Справа № 2-о/593/20/2017
"15" травня 2017 р. м.Бережани
Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Шміло В.І.
при секретарі Макійчук Г.Р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бережани справу за заявою ОСОБА_1, заінтересованої особи Боківської сільської ради, Підгаєцького району, Тернопільської області про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу,-
Заявниця ОСОБА_1 звернулася до Бережанського районного суду із заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що в даний час вона має намір здати належну їй земельну ділянку в оренду, однак не може цього зробити, у зв"язку з тим, що при видачі державного акту на право власності земельну ділянку було допущено помилку у написанні її імені та видано його на ім"я "Ганна" замість "Анна", як є насправді. Саме тому вона має намір привести у відповідність документацію на земельну ділянку відповідно до документів, що посвідчують її особу, а тому вимушена звернутися до суду і просить встановити юридичний факт того, що Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯБ № 814104, виданий 07 лютого 2006 року Підгаєцьким районним відділом земельних ресурсів, Тернопільської області на ім"я ОСОБА_2 фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як одній і тій самій особі.
В судовому засіданні заявниця заяву підтримала та пояснила. що вона народилася 18 жовтня 1947 року у с. Шумляни Бережанського району, Тернопільської області, що підтверджується паспортом громадянина України виданим на її ім"я ОСОБА_1.
Працюючи в сільському господарстві вона отримала земельну ділянку розміром 0,80 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Боківської сільської ради, Підгаєцького району, Тернопільської області, про що їй було видано Державний акт на право власності на земельну діляну в якому помилково було зазначено її ім"я "Ганна" замість "Анна", як є насправді.
В даний час вона має намір здати дану земельну ділянку в оренду, однак через допущену помилку у написанні її іменні у державному акті на право власності на земельну ділянку, вона не може цього зробити. Саме тому вона має намір привести у відповідність документацію на земельну ділянку відповідно до документів, що посвідчують її особу, а тому вимушена звернутися до суду і просить встановити юридичний факт того, що Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯБ № 814104, виданий 07 лютого 2006 року Підгаєцьким районним відділом земельних ресурсів, Тернопільської області на ім"я ОСОБА_2 фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як одній і тій самій особі.
Представник заінтересованої особи - Боківської сільської ради, Підгаєцького району, Тернопільської області в судове засідання не з"явився, однак подав в адресу суду письмову заяву, в якій зазначив, що проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 не заперечує та просить суд слухати справу без його участі.
Заслухавши пояснення заявника, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив наступні факти.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У відповідності до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім”я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім”ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯБ № 814104, виданий 07 лютого 2006 року Підгаєцьким районним відділом земельних ресурсів, Тернопільської області, виданий на ім”я ОСОБА_2.
В судовому засіданні заявниця пояснила, що у вищезазначеному документі її ім"я помилково вказано «Ганна», а не «Анна», як є насправді, що підтверджується паспортом громадянина України серії МС № 057425, виданим 10 липня 1996 року Підгаєцьким РВ УМВС України в Тернопільській області.
В даний час заявниця має намір привести у відповідність документацію на земельну ділянку відповідно до документів, що посвідчують її особу. Крім цього, дана розбіжності, створюватиме в подальшому певні труднощі для спадкоємців її майна.
Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку про доведеність факту належності Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯБ № 814104, виданого 07 лютого 2006 року Підгаєцьким районним відділом земельних ресурсів, Тернопільської області на ім"я ОСОБА_2 - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як одній і тій самій особі, а тому заявлені вимоги ОСОБА_1 є підставними і підлягають до задоволення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, п.5 ч.2 ст.234, п.6 ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд,-
Заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт того, що Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯБ № 814104, виданий 07 лютого 2006 року Підгаєцьким районним відділом земельних ресурсів, Тернопільської області на ім"я ОСОБА_2 фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як одній і тій самій особі.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Бережанський районний суд протягом 10 діб з моменту його проголошення.
Суддя В.І.Шміло