вул. Симона Петлюри, 16, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"20" квітня 2017 р. Справа № 911/506/17
за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю “Будтрейд Сервіс”, м. Ірпінь
боржника (код ЄДРПО України 37563935)
про банкрутство
Суддя Лопатін А.В.
за участю представників згідно протоколу судового засідання.
Обставини справи:
Ліквідатор ТОВ “Будтрейд Сервіс” звернувся до господарського суду Київської області з заявою про порушення справи про банкрутство, у зв'язку з недостатністю активів у боржника для задоволення кредиторської заборгованості, у порядку статті 95 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.
Ухвалою господарського суду Київської області від 24.02.2017 р. прийнято заяву про банкрутство ТОВ “Будтрейд Сервіс” до розгляду, розгляд заяви у підготовчому засіданні призначено на 06.03.2017 р.
Ухвалою господарського суду Київської області від 06.03.2017 р. порушення провадження у справі про банкрутство ТОВ “Будтрейд Сервіс”, розгляд справи призначено на 22.03.2017 р., введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, попереджено боржника про матеріальну відповідальність за неявку в судове засідання представника останнього та невиконання вимог суду.
Постановою господарського суду Київської області від 22.03.2017 р. визнано банкрутом ТОВ “Будтрейд Сервіс” та відкрито його ліквідаційну процедуру, ліквідатором банкрута призначено ОСОБА_1, зобов'язано ліквідатора банкрута протягом двох тижнів по закінченню встановленого частиною третьою ст. 95 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” строку подати на затвердження до суду реєстр вимог кредиторів банкрута, а за результатами роботи ліквідатора звіт та ліквідаційний баланс.
22.03.2017 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України оприлюднено оголошення (повідомлення) про визнання ТОВ “Будтрейд Сервіс” банкрутом та відкриття його ліквідаційної процедури за № 41404.
28.03.2017 р. через канцелярію господарського суду Київської області ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” подано кредиторську заяву на суму 6221300,04 грн.
Ухвалою господарського суду Київської області від 30.03.2017 р. розгляд кредиторських вимог ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” призначено на 20.04.2017 р. та зобов'язано ліквідатора банкрута подати до суду письмові пояснення за результатами розгляду грошових вимог ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь”.
05.04.2017 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” подано клопотання про долучення додаткових документів.
12.04.2017 р. через канцелярію господарського суду Київської області ліквідатором банкрута подано відзив на заяву про визнання кредиторських вимог.
У судовому засіданні, розглянувши кредиторській вимоги ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” та заслухавши присутніх учасників судового процесу, судом встановлено наступне.
У абз. 5 п. 36.7 роз'яснень, наданих Вищим господарським судом України у Інформаційному листі "Про Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у редакції Закону України від 22.12.2011 N 4212-VI)" від 28.03.2013 N 01-06/606/2013, вказано, що розгляд грошових вимог кредиторів в ліквідаційній процедурі, відкритій за ст. 95 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, здійснюється господарським судом в тому ж порядку, що і грошових вимог, заявлених на підставі статті 23 Закону. За результатами розгляду грошових вимог кредиторів господарським судом затверджується реєстр вимог кредиторів.
Відповідно до частини першої ст. 23 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.
Згідно з частиною четвертою ст. 23 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” господарський суд зобов'язаний прийняти заяву кредитора, подану з дотриманням вимог цього Закону та Господарського процесуального кодексу України, про що виноситься ухвала, в якій зазначається дата розгляду заяви.
Разом з тим, відповідно до частини третьої ст. 95 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” кредитори мають право заявити свої вимоги до боржника, який ліквідується, у місячний строк з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника, який ліквідується, банкрутом, на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Особи, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу.
Як вбачається з матеріалів справи, 22.03.2017 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України оприлюднено оголошення (повідомлення) про визнання ТОВ “Будтрейд Сервіс” банкрутом та відкриття його ліквідаційної процедури за № 41404.
Протягом встановленого частиною третьою ст. 95 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” місячного строку до господарського суду Київської області з грошовими вимогами до банкрута звернулось ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” на суму 6221300,04 грн.
Грошові вимоги ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” виникли на підставі наступного:
01.09.2015 р. між ТОВ “МЕТШРОТ” (постачальник) та ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” (нова назва - ТОВ “Будтрейд Сервіс”, покупець) укладено договір поставки № 01-09-15, згідно з п. 1.1. якого постачальник зобов'язується поставляти товар покупцеві, а покупець зобов'язується приймати та оплачувати товар в строки та на умовах, передбачених цим договором.
Відповідно до п. 1.2. предметом договору є товар, зазначений у видаткових накладних, підписаних сторонами в рамках цього договору.
Пунктом 4.1. передбачено, що покупець оплачує поставлений постачальником товар, що є предметом поставки за цим договором, за договірною ціною, яка вказана у рахунку-фактурі.
Крім того, 11.08.2015 р. між ТОВ “МЕТШРОТ”(постачальник) та ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” (нова назва - ТОВ “Будтрейд Сервіс”, покупець) укладено договір поставки № 15-08-11, згідно з п. 1.1. якого постачальник зобов'язується поставляти товар покупцеві, а покупець зобов'язується приймати та оплачувати товар в строки та на умовах, передбачених цим договором.
Відповідно до п. 1.2. предметом договору є товар, зазначений у видаткових накладних, підписаних сторонами в рамках цього договору.
Пунктом 4.1. передбачено, що покупець оплачує поставлений постачальником товар, що є предметом поставки за цим договором, за ціною, зазначеною у рахунках на оплату.
Також 30.08.2015 р. між ТОВ “ЛЕОН-СЕРВІС ПЛЮС” (постачальник) та ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” (нова назва - ТОВ “Будтрейд Сервіс”, покупець) укладено договір поставки № 335, згідно з п. 1.1. якого постачальник зобов'язується поставляти товар покупцеві, а покупець зобов'язується приймати та оплачувати товар в строки та на умовах, передбачених цим договором.
Відповідно до п. 1.2. предметом договору є товар, зазначений у видаткових накладних, підписаних сторонами в рамках цього договору.
Пунктом 4.2. договору закріплено, що оплата вартості товару здійснюється покупцем на умовах післяоплати 100% вартості товару протягом 14 банківських днів з дати поставки товару.
Крім того, 05.05.2015 р. між ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” (нова назва - ТОВ “Будтрейд Сервіс”, замовник) та ТОВ “ЛІДЕР-ГРУП” (підрядник) укладено договір підряду № 0505/Р4, згідно з п. 1.1. якого виконавець зобов'язується на умовах договору та згідно з вимогами чинного законодавства, за завданням замовника, на свій ризик виконати комплекс будівельно-монтажних робіт з влаштування монолітно-каркасних конструкцій та комплекс фасадних робіт (надалі - роботи) на будівництві двох багатоквартирних житлових будинків, що знаходяться в м. Ірпінь Київської області по вул. Західній, 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 (нумерація згідно проектної та дозвільної документації) (надалі - об'єкт) та комплекс загально-будівельних робіт на будівництві дитячого дошкільного закладу на 75 місць в м. Буча по вул. Б. Гмирі, 12 та здати роботи замовнику у встановлений договором термін (з урахуванням додаткової угоди № 1 від 31.05.2016 р. до договору підряду № 0505/Р4 від 05.05.2015 р.).
Відповідно до п. 2.1. договору, строк виконання робіт виконавцем за цим договором - до повного виконання робіт (згідно додатків до договору). У випадку настання несприятливих погодних умов або з вини замовника строк виконання робіт за цим договором переноситься на час існування зазначених обставин.
Пунктом 4.1. передбачено, що види та вартість доручених виконавцю робіт визначаються договірними цінами (та/або протоколами погодження договірних цін, іншими документами), що є додатком до цього договору.
Ціни на роботи вказані в цьому договорі є звичайними, відповідають рівню ринкових цін та включають податок на додану вартість. Остаточна (загальна) вартість робіт визначається за результатами виконання всіх робіт згідно з додатками до цього договору та актами прийому-передачі виконаних робіт.
Оплата за роботи здійснюються замовником по факту виконаних робіт згідно актів прийому-передачі виконаних робіт протягом 5 банківських днів після підписання сторонами такого акту. Сторони домовились про авансові платежі для придбання матеріалів виконавцем (п. 4.4.1. договору).
Згідно із п. 4.4.2. договору замовник зобов'язується здійснити остаточний розрахунок із виконавцем за виконані роботи протягом 10 банківських днів з моменту передачі закінченого будівництвом об'єкта.
31.10.2016 р. між ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” (нова назва - ТОВ “Будтрейд Сервіс”) (первісний боржник) та ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” (новий боржник) укладено договір № 3110/П про переведення боргу, відповідно до п. 1. якого цим договором регулюються відносини, пов'язані із заміною зобов'язаної сторони (первісного боржника) у зобов'язанні, що виникли згідно договорів № 01-09-15 від 01.09.2015 р. та № 15-08-11 від 11.08.2015 р. укладених між первісним боржником та кредитором (основні договори).
Згідно п. 2. даного договору первісний боржник переводить на нового боржника борг (грошові зобов'язання) у розмірі:
-383884,88 грн., що виник на підставі договору № 01-09-15 від 01.09.2015 р.
-2628241,97 грн., що виник на підставі договору № 15-08-11 від 11.08.2015 р.
Загальна сума зобов'язання становить 3012126,85 грн. новий боржник погоджується виконати зазначене грошове зобов'язання у строк до 31.12.2016 року.
Також 03.10.2016 р. між ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” (нова назва - ТОВ “Будтрейд Сервіс”) (первісний боржник) та ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” (новий боржник) укладено договір № 2/0310/П про переведення боргу, відповідно до п. 1. якого цим договором регулюються відносини, пов'язані із заміною сторони (первісного боржника) у зобов'язанні, що виникли згідно договору № 335 від 30.08.2015 р. укладеного між первісним боржником та кредитором (основний договір).
Пунктом 2. договору передбачено, що первісний боржник переводить на нового боржника борг (грошове зобов'язання) у розмірі 1713150,00 грн., що виникло на підставі основного договору, а новий боржник погоджується виконати зазначене грошове зобов'язання у строк не пізніше 10 календарних днів.
Крім того, до матеріалів справи долучено договір № 2/0310/П/1 від 03.10.2016 р між ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” (нова назва - ТОВ “Будтрейд Сервіс”) та ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь”, відповідно до п. 1. якого цим договором регулюються відносини щодо погашення заборгованості ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” перед ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь”, що виникли між сторонами у зв'язку з укладенням договору № 2/0310/П про переведення боргу від 03.10.2016 р. на суму 1713150,00 грн.
Згідно з п. 2.1. даного договору ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” сплачує ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” винагороду за переведення боргу за умовами договору № 2/0310/П від 03.10.2016 року у розмірі 1713150,00 (один мільйон сімсот тринадцять тисяч сто п'ятдесят гривень 00 коп.). Винагорода виплачується грошовими коштами в безготівковому вигляді на поточний рахунок, відкритий ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” в АТ “ОТП Банк”, МФО 300528, п/р 26002455021946.
Пунктами 2.3. та 5.1. передбачається, що кінцевий термін для виплати винагороди - не пізніше дати закінчення строку дії цього договору, а саме, до 03.10.2017 р.
Також до матеріалів справи долучено договір № 3/0310/П/1 від 03.10.2016 р між ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” (нова назва - ТОВ “Будтрейд Сервіс”) та ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь”, згідно з п. 1. якого цим договором регулюються відносини щодо погашення заборгованості ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” перед ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь”, що виникли між сторонами у зв'язку з укладенням договору № 3/0310/П про переведення боргу від 03.10.2016 р. на суму 1492823,19 грн.
Відповідно до п. 2.1. даного договору ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” сплачує ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” винагороду за переведення боргу за умовами договору № 3/0310/П від 03.10.2016 року у розмірі 1492823,19 (один мільйон чотириста дев'яносто дві тисячі вісімсот двадцять три гривні 19 коп.). Винагорода виплачується грошовими коштами в безготівковому вигляді на поточний рахунок, відкритий ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” в АТ “ОТП Банк”, МФО 300528, п/р 26002455021946.
Пунктами 2.3. та 5.1. передбачається, що кінцевий термін для виплати винагороди - не пізніше дати закінчення строку дії цього договору, а саме, до 03.10.2017 р.
31.10.2016 р. між ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” (нова назва - ТОВ “Будтрейд Сервіс”) та ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” укладено договір № 3110/П/1, згідно з п. 1. якого цим договором регулюються відносини щодо погашення заборгованості ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” перед ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь”, що виникли між сторонами у зв'язку з укладенням договору № 3110/П про переведення боргу від 31.10.2016 р. на суму 3012126,85 грн.
Відповідно до п. 2.1. даного договору ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” сплачує ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” винагороду за переведення боргу за умовами договору № 3110/П від 31.10.2016 року у розмірі 3012126,85 (три мільйони дванадцять тисяч сто двадцять шість гривень 85 коп.). Винагорода виплачується грошовими коштами в безготівковому вигляді на поточний рахунок, відкритий ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” в АТ “ОТП Банк”, МФО 300528, п/р 26002455021946.
Пунктами 2.3. та 5.1. передбачається, що кінцевий термін для виплати винагороди - не пізніше дати закінчення строку дії цього договору, а саме, до 31.10.2017 р.
Таким чином, ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” виконало свої зобов'язання за вищезазначеними договорами, в той час як, ТОВ “БУДРЕГІОНІНВЕСТ” (нова назва - ТОВ “Будтрейд Сервіс”) свої зобов'язання за вказаними договорами щодо сплати винагороди за переведення боргу не здійснив.
Таким чином, заборгованість ТОВ “Будтрейд Сервіс” перед ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” за вищезазначеними договорами становить 6218100,04 грн.
Відповідно до положень частини першої ст. 509 ЦК України зобов'язаннями є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматись від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно з ст.ст. 525, 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Аналогічні положення закріплені в частині першій та частині сьомій ст. 193 ГК України (далі - ГК України), відповідно до яких суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом.
Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (частина перша ст. 530 ЦК України).
Відповідно до положень п. 2 частини першої ст. 38 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури: строк виконання всіх грошових зобов'язань банкрута вважається таким, що настав.
ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” належними та допустимими доказами доведено факт наявності у банкрута заборгованості у розмірі 6218100,04 грн.
З огляду на все наведене вище, а також враховуючи, що ліквідатором банкрута визнано заборгованість банкрута перед ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” у повному обсязі, заявлена сума є обґрунтованою та станом на дату судового засідання непогашеною, суд визнає ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” кредитором ТОВ “Будтрейд Сервіс” з сумою кредиторських вимог, яка, з урахуванням понесених витрат на сплату судового збору, складає 6221300,04 грн., з яких: 3200,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, 6218100,04 грн. - в четверту чергу.
Зважаючи на вищевикладене, керуючись ст. 86 Господарського процесуального кодексу України та Законом України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, суд
ухвалив:
1. Визнати кредитором з грошовими вимогами до банкрута ТОВ “ОСОБА_2 Ірпінь” на суму 6221300,04 грн., з яких: 3200,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, 6218100,04 грн. - в четверту чергу.
2. Зобов'язати ліквідатора банкрута виконати вимоги пункту 5 постанови господарського суду Київської області від 22.03.2017 р. в даній справі.
Копію ухвали направити учасникам справи про банкрутство.
Суддя А.В. Лопатін