Справа № 599/566/17
н.п.2/599/286/2017
26 квітня 2017 року суддя Зборівського районного суду Тернопільської області Снігурський В. В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Зборівського районного відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, третя особа - Служба у справах дітей про визнання дій неправомірними, зняття арешту з рахунку та повернення грошових коштів, -
позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача - Зборівського районного відділу ДВС з вимогами визнати дії відповідача неправомірними, зняти арешт з рахунку, призначеного для сплати аліментів та повернути грошові кошти.
Позов заявлено в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до ст. 15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Позов заявлено з підстав неправомірних дій державного виконавця, тобто суб'єкта владних повноважень.
Позови до суб'єкта владних повноважень з приводу оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності, відповідно до ч.2 ст.17 КАС України, розглядаються адміністративними судами в порядку та за правилами, передбаченими Кодексом адміністративного судочинства України.
Між сторонами, зазначеними у позовній заяві, відсутній спір про право цивільне, отже позовна заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Водночас, як вбачається з позовної заяви та долучених до неї документів спір між ОСОБА_1 та її колишнім чоловіком ОСОБА_2 з приводу утримання їх неповнолітньої дитини вже розглянуто судом. Рішенням Зборівського районного суду Тернопільської області від 20 листопада 2014 року,0 вирішено стягнути з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1 аліменти на сина ОСОБА_4, в розмірі 450 грн. на місяць до повноліття дитини. Рішення набрало законної сили.
Тобто спір про право цивільне з приводу сімейних правовідносин подружжя щодо утримання дитини вже розглянуто судом і рішення з цього приводу набрало законної сили.
Отже позивач не вправі звертатися до суду повторно з приводу повернення їй аліментів стягнутих, згідно вказаного вище рішення суду.
Водночас, ст.ст.383-389 ЦПК України визначають порядок звернення до суду зі скаргою (а не з позовною заявою) з приводу виконання судових рішень у цивільних справах. Так, відповідно до ст.383 ЦПК України сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи органу державної виконавчої служби або приватного виконавця під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їх права чи свободи. Скарга подається до суду, який видав виконавчий документ. Судовий збір при поданні скарги не сплачується.
Тому, ОСОБА_1 слід роз'яснити її право звернутися до суду зі скаргою (не з позовною заявою), на дії чи бездіяльність державного виконавця з приводу виконання рішення суду у цивільній справі, в порядку, визначеному ст.ст.383-389 ЦПК України.
Згідно п.1 ч.2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.
Враховуючи вказане вище та керуючись п.1 ч.2 ст.122 Цивільного процесуального кодексу України,-
відмовити у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Зборівського районного відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, третя особа - Служба у справах дітей про визнання дій неправомірними, зняття арешту з рахунку та повернення грошових коштів, оскільки позовна заява не підлягає розгляду у позовному провадженні в порядку цивільного судочинства.
Роз'яснити ОСОБА_1 її право звернутися до суду зі скаргою, а не з позовною заявою, на дії чи бездіяльність державного виконавця з приводу виконання рішення суду у цивільній справі, в порядку, визначеному ст.ст.383-389 ЦПК України.
Позовну заяву та додані до неї документи невідкладно надіслати позивачу.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Тернопільської області через Зборівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя підпис З оригіналом згідно:
Суддя Зборівського
районного суду ОСОБА_5