Справа 688/694/17
№ 2/688/443/17
Рішення
Іменем України
24 травня 2017 року м. Шепетівка
Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Огородніка І.В.,
при секретарі - Гошовської О.О.,
з участю представників позивача - ОСОБА_1, ОСОБА_2
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівка справу за позовом ОСОБА_3 до Шепетівської міської ради про визнання права власності на садовий будинок в порядку спадкування,
Позивач ОСОБА_3, звернулась до суду з позовом до Шепетівської міської ради про визнання права власності на садовий будинок в порядку спадкування, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2, помер ОСОБА_4 який являвся її чоловіком. Після його смерті залишилась спадщина, а саме, земельна ділянка площею 0,1187 га, виділена для ведення садівництва, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, та садовий будинок, що побудований на вказаній земельній ділянці.
Позивач являється єдиною спадкоємницею після смерті свого чоловіка. Інші спадкоємці, це діти спадкодавця ОСОБА_5 та ОСОБА_6 відмовилися від прийняття спадщини про що написали нотаріально засвідчені заяви. За відсутності інших спадкоємців відповідачем у даній справі є територіальна громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
9 лютого 2017 року, позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, однак нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на садовий будинок, оскільки відсутній документ, що посвідчує право власності її померлого чоловіка на садовий будинок.
Спадкодавцю ОСОБА_4, як члену садівничого товариства «Корчагінець» було виділено земельну ділянку для садівництва, де він, разом із дружиною позивачем, у 1991 році побудував садовий будиночок з мансардою та сараєм. Просить суд визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на садовий будинок «А» - з мансардою, «а» - гаражем, 1991 року побудови, загальною площею 68,6 кв.м, сарай дерев'яний літ. «Б» загальною площею, 28.0 кв.м, вартістю - 48400 грн., що розташований за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Шепетівка Хмельницької області.
У судовому засіданні представники позивача позов підтримали, з підстав, зазначених у ньому.
Представник відповідача в судове засідання повторно не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про дату та час розгляду справи, поважних причин не явки суду не повідомив.
Заслухавши пояснення представників позивача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку про задоволення позову з таких підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1.
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 09.02.2017 року, спадкоємцем майна а саме земельна ділянка, що знаходиться по АДРЕСА_1 площею 0,1187 га. є ОСОБА_3 Вищевказана земельна ділянка належала померлому ОСОБА_4, на підставі Державного акту на праві власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2.
Відповідно до довідки ТОВ «Корчагінець», що садовий будинок побудований ТОВ «Корчагінець» до 05.08.1992 року по АДРЕСА_1.
Згідно із заявами ОСОБА_5 та ОСОБА_6 останні від прийняття спадщини відмовилися.
Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 1, 5).
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК).
Відповідно до абз. 2-3 п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування». Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).
Згідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 та ст. 392 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути визнання права.
Під наданням земельної ділянки слід розуміти рішення компетентного органу влади чи органу місцевого самоврядування про передачу земельної ділянки у власність або надання у користування, або передачу права користування земельною ділянкою на підставі цивільно-правових договорів із фізичною чи юридичною особою.
В ході судового розгляду встановлено, що ОСОБА_3 є спадкоємцем майна померлого ОСОБА_4, в порядку встановленому статями 1233-1236, 1268-1272 ЦК України звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. У видачі свідоцтва їй відмовлено з підстав відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно, тобто порушено її цивільне право на отримання спадщини, яке згідно до ст.16 ЦК України підлягає судовому захисту шляхом визнання права на спадкове майно.
Керуючись ст.3,10-11,208-218 Цивільно-процесуального кодексу України, суд, -
Позов ОСОБА_3 до Шепетівської міської ради про визнання права власності на садовий будинок в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на садовий будинок «А» - з мансардою, «а» - гаражем, 1991 року побудови, загальною площею 68,6 кв.м, сарай дерев'яний літ. «Б» загальною площею, 28.0 кв.м, вартістю - 48400 грн., що розташований за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Шепетівка Хмельницької області.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення - у той же строк з дня отримання копії рішення, в апеляційний суд Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд.
Суддя Огороднік І.В.