ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
26.04.2017Справа № 910/1658/17
За позовомФізичної особи - підприємця ОСОБА_1
додо Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації
пропро зобов'язання вчинити дії
Суддя Трофименко Т.Ю.
Представники сторін: не викликались
ОБСТАВИни СПРАВИ:
На розгляд Господарського суду міста Києва передані позовні вимоги Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 до Голосіївської районної у місті Києві державної адміністрації про зобов'язання передати по акту прийому - передачі об"єкт оренди - нежиле приміщення площею 8, 5 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_2.
13.03.2017 рішенням Господарського суду м. Києва позов задоволено повністю (суддя - Т.Ю.Трофименко), зобов'язано Голосіївську районну у місті Києві державної адміністрації (03039, м. Київ, пр. Голосіївський, 2, код ЄДРПОУ 37308812) передати Фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) по акту прийому - передачі об'єкт оренди - нежиле приміщення площею 8, 5 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_2, а також стягнуто з Голосіївської районної у місті Києві державної адміністрації (03039, м. Київ, пр. Голосіївський, 2, код ЄДРПОУ 37308812) 1600 грн. судового збору в доход спеціального фонду Державного бюджету України, що передбачений для зарахування судового збору.
Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.
Судом встановлено, що при виготовленні рішення Господарського суду міста Києва у даній справі було допущено описку, а саме зазначено адресу боржника : 03039,м. Київ, пр. Голосіївський 2 - тобто допущено помилку в адресі боржника замість будинку № 42 вказано будинок № 2.
За таких обставин, суд вважає за необхідне виправити помилку, допущену у рішенні Господарського суду міста Києва від 13.03.2017 у справі № 910/1658/17, не зачіпаючи, при цьому, суті зазначеного рішення.
Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, ?
1. Виправити з власної ініціативи помилку, допущену у абз. 1 та 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 13.03.2017 у справі № 910/1658/17.
2. В рішенні Господарського суду міста Києва від 13.03.2017 у справі № 910/1658/17 слід читати адресу боржника : 03039, м. Київ, пр. Голосіївський 42.
3. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 13.03.2017 у справі № 910/1658/17.
4. Примірники даної ухвали направити сторонам.
Суддя Трофименко Т.Ю.