465/2816/17
2-а/465/376/17
про повернення позовної заяви
"18" травня 2017 р.
Суддя Франківського районного суду м. Львова Козюренко Р.С., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції у м. Львові про скасування постанови про накладення адміністративного стягненнявід 10.05.2017 року, серії АР № 719006, -
17.05.2017 року до суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції у м. Львові про скасування постанови про накладення адміністративного стягненнявід 10.05.2017 року, серії АР № 719006.
Згідно з даними автоматизованого розподілу справ між суддями в провадження судді Франківського районного суду м. Львова Козюренко Р.С. 15.05.2017 року надійшла справа № 465/2778/17, провадження № 2-а/465/372/17 за позовом ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції у м. Львові про скасування постанови про накладення адміністративного стягненнявід 10.05.2017 року, серії АР № 719006
Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Враховуючи наведене, позовну заяву слід повернути особі, яка її подала, та роз'яснити позивачу, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Керуючись ст. ст. 106, 108, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції у м. Львові про скасування постанови про накладення адміністративного стягненнявід 10.05.2017 року, серії АР № 719006 - повернути позивачеві.
Копію ухвали про повернення позовної заяви надати особі, яка подала позовну заяву, разом із позовною заявою та усіма доданими до неї документами.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня отримання копії цієї ухвали. Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Суддя Козюренко Р.С.