Справа № 604/352/17
Провадження № 2/604/193/17
16 травня 2017 року сел. Підволочиськ
Підволочиський районний суд Тернопільської області
в складі:
Головуючого судді Сташківа Н.Б.
за участю:
секретаря судового засідання Гамана В.Т.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Підволочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Підволочиської селищної ради Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Підволочиської селищної ради Тернопільської області про визнання за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, права власності на спадкове майно - ? частку земельної ділянки площею 1,8367 га, кадастровий номер НОМЕР_1, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Турівської сільської ради Підволочиського району. В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що у відповідності до заповіту, посвідченого 20 липня 2007 року № 48 позивач є спадкоємцем щодо ? частки земельної ділянки, що залишилась після смерті ОСОБА_2, спадщину прийняв, оскільки у визначений рішенням суду додатковий строк звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину йому відмовлено у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно. Враховуючи те, що Державний акт на земельну ділянку спадкодавцем втрачено, іншим чином захистити його права неможливо - просить позов задовольнити.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, проте на адресу суду надійшла заява від ОСОБА_3, яка згідно довіреності НВС 088041 від 18 лютого 2016 року діє в інтересах позивача, у відповідності до якої просить справу розглянути у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно - ? частку земельної ділянки площею 1,8367 га, кадастровий номер НОМЕР_1, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Турівської сільської ради Підволочиського району.
Представник відповідача - Підволочиської селищної ради у судове засідання не з'явився, однак подали до суду заяву згідно якої просять справу розглянути у їх відсутності, проти позову не заперечують.
За вказаних обставин суд приходить до переконання, що справу слід розглянути у відсутності сторін на підставі наявних у справі доказів.
Суд, дослідивши та оцінивши докази по справі, встановив такі факти:
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Тренто, Італія, про що свідчить витяг із реєстру актів про смерть № 982 ч.ІІ С.В., рік 2014 .
Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно - земельна ділянка площею 1,84 (1,8367) га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Турівської сільської ради згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 03 травня 2006 року на підставі розпорядження Підволочиської РДА№ 220 від 20 березня 2006 року, що стверджується копією Державного акта та витягом з розрахунку про нормативно грошову оцінку земельної ділянки.
У відповідності до заповіту, посвідченого 20 липня 2007 року секретарем Турівської сільської ради, ОСОБА_2 заповіла належні їй права власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Турівка, та на усе інше майно, яке буде належати їй на день смерті - ОСОБА_4 та ОСОБА_1 в рівних частках.
Рішенням Підволочиського районного суду Тернопільської області № 2/604/167/16 від 12 квітня 2016 року ОСОБА_1 визначено додатковий строк для подання нотаріусу за місцем відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_2,померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, - терміном три місяці з часу набрання рішенням законної сили.
Як убачається із інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 44934875 від 01 вересня 2016 року після смерті ОСОБА_2 06 липня 2016 року приватним нотаріусом Підволочиського районного нотаріального округу заведено спадкову справу № 70/16. Проте згідно листа - роз'яснення приватного нотаріуса Підволочиського районного нотаріального округу № 129/02-14 від 01 вересня 2016 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 1,84 га, що розташована на території Турівської сільської ради у зв'язку із відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності спадкодавця на зазначене спадкове майно.
Із письмових пояснень позивача, судом встановлено, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , виданий Підволочиською районною державною адміністрацією 03 травня 2006 року на ім'я ОСОБА_2 спадкодавцем втрачено, що також стверджується оголошенням в газеті «Гомін Волі» від 18 березня 2016 року № 12 (7814).
Таким чином судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, спадщину прийняв, однак у зв'язку із втратою оригіналу правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності спадкодавця на земельну ділянку, спадкоємець не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом та використати належне йому право власності на ? частку земельної ділянки площею 1,8367 га, кадастровий номер НОМЕР_1, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Турівської сільської ради Підволочиського району.
Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
У відповідності до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно статті 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
За вказаних обставин, суд вважає, що позов ОСОБА_1 є підставним і підлягає до задоволення шляхом визнання за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, права власності на ? частку земельної ділянки площею 1,8367 га, кадастровий номер НОМЕР_1, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Турівської сільської ради Підволочиського району згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 03 травня 2006 року на підставі розпорядження Підволочиської РДА№ 220 від 20 березня 2006 року.
На підставі наведеного, керуючись ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215, 294, 296 ЦПК України, ст. ст. 392, 1223,1225, 1272 Цивільного кодексу України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частку земельної ділянки площею 1,8367 га, кадастровий номер НОМЕР_1, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Турівської сільської ради Підволочиського району згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 03 травня 2006 року на підставі розпорядження Підволочиської РДА№ 220 від 20 березня 2006 року.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддя - підпис
копія вірна:
Суддя Підволочиського районного суду
Тернопільської області Н.Б.Сташків