Справа № 237/966/17
Провадження № 2/237/898/17
16.03.17 року м. Курахове
Мар'їнський районний суд Донецької області у складі:
Головуючого судді: Ліпчанського С. М.
при секретарі: Бахтіяровій Н. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна,-
ОСОБА_1 звернулись до Мар'їнського районного суду Донецької області з позовною заявою до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна.
Позовні вимоги мотивовані тим, що після смерті ОСОБА_3, батька позивача, відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку за адресою: Донецька область, Амвросіївського району с. Благодатне, вул. Димитрова, буд. 3, земельних ділянок та недоотриманої пенсії, соціальних виплат.
Позивачі звернулись до суду просять розподілити спадкове майно.
У судове засідання позивачі та відповідач не з'явились.
Сторони, кожен окремо, подали до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності. Відповідач проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Суд, розглянувши заяву та додані матеріали, повно та всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
17.02.2017 року позивач звернувся до Мар'їнського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області з заявою про державну реєстрацію смерті ОСОБА_3, однак отримав відмову оскільки пред'явлені документи, видані на території, де органи державної влади України тимчово не здійснюють свої повноваження.
Відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.
Відповідно до п.8 ч.1ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до роз'ясень, даних в п.13Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть № 5 від 09.01.2017 року виданого Центром первинної медико-санітарної допомоги в Амвросіївському районі, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 03.01.2017 року в с. Благодатне Амвросіївського району.
Відповідно до довідки про причину смерті, причиною смерті ОСОБА_5 є хронічна судинно-мозкова недостатність, церебральний атеросклероз.
Приписами п.8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті та отримання права на спадщину.
На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факт, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, що надасть їй можливість отримати свідоцтво про смерть видане відповідним державним органом України та право на оформлення спадщини.
Відповідно до ч. 1,2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Після смерті ОСОБА_3, відкрилась спадщина на:
- житловий будинок № 3 по вул. Димитрова в с. Благодатне, Амвросіївського району, Донецької області;
- земельну ділянку площею 0,0500 га, розташовану по вул. Димитрова, 3, с. Благодатне, Амвросіївського району, Донецької області, призначена для ведення особистого селянського господарства, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 102223;
- земельну ділянку площею 0,1997 га, розташовану по вул. Димитрова, 3 с. Благодатне, Авмвросіївського району Донецької області, призначену для ведення особистого селянського господарства, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН № 164783;
- земельну ділянку площею 0,25 га, розташовану по вул. Димитрова, 3 с. Благодатне, Авмвросіївського району Донецької області, призначену для обслуговування житлового будинку, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН № 164785;
- недоотриману пенсію, інші соціальні виплати та допомоги.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
ОСОБА_3, що народився 04.07.1943 року, на випадок своєї смерті робить таке розпорядження: належний йому житловий будинок та земельну ділянку для обслуговування цього будинку № 3 з господарчими побудовами, що знаходиться: Донецька область, Амвросіївський район, с. Благодатне, вул. Димитрова та земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 102223, ДН № 164783, він заповідає ОСОБА_1.
Відповідно до ч. 1 ст. 1246 ЦК України частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадку була передана за заповітом.
Так, заповітом не охоплено спадкове майно а саме: недоотримана пенсія, інші соціальні виплати та допомоги.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкодавці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 кодексу.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Спадкоємцями першої черги є ОСОБА_1 - син спадкодавця, ОСОБА_2 - дружина спадкодавця.
З позовних вимог вбачається, що позивач на цю частину спадкового майна не претендує.
Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до ч. 1 ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.
Позивач у встановлений законодавством строк звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак отримала відмову.
Таким чином, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.
На підставі викладеного і керуючисьст.ст. 3, 5, 8, 10, 11, 15, 57-60, 169, 197, 208-210, 212-215, 224-226 ЦПК України, ст. 41 Конституції України, ст. ст. 15, 16, 182, 321, 328, 331, 1217, 1220, 1225, 1233, 1246, 1261, 1268, 1297, 1298 ЦК України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 3 по вулиці Димитрова у селі Благодатне Амвросіївського району Донецької області, загальною площею 53,20 кв. м., у тому числі жилою площею 24,70 кв.м., який складається з жилого будинку «А-1», коридору «а», сараю «Б», підвалу «В», туалету «б», воріт «№1», ганок «а», в порядку спадкування за заповітом.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0500 га, кадастровий номер: 1420682000:11:000:1189 розташовану по вул. Димитрова, 3, с. Благодатне, Амвросіївського району, Донецької області, призначена для ведення особистого селянського господарства, державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 102223, в порядку спадкування за заповітом.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1997 га, кадастровий номер: 1420682000:01:000:0128, розташовану по вул. Димитрова, 3 с. Благодатне, Авмвросіївського району, Донецької області, призначену для ведення особистого селянського господарства, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН № 164783, в порядку спадкування за заповітом.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,25 га, розташовану по вул. Димитрова, 3 с. Благодатне, Авмвросіївського району, Донецької області, призначену для обслуговування житлового будинку, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН № 164785.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на недоотриману пенсію, інші соціальні виплати та інші допомоги, належні ОСОБА_3 на день його смерті - 03.01.2017 року, в порядку спадкування за законом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Мар'їнський районний суд протягом десяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя С. М. Ліпчанський
Дата документу 16.03.17 року