Провадження № 22-ц/774/4447/17 Справа № 175/2338/14 Головуючий у 1 й інстанції - ОСОБА_1 Доповідач - Красвітна Т.П.
про повернення справи до суду першої інстанції
05 травня 2017 року м.Дніпро
Суддя судової палати з цивільних справ Апеляційного суду Дніпропетровської області ОСОБА_2 ознайомившись з апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 11 квітня 2017 року по справі за позовом ОСОБА_3 до Обухівської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області, ОСОБА_4, третя особа - Садівниче товариство «Мрія» в особі голови ОСОБА_5 про припинення права власності на земельну ділянку та визнання права власності на земельну ділянку за набувальною давністю ,-
Рішенням Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 11 квітня 2017 року відмовлено у задоволені позову. Не погодившись з вказаним рішенням суду першої інстанції ОСОБА_3 подав апеляційну скаргу.
При вирішенні питання про відкриття апеляційного провадження у справі, встановлено, що справа надійшла до апеляційного суду неналежним чином оформленою.
Як вбачається з матеріалів справи, у тексті рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 11 квітня 2017 року суд зазначив прізвище позивача як «Бажога».
Проте, згідно ксерокопій паспорту (а.с. 10) правильне прізвище позивача «Божога».
Крім того, в оскаржуваному рішенні суд першої інстанції зазначив відповідача як «Каневський Володимир Абрамович». Тоді як, згідно державного акту на право приватної власності на землю (а.с.14 на звороті) відповідач вказаний як «Канівський Володимир Аврамович».
При таких обставинах апеляційний суд не може вирішити питання про відкриття апеляційного провадження у справі.
Згідно до вимог ст. 297 ЦПК України, у випадку надходження до апеляційного суду не належно оформленої справи, суддя - доповідач повертає справу до суду першої інстанції, з наданням строку для усунення недоліків.
Керуючись ст. 297 ЦПК України, суддя, -
Справу за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 11 квітня 2017 року по справі за позовом ОСОБА_3 до Обухівської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області, ОСОБА_4, третя особа - Садівниче товариство «Мрія» в особі голови ОСОБА_5 про припинення права власності на земельну ділянку та визнання права власності на земельну ділянку за набувальною давністю повернутидо суду першої інстанції для належного оформлення в місячний термін.
Суддя: Т.П.Красвітна