25.04.2017 Справа № 904/4260/17
За позовом Державного підприємства "Одеський регіональний центр стандартизації, метрології та сертифікації", м.Одеса
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_1 ПЛЮС", м. Дніпро
про стягнення 31 476,82 грн.
Суддя Кеся Н.Б.
При секретарі судового засідання Хавіна О.С.
Представники:
Від Позивача: представник ОСОБА_2, довіреність № 419-26/28 від 09.02.2017 р.
Від Відповідача: представник ОСОБА_3, довіреність № 208 від 01.12.2016 р.
Державного підприємства "Одеський регіональний центр стандартизації, метрології та сертифікації" (далі-Позивач) звернулось з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_1 ПЛЮС" (далі-Відповідач), в якому просить господарський суд стягнути з Відповідача на свою користь суму попередньої оплати за договорами поставки нафтопродуктів №8 від 22.09.2016р. та №81/144 від 03.11.2016р. у розмірі 29550,00 грн. та штрафних санкцій у зв'язку з невиконанням зобов'язань за договорами поставки нафтопродуктів у сумі 1926,82 грн. та покласти судові витрати на Відповідача.
Позовні вимоги обґрунтовані порушенням Відповідачем умов договорів поставки №81/144 від 03.11.2016р. та №8 від 22.09.2016р. щодо поставки товару.
В підтвердження обґрунтованості позовних вимог Позивач надав до позову:
- копію договору поставки нафтопродуктів №81/144 від 03.11.2016р. з виставленим ТОВ "ОСОБА_1 Плюс" рахунком-фактурою №0114/0000407 на оплату бензину А-92 Еnergу на суму 10500 грн.;
- копію договору поставки нафтопродуктів №8 від 22.09.2016р. з виставленим ТОВ "ОСОБА_1 Плюс" рахунком-фактурою №0113/0000221 на оплату бензину А-95 кількістю 300 л та бензину А-92 Еnergу кількістю 600 л на загальну суму 19 050,00 грн.;
- платіжне доручення №2395 від 21.12.2016р. на суму 10 500,00 грн.;
- платіжне доручення №2396 від 21.12.2016р. на суму 19 050,00 грн.;
- виписка по рахунку ДП "Одесастандартметрологія" №26007010000739 в АБ "Південний" за 21.12.2016р.;
- копію претензії до ТОВ "ОСОБА_1 Плюс" від 20.02.2017р. №562-26/28 та розрахунок пені станом на 20.02.2017р.;
- розрахунок пені за договорами №'81/144 від 03.11.2016р. та №8 від 22.09.2016р. на станом 22.03.2017р.;
- копію рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення, виплату поштового переказу листа ДП "Одесастандартметрологія" до ТОВ "ОСОБА_1 Плюс";
- копію наказу №17-п від 17.01.2017р. Міністерства економічного розвитку та торгівлі України про призначення ОСОБА_4 в.о. генерального директора Державного підприємства "Одеський регіональний центр стандартизації, метрології та сертифікації".
Відповідач позов не визнав, позовні вимоги вважає безпідставними, оскільки не відбулося прострочення виконання зобов'язання Відповідача з поставки товару. У відзиві на позов вказує про те, що за платіжними дорученнями №2395 та №2396 від 21.12.2016р. були сплачені на розрахунковий рахунок Відповідача кошти в розмірі 29 550,00 грн. Пунктом 5.1 Договору передбачено: Строк поставки товару - до закінчення дії довірчого документу (скретч-картки). В передбачений Договором (п.4.4.) Відповідач не передав довірчі документи на придбання ПММ, що жодним чином не свідчить про прострочення зобов'язання щодо поставки товару, оскільки Договір поставки бензину № ТІ58-00038 від 05.10.2016р. відповідно до п. 10.2, укладений терміном на 1 рік, а у випадку, якщо жодна із сторін письмово не виявила бажання припинити його дію, даний договір вважається пролонгованим на наступний рік на тих же умовах, тобто, на сьогодні Договір - не розірваний.
В судовому засіданні 25.04.2017р. оголошено вступну та резолютивну частини судового рішення в порядку ст. 85 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи та враховуючи пояснення представників сторін, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, господарський суд -
Між Державним підприємством "Одеський регіональний центр стандартизації, метрології та сертифікації" (далі-Покупець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_1 ПЛЮС" (далі-Постачальник) був укладений договір поставки №81/144 від 03.11.2016р. (далі-Договір), відповідно до умов якого Постачальник приймає на себе зобов'язання передати Покупцю у власність товари, а Покупець зобов'язався сплатити і прийняти вказаний товар (п. 1.1 Договору).
Відповідно до п. 1.5 Договору відпуск товару з АЗС здійснюється за довірчими документами (скретч-картки) на отримання товару відповідно "Правил роздрібної торгівлі нафтопродуктами" затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1442 від 20.12.1997р.
Ціна 1 літра товару: згідно накладних на товар. Загальна сума договору складається з загальної вартості товару за всіма видатковими накладними (п.п. 3.1, 3.2 Договору).
Оплата товару здійснюється Покупцем в національній валюті України в безготівковій формі, шляхом перерахування коштів на рахунок Постачальника в день виписки рахунку на товар. Ціна одного літру товару вказується у рахунку і дійсна протягом дня його виписки. Датою оплати вважається дата зарахування коштів на рахунок Постачальника (п. 4.1 Договору).
Після оплати товару на протязі 5-ти робочих днів Постачальник зобов'язаний передати Покупцю, а Покупець зобов'язаний отримати від Постачальника довірчі документи (талони пластикові, паперові або паливні скретч-картки) на придбану кількість ПММ, як підтвердження здійснення оплати товару (п. 4.4 Договору).
Строк поставки товарів - до закінчення терміну дії довірчого документу (скретч-картки) (п. 5.1 Договору).
Цей договір вважається укладеним і набирає чинності з моменту підписання сторонами та його скріплення печатками сторін (за умови наявності печатки у сторони). Даний договір укладений до 03.11.2017 року. У випадку, якщо жодна зі сторін письмово не виявила бажання припинити його дію даний договір вважається пролонгованим на наступний рік і на тих же умовах (п.п. 10.1, 10.2 Договору).
Також, між Державним підприємством "Одеський регіональний центр стандартизації, метрології та сертифікації" (далі-Покупець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_1 ПЛЮС" (далі-Постачальник) був укладений договір поставки №8 від 22.09.2016р. (далі-Договір №8), відповідно до умов якого Постачальник приймає на себе зобов'язання передати Покупцю у власність товари, а Покупець зобов'язався сплатити і прийняти вказаний товар (п. 1.1 Договору №8).
Відповідно до п. 1.5 Договору №8 відпуск товару з АЗС здійснюється за довірчими документами (скретч-картки) на отримання товару відповідно "Правил роздрібної торгівлі нафтопродуктами" затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1442 від 20.12.1997р.
Ціна 1 літра товару: згідно накладних на товар. Загальна сума договору складається з загальної вартості товару за всіма видатковими накладними (п.п. 3.1, 3.2 Договору №8).
Умови оплати: 100% попередня оплата протягом одного банківського дня з моменту оформлення Постачальником рахунка (п. 4.1 Договору №8).
Після оплати товару на протязі 5-ти робочих днів Постачальник зобов'язаний передати Покупцю, а Покупець зобов'язаний отримати від Постачальника довірчі документи (талони пластикові, паперові або паливні скретч-картки) на придбану кількість ПММ, як підтвердження здійснення оплати товару (п. 4.4 Договору №8).
Строк поставки товарів - до закінчення терміну дії довірчого документу (скретч-картки) (п. 5.1 Договору №8).
Цей договір вважається укладеним і набирає чинності з моменту підписання сторонами та його скріплення печатками сторін (за умови наявності печатки у сторони). Даний договір укладений терміном на 1 рік. У випадку, якщо жодна зі сторін письмово не виявила бажання припинити його дію даний договір вважається пролонгованим на наступний рік і на тих же умовах (п.п. 10.1, 10.2 Договору №8).
Так, 16.12.2016 року Відповідач виставив для оплати рахунок-фактуру №0113/0000221 (а.с. 15) на оплату ДП "Одеський регіональний центр стандартизації, метрології та сертифікації" бензину А-95 кількістю 300 л та бензину А-92 Еnergу кількістю 600 л на загальну суму 19 050,00 грн.
На підставі рахунку-фактури №0113/0000221 Позивач 21.12.2016 року здійснив оплату у розмірі 19050,00 грн., що підтверджується платіжним дорученням №2396 (а.с. 17).
15.12.2016 року Відповідач виставив для оплати рахунок-фактуру №0114/0000407 (а.с. 13) на оплату ДП "Одеський регіональний центр стандартизації, метрології та сертифікації" бензину А-92 Еnergу кількістю 500 л на загальну суму 10500,00 грн.
На підставі рахунку-фактури №0114/0000407 Позивач 21.12.2016 року здійснив оплату у розмірі 10500,00 грн., що підтверджується платіжним дорученням №2395 (а.с. 16).
Пунктом 4.3 договорів поставки №81/144 від 03.11.2016р. та №8 від 22.09.2016р. передбачено, що при ненадходженні оплати у термін, вказаний в п.4.1 договору Постачальник повертає отримані кошти на розрахунковий рахунок Покупця або здійснює поставку товару за цінами, які діють в день зарахування коштів за товар на розрахунковий рахунок Постачальника з наступним переоформленням відповідного рахунку на оплату.
Також пунктом 6.2 договорів поставки №81/144 від 03.11.2016р. та №8 від 22.09.2016р. встановлено, що Покупець має право: достроково розірвати цей договір у разі невиконання Постачальником своїх зобов'язань за договором, повідомивши про це Постачальника за 5 календарних днів до його розірвання; контролювати поставку товарів у строки, встановлені цим договором.
Так, Позивач 20.02.17р. на адресу Відповідача направив претензію вих.№562/26/28 (а.с.20-22), в якій пропонував Відповідачу вважати договори поставки №81/144 від 03.11.2016р. та №8 від 22.09.2016р. розірваними з 21.02.2017р. та вимагав повернути отримані від ДП "Одеський регіональний центр стандартизації, метрології та сертифікації" кошти, які сплачені в рамках вказаних договорів як попередня оплата ПММ, у загальному розмірі 29550,00 грн. на розрахунковий рахунок останнього. Відповідач зазначені вимоги щодо повернення коштів не виконав.
За невиконання чи неналежне виконання зобов'язань за цим договором, сторони несуть відповідальність шляхом сплати пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми невиконаного стороною зобов'язання за кожний день прострочення (п. 7.2 Договору №81/144 від 03.11.2016р. та №8 від 22.09.2016р.).
Згідно з розрахунком Позивача сума пені складає 1246,77 грн., яка нарахована за період з 27.12.16р. по 20.02.17р.
На момент вирішення спору Відповідач скретч-картки на отримання палива Позивачеві не передав, передоплату не повернув..
Зважаючи на встановлені обставини, суд задовольняє позов з таких підстав.
Правовідносини сторін ґрунтуються на договорі поставки, який регулюється статтями 264-271 Господарського кодексу України.
Відповідно до ст.265 ГК України за договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.
До відносин поставки, не врегульованих цим кодексом, застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України про договір купівлі-продажу (ч.6 ст.265 ГК України).
Частиною 2 статті 693 ЦК України передбачено, якщо продавець, який одержав суму попередньої оплати, не передав товар у встановлений строк, покупець має право вимагати передання оплаченого товару або повернення суми попередньої оплати.
Статею 212 ЦК України передбачено, що особи, які вчиняють правочин, мають право обумовити настання або зміну прав та обов'язків обставиною, щодо якої невідомо, настане вона чи ні (відкладальна обставина).
Особи, які вчиняють правочин, мають право обумовити припинення прав та обов'язків обставиною, щодо якої невідомо, настане вона чи ні (скасувальна обставина).
Якщо настанню обставини недобросовісно перешкоджала сторона, якій це невигідно, обставина вважається такою, що настала.
Якщо настанню обставини недобросовісно сприяла сторона, якій це вигідно, обставина вважається такою, що не настала.
Керуючись наведеними нормами права, суд дійшов висновку, що оскільки:
зобов'язанням Відповідача за договорами є поставка палива, строк виконання якого виникає з після передачі Відповідачем скретч-карток Позивачеві;
Відповідач не виконав без поважних причин обов'язку з передачі скретч-карток, тим самим недобросовісно перешкоджав тому, щоб настав строк поставки;
у зв'язку з цим вбачаються правові підстави, які передбачені ст.212 ЦК України, вважати, що строк поставки за договором настав, а зобов'язання з поставки палива Відповідачем не виконано з вини останнього;
отже, за наявності проведеної Позивачем передоплати, на підставі ч.2 ст.693 ЦК України Позивач має право вимагати повернення даної передплати.
У зв'язку з вищевикладеним заперечення Відповідача про те, що договір між сторонами не розірваний, а строк поставки не настав, оскільки строк поставки виникає після передачі скретч-карток, судом відхилюються з огляду на наведені правові положення.
Статтею 611 ЦК України встановлено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема:1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору;
2) зміна умов зобов'язання;
3) сплата неустойки;
4) відшкодування збитків та моральної шкоди.
В силу ст. 16 ЦК України та ст. 20 ГК України держава забезпечує захист прав і законних інтересів суб'єктів господарювання та споживачів, зокрема, шляхом присудження до виконання обов'язку в натурі, стягнення збитків та застосування штрафних санкцій.
Згідно з пунктами. 7.2 Договору №81/144 від 03.11.2016р. та №.8 від 22.09.2016р. за невиконання чи неналежне виконання зобов'язань за договором сторони несуть відповідальність шляхом сплати пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми невиконаного стороною зобов'язання за кожний день прострочення
Згідно з розрахунком Позивача сума пені складає 1246,77 грн., яка нарахована за період з 27.12.16р. по 20.02.17р. Період прострочення Позивачем пов'язується із закінченням строку для передачі Відповідачем скретч-карток.
Оскільки суд вважає, що через недобросовісну поведінку строк поставки вважається таким, що настав, а поставка у справі відсутня, тому підстави для нарахування та стягнення пені відповідно до п. 7.2 договорів наявні. Сума пені розрахована Позивачем на суму передоплати з правильним визначенням періоду прострочення та правильним застосуванням розміру облікової ставки НБУ, яка діяла в період прострочки.
Враховуючи викладене, позовні вимоги Позивача про повернення передоплати на суму 29550,00 грн. та 1926,82 грн. пені суд визнає обґрунтованими.
За результатами розгляду справи судові витрати у справі покладаються на Відповідача в порядку ст. 49 ГПК України.
Керуючись ст.ст. 4, 32-34, 36, 43, 44, 49, 82-85, 111-28, 116-117 ГПК України, господарський суд -
Позов задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_1 ПЛЮС" (49051, м.Дніпро, пр.Слобожанський, буд. 40А, код ЄДРПОУ 39726851) на користь Державного підприємства "Одеський регіональний центр стандартизації, метрології та сертифікації" (65014, м.Одеса, вул.Чорноморська, 10, код ЄДРПОУ 04725970) суму попередньої оплати за договорами поставки нафтопродуктів №8 від 22.09.2016р. та №81/144 від 03.11.2016р. у розмірі 29550,00 (двадцять дев'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят грн. 00 коп.) грн. та штрафних санкцій у зв'язку з невиконанням зобов'язань за договорами поставки нафтопродуктів у сумі 1926,82 (одна тисяча дев'ятсот двадцять шість грн. 82 коп.) грн. та 1600,00 (одна тисяча шістсот грн. 00 коп.) грн. судового збору.
Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання його повного тексту і може бути оскаржено протягом цього строку до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.
Повне рішення складено 27.04.2017
Суддя ОСОБА_5