Справа №463/2000/17
Провадження №3/463/850/17
Личаківський районний суд м. Львова
26 квітня 2017 року м. Львів
суддя Личаківського районного суду м.Львова - Лакомська Ж. І., розглянувши матеріали справи про адміністративне правопорушення, що надійшла з Управління патрульної поліції в м.Львові Департаменту патрульної поліції про вчинення адміністративного правопорушення передбаченого ст.124 КпАП України, відносно гр.Ivanov Roman, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого: ІНФОРМАЦІЯ_2,-
Згідно матеріалів, які надійшли з патрульної поліції в м.Львові Департаменту патрульної поліції гр. Ivanov Roman, 16 квітня 2016 року о 21:10 год. керуючи автомобілем марки Mazda р.н. ERA 9543 при виїзді не нерегульоване перехрестя з вул. Тершаковців не надав перевагу в русі автомобілю НОМЕР_1, який рухався по головній дорозі внаслідок чого між автомобілями відбулось зіткнення, своїми діями порушив п.16.11 Правил дорожнього руху України.
Відповідно до ст. 256 КпАП України у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім'я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення); місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи. Якщо правопорушенням заподіяно матеріальну шкоду, про це також зазначається в протоколі. Протокол підписується особою, яка його склала, і особою, яка притягається до адміністративної відповідальності; при наявності свідків і потерпілих протокол може бути підписано також і цими особами.
Як вбачається з матеріалів справи, у протоколі про адміністративне правопорушення відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності і є громадянином України, прізвище та ім»я вказано на іноземній мові.
Керуючись ст.ст. 124, 256, 283, 284 КпАП України,-
Матеріали справи відносно Ivanov Roman про вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП повернути в Управління патрульної поліції в м.Львові Департаменту патрульної поліції для належного оформлення.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя: Лакомська Ж.І.