Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/3245/17
28 квітня 2017 року Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого пасічного ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання заступника начальника СВ прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 , винесеного у кримінальному провадженні 42016250000000224 , відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 листопада 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 146, ч. 2 ст. 365 КК України, погоджене прокурором відділу прокуратури області ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів -,
встановив:
Слідчим відділом прокуратури Черкаської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42016250000000224 від 17.11.2016 за заявою ОСОБА_6 , в якій останній вказує про нанесення йому 04.10.2016 тілесних ушкоджень співробітниками ГУНП в Кіровоградській області та подальшого незаконного позбавлення волі і переміщення проти його волі з м. Умань до м. Кропивницький упродовж періоду часу з 04.10.2016 по 05.10.2016.
У ході проведення допиту в якості свідка ОСОБА_7 вказав, що вранці 04.10.2016 він виїхав до м. Умань для проведення слідчих дій у кримінальних провадженнях за фактами незаконних заволодінь транспортними засобами на території Маловисківського району Кіровоградської області. У ході проведення обшуку в гаражному приміщенні по вул. Індустріальна був вилучений автомобіль із змінами вузлів та агрегатів. Після проведення обшуку та вилучення автомобіля він повернувся на робоче місце до м. Мала Виска Кіровоградської області. Також він зазначив, що постійно користується мобільним телефоном з мобільним оператором ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за № НОМЕР_1 .
На даний час, з метою перевірки показань ОСОБА_7 , встановлення телекомунікаційних зв'язків останнього, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв'язок абонента № НОМЕР_1 - ОСОБА_8 , надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання тощо, за період часу з 00.00 год. 04.10.2016 по 23.59 год. 05.10.2016.
Підставами вважати, що вказані документи перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є той факт, що абонент № НОМЕР_1 - ОСОБА_8 , отримує телекомунікаційні послуги від даного оператора мобільного зв'язку, в якого, відповідно, зберігається вся інформація про послуги, надані абоненту.
Дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до наступного.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідно рішення слідчим суддею вилучити їх.
Згідно п.п.1.2. ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 110, 159, 163, 164, 165, 309 КПК України, -
ухвалив:
Клопотання заступника начальника слідчого відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.
Надати заступнику начальника слідчого відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 доступ до відомостей, які містять охоронювану законом таємницю, і перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , про зв'язок абонента № НОМЕР_1 - ОСОБА_8 , надання йому вхідних та вихідних телекомунікаційних послуг, їх тривалості, із прив'язкою до базових станцій, зазначивши їх номера та адреси розташування, за період часу - з 00.00 год. 04.10.2016 по 23.59 год. 05.10.2016 та з вилученням їх копій.
Строк дії даної ухвали не можу перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Дві копії ухвали вручити учасникам кримінального провадження.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1