Справа № 602/214/17
Провадження № 2-о/602/13/2017
"04" травня 2017 р. м.Ланівці
Лановецький районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді - Костів Л.І.,
секретар - Домчук В.І.,
з участю представника заявника - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ланівці цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_1, заінтересована особа: Снігурівська сільська рада Лановецького району Тернопільської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
Представник заявниці ОСОБА_2 - ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів батькові заявниці - ОСОБА_3
Свої вимоги мотивує тим, що ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті її батька ОСОБА_3, який помер 11 березня 2014 року. Після смерті батька відкрилася спадщина, яка складається із належних спадкодавцю житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований в с.Снігурівка по вул. Березина, 22 Лановецького району Тернопільської області та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,45 га, що розташована на території Снігурівської сільської ради Лановецького району Тернопільської області. У встановлений законом термін заявниця звернулася до приватного нотаріуса Лановецького районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини, однак в зв'язку з тим, що прізвище батька в свідоцтві про право власності на житловий будинок та в Державному акті на право власності на земельну ділянку помилково вказано «Мида» замість вірного «Міда» їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно за законом та рекомендовано звернутися до суду за захистом своїх прав.
Позивачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, хоч належним чином була повідомлена про місце, день та час розгляду справи.
Представник позивачки ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, виходячи з обставин, викладених в позовній заяві.
Представник заінтересованої особи - Снігурівської сільської ради Лановецького району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, однак направив до суду заяву, в якій просить слухати справу в його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог. Суд, вивчивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника заявниці, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з таких міркувань.
Згідно свідоцтва про одруження серії І-ИД №087756, виданого Лановецьким районним управлінням юстиції Тернопільської області 16 березня 2004 року, ОСОБА_2 уклала шлюб із ОСОБА_4, прізвище сторін після одруження ОСОБА_4.
ОСОБА_3 помер 11 березня 2014 року в селі Снігурівка Лановецького району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №165372, виданим на підставі паспорта 13 березня 2014 року Снігурівською сільською радою Лановецького району Тернопільської області.
Заявниця ОСОБА_2 є дочкою померлого ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про народження серії 1-ИД №316456, виданого 01 липня 1974 року Снігурівською сільською Радою Лановецького району Тернопільської області. В графі «батько» вказано ОСОБА_3
Свідоцтво про народження серії І-ЯК №997564, видане повторно 09 червня 1966 року ОСОБА_5 бюро ЗАГС Херсонської області російською мовою на ім'я ОСОБА_6
В Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ТР №075934 виданому 24 грудня 2003 року на підставі розпорядження Лановецької райдержадміністрації від 29 серпня 2003 року за №348, прізвище батька заявниці вказано «Мида» ОСОБА_7.
Згідно дубліката Свідоцтва про право власності, виданого Лановецькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 23 травня 2002 року, житловий будинок з надвірними господарськими будівлями, що розташований в с.Снігурівка по вул. Березина, 22 Лановецького району Тернопільської області, належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_8
Як вбачається з відмови приватного нотаріуса Лановецького районного нотаріального округу ОСОБА_9 №78/02-17 від 02 березня 2017 року, ОСОБА_2 роз'яснено, що для отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно за законом, що залишилося після смерті її батька ОСОБА_3 їй необхідно встановити факт приналежності ОСОБА_3 документів на майно, що входить до складу спадщини, виданих на ім'я ОСОБА_8, а саме Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №075934, виданого на ім'я ОСОБА_8 Лановецькою райдержадміністрацією Тернопільської області 24 грудня 2003 року на підставі розпорядження Лановецької райдержадміністрації Тернопільської області від 29 серпня 2003 року за №348, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №010323800758 та дубліката свідоцтва про право власності на житловий будинок з надвірними господарськими будівлями, що виданий на ім'я ОСОБА_8 Лановецькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 23 травня 2002 року.
Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Проаналізувавши наведене, суд вважає, що дослідженими в судовому засіданні доказами доведено факт приналежності правовстановлюючих документів, які просить встановити представник заявниці. Захистити свої права в інший спосіб, як через встановлення даного факту судовим рішенням, заявниця не може, а тому є законні підстави для задоволення заяви.
Керуючись ст.ст.10,60,212, 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд -
Заяву представника заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_1 задовільнити.
Встановити факт належності батькові заявниці ОСОБА_2 - ОСОБА_3, померлому 11 березня 2014 року дубліката свідоцтва про право власності на житловий будинок з надвірними господарськими будівлями, що виданий на ім'я ОСОБА_8 Лановецькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 23 травня 2002 року.
Встановити факт належності батькові заявниці ОСОБА_2 - ОСОБА_3, померлому 11 березня 2014 року Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №075934, виданого на ім'я ОСОБА_8 Лановецькою райдержадміністрацією Тернопільської області 24 грудня 2003 року на підставі розпорядження Лановецької райдержадміністрації Тернопільської області від 29 серпня 2003 року за №348, та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №010323800758.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Лановецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: ОСОБА_10