганської області, ідентифікаційний код 39104114).
Позивач відзивом від 22.05.2017 № 31/157 просить задовольнити заяву про залучення у справі правонаступника та заміну сторони виконавчого провадження у справі № 913/854/16 та розглядати справу без участі представника.
Відповідач не заперечує проти залучення у справі правонаступника та заміну сторони виконавчого провадження та просить розглядати заяву без його участі, про що виклав у поясненнях від 24.05.2017 № 296/1-22.
У відзиві на заяву від 23.05.2017 № 02-70/570 орган виконання судових рішень посилається на норми Тимчасового порядку фінансування бюджетних установ, здійснення соціальних виплат населенню та надання фінансової підтримки окремим підприємствам і організаціям Донецької та Луганської областей та пояснює, що у супереч п. 12 цього Порядку, позивач не подає Управлінню Державної казначейської служби відповідну інформацію, що унеможливлює виконання рішення суду.
Розглянувши вказану заяву та додані до неї документи, заслухавши пояснення представника позивача, суд дійшов висновку про те, що вказана заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Згідно з ч. 1 ст. 25 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ст. 1214 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за заявою державного виконавця, приватного виконавця або за заявою сторони господарський суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником. Господарський суд у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з повідомленням сторін та заінтересованих осіб. Неявка сторін та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається не пізніше наступного робочого дня особам, які брали участь у справі, а також державному виконавцю, приватному виконавцю.
Згідно з ч. 5 ст. 15 Закону України “Про виконавче провадження” у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Статтею 512 Цивільного кодексу України передбачені підстави заміни кредитора у зобов'язанні, зокрема, кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Частиною 1 статті 513 Цивільного кодексу України передбачено, що правочин щодо заміни кредитора у зобов'язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов'язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.
Відповідно до ст. 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно із ст. 516 Цивільного кодексу України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов'язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов'язку первісному кредиторові є належним виконанням.
Відповідно до ст. 517 Цивільного кодексу України первісний кредитор у зобов'язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення. Боржник має право не виконувати свого обов'язку новому кредиторові до надання боржникові доказів переходу до нового кредитора прав у зобов'язанні.
Судом встановлено, що між позивачем у справі - ТОВ “Луганське енергетичне об'єднання” (первісний кредитор) та ТОВ “Луганськобленерго” (новий кредитор) був укладений договір про відступлення права вимоги від 03.05.2017 № У-350-17/Л-315-17, за умовами якого первісний кредитор передає, а новий приймає на себе права грошової вимоги, що належать кредитору за договором про закупівлю (постачання) електричної енергії за державні кошти від 20.01.2016 № 111, укладеному між кредитором та боржником (п.1.1 договору).
Відповідно до п.1.2 вказаного договору, згідно ст. 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права грошової вимоги первісного кредитора відносно боржника по основному договору в обсязі боргового зобов'язання за період з рудня 2015 року по червень 2016 року, встановленого рішенням господарського суду Луганської області від 29.08.2016 у справі № 913/854/16, а саме: за перетоки реактивної електроенергії в сумі 1656,08 грн; - інфляційні нарахування в сумі 4534,18 грн; три відсотки річних в сумі 1258,79 грн; пеня в сумі 11964,30 грн; судовий збір в сумі 2072 грн.
За відступлення визначеного у п. 1.1 цього договору права вимоги первісного кредитора до боржника щодо отримання від боржника грошових коштів у загальній сумі 21485,35 грн, новий кредитор до 31.12.2017 (включно) сплачує первісному кредитору 21485,35 грн. (п.2.1 договору).
Відповідно до п. 3.2 договору первісний кредитор зобов'язаний сповістити боржника про уступку права вимоги за цим договором протягом 10 календарних дні з моменту підписання сторонами даного договору, шляхом поштового надсилання з повідомленням про вручення боржнику копії цього договору або вручення особисто під розписку представнику боржника копії даного договору.
В п. 3.3 договору сторони передбачили, що згідно ст. 25 Господарського процесуального кодексу України та на підставі даного договору, новий кредитор зобов'язаний звернутися до господарського суду Луганської області із відповідною заявою про залучення у господарській справі № 913/854/16 правонаступника первісного кредитора - нового кредитора.
Відповідно до акту прийому-передачі документів від 03.05.2017 ТОВ “Луганське енергетичне об'єднання” передало ТОВ “Луганськобленерго” документи, які підтверджують права, що передаються за договором про закупівлю (постачання) електричної енергії за державні кошти від 12.02.2015 № 111.
Листом № 01-04/2/838 від 03.05.2017 позивач повідомив відповідача про заміну кредитора.
Відповідно до абз.3 пп.1.4 п.1 постанови пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011 “Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції” зазначеною статтею ГПК передбачено процесуальне правонаступництво у зв'язку не лише зі смертю (оголошенням померлою) фізичної особи та реорганізацією суб'єкта господарювання, а й в інших передбачених законом випадках, у тому числі заміни кредитора або боржника у зобов'язанні (статті відповідно 512 і 520 Цивільного кодексу України). У разі заміни кредитора в зобов'язанні не в повному обсязі (у подільному зобов'язанні; в разі передачі новому кредитору права на стягнення неустойки окремо від передачі прав вимоги за основним зобов'язанням тощо) новий кредитор є правонаступником первісного кредитора лише в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу відповідних прав якщо інше не встановлено договором або за законом (стаття 514 Цивільного кодексу України). Процесуальне правонаступництво в розумінні статті 25 ГПК допускається на будь-якій стадії судового процесу, включаючи стадію виконання судового рішення, і здійснюється господарським судом без виклику сторін у справі, якщо їх явка не зумовлена необхідністю з'ясування судом певних обставин, але з повідомленням сторін, оскільки інше суперечило б приписам частини другої статті 22 ГПК стосовно прав сторін у судовому процесі.
Умови вищевказаного договору про відступлення права вимоги від 03.05.2017 № У-350-17/Л-315-17 не суперечать закону.
За таких обставин, заява ТОВ “Луганськобленерго” про залучення у справі правонаступника та заміну сторони виконавчого провадження підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 25, 86, 1214 Господарського процесуального кодексу України, ст.15 Закону України “Про виконавче провадження”, господарський суд
1. Заяву товариства з обмеженою відповідальністю “Луганськобленерго” від 10.05.2017 № 58-01/10/05 про залучення у справі правонаступника та заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.
2. Залучити до участі у господарській справі № 913/854/16 товариство з обмеженою відповідальністю “Луганськобленерго” (вул. Гоголя, б. 24, 2 поверх, кімната 5, м. Сєвєродонецьк Луганської області, ідентифікаційний код 39104114) у якості правонаступника товариства з обмеженою відповідальністю “Луганське енергетичне об'єднання” (кв. Гайового, б.35А, м. Луганськ, ідентифікаційний код 31443937, фактична адреса: м. Старобільськ Луганської області, вул. Горького, б. 123).
3. Замінити сторону (стягувача) - товариство з обмеженою відповідальністю “Луганське енергетичне об'єднання” (кв. Гайового, б.35А, м.Луганськ, ідентифікаційний код 31443937, фактична адреса: м. Старобільськ Луганської області, вул. Горького, б. 123) у виконанні рішення господарського суду Луганської області від 29.08.2016 у справі № 913/854/16, правонаступником - товариством з обмеженою відповідальністю “Луганськобленерго” (вул. Гоголя, б. 24, 2 поверх, кімната 5, м. Сєвєродонецьк Луганської області, ідентифікаційний код 39104114).
Суддя В.В. Корнієнко