19.04.2017 р. Справа № 914/4188/15
Господарський суд Львівської області у складі колегії суддів: головуючий - суддя Мазовіта А.Б., суддів Ділай У.І., Сухович Ю.О., розглянувши матеріали
за заявою:Дочірнього підприємства «Львівський облавтодор» Відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «ОСОБА_1 дороги України», м. Львів;
про:затвердження мирової угоди
у справі:№914/4188/15
за позовом:Товариства з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд», м. Київ;
до відповідача:Дочірнього підприємства «Львівський облавтодор» Відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «ОСОБА_1 дороги України», м. Львів;
про стягнення:3 384 637 грн. 87 коп.
За участю представників:
від стягувача (позивача): не з'явився;
від боржника (відповідача): ОСОБА_2, представник (довіреність від 18.04.2017 р.)
На розгляд Господарського суду Львівської області подано заяву Дочірнього підприємства «Львівський облавтодор» Відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «ОСОБА_1 дороги України», м. Львів про затвердження мирової угоди у справі №914/4188/15 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд», м. Київ до Дочірнього підприємства «Львівський облавтодор» Відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «ОСОБА_1 дороги України», м. Львів про стягнення 3 384 637 грн. 87 коп.
Рішенням Господарського суду Львівської області від 10.05.2016 р. у справі №914/4188/15 позов задоволено частково - стягнуто з Дочірнього підприємства «Львівський облавтодор» Відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «ОСОБА_1 дороги України» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд» 1 349 999 грн. 95 коп. основного боргу, 1 463 837 грн. 74 коп. інфляційних втрат, 166 027 грн. 80 коп. 3% річних та 44 697 грн. 98 коп. судового збору.
30.08.2016 р. на виконання рішення Господарського суду Львівської області у справі №914/4188/15 від 10.05.2016 р. було видано наказ про примусове виконання рішення суду.
14.09.2016 р. державним виконавцем ВПВР УДВС ГТУЮ у Львівській області винесено постанову про відкриття виконавчого провадження щодо примусового виконання наказу у справі №914/4188/15 від 30.08.2016 р.
28.03.2017 р. на розгляд Господарського суду Львівської області боржником подано заяву про затвердження мирової угоди у процесі виконання судового рішення у справі №914/4188/15.
В судове засідання з'явився представник боржника, підтримав подану заяву, просив суд затвердити мирову угоду на наступних умовах:
Мирова угода
по справі № 914/4188/15
м. Львів 21 березня 2017 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд», в особі генерального директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту, наділі іменований позивач, з однієї сторони та
ОСОБА_4 підприємство «Львівський облавтодор» відкритого акціонерного товариства Державна акціонерна компанія «ОСОБА_1 України», в особі т.в.о. директора ОСОБА_5, який діє на підставі Статуту, надалі іменований відповідач, з другої сторони, що надалі разом іменуються сторони.
Враховуючи рішення Господарського суду Львівської області від 10.05.2016 року по справі 914/4188/15 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд» до відповідача ОСОБА_4 підприємство «Львівський облавтодор» Відкритого акціонерного товариства Державна акціонерна компанія «ОСОБА_1 України» про стягнення 3024563,47 грн. за надані послуги з поточного ремонту (дрібний, середній) та експлуатаційного утримання автомобільної дороги загального користування державного значення Львівської області Н-09 Мукачеве-Рахів, Богородичани-Івано-Франківськ-Рогатин-Бібрка-Львів км 390+696 - 428+496 відповідно до ст. ст. 78, 80 ГПК України сторони після проведення переговорів дійшли згоди про укладення та підписання даної мирової угоди, далі по тексту угода.
1.1. Враховуючи повну оплату відповідачем суми основного боргу в розмірі 1 349 999,95 грн. згідно договору субпідряду від 04 вересня 2013 року № 1МЛ по наданню послуг з поточного ремонту (дрібний, середній) та експлуатаційного утримання автомобільної дороги загального користування державного значення Львівської області Н-09 Мукачеве-Рахів, Богородичани-Івано-Франківськ-Рогатин-Бібрка-Львів км 390+696 - 428+496., а також часткову сплату присуджених із відповідача за рішенням Господарського суду Львівської області 10.05.2016 року у справі № 914/4188/15 сум інфляційних втрат, трьох відсотків річних та судового збору у загальному розмірі 1 054 563,52 гривень, сторони дійшли згоди, що решта суми, яка належить до сплати відповідачем на користь позивача за рішенням Господарського суду Львівської області 10.05.2016 року у справі № 914/4188/15, яка складає 620 000,00 (шістсот двадцять тисяч) гривень буде сплачена відповідачем у відповідності до наступного графіку:
№ з/пГраничний термін сплати боргуСума платежу, гривень
1до 20 квітня 2017 року210000.00
2до 19 травня 2017 року210000.00
3до 20 червня 2017 року200000.00
1.2. Не пізніше 5 (п'яти) календарних днів з моменту підписання даної угоди, позивач або відповідач зобов'язується подати цю угоду на затвердження Господарському суду Львівської області, для припинення виконавчого провадження у справі № 914/4188/15.
1.3. Після проведення відповідачем дій вказаних у п.п.1.1. даної угоди, позивач відмовляється (надає гарантії відмови) від будь - яких інших додаткових грошових вимог до відповідача (штрафи, інфляційні витрати, пеня та інше) у справі № 914/4188/15.
1.4. Дана угода складена, у трьох оригінальних примірниках українською мовою, по одному для кожної із сторін та примірник для Господарського суду Львівської області, які мають однакову юридичну силу. Ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження цієї мирової угоди має силу виконавчого документа.
1.5. Зміни, доповнення, додатки до даної угоди, її пролонгація або дострокове розірвання будуть дійсні при умові, якщо вони здійснені в письмовій формі і підписані уповноваженими на це представниками обох сторін. Всі вище перераховані документи до даного договору становлять його невід'ємну частину. Сторони погодились, що зобов'язання, взяті ними за цією угодою можуть бути замінені іншими зобов'язаннями прийнятними для обох сторін.
Сторони негайно інформують одна одну про зміни адрес та реквізитів. У випадках, не передбачених даною угодою, сторони керуються чинним законодавством України.
1.6. Дана угода набуває сили з моменту її підписання і діє до повного виконання позивачем та відповідачем взятих на себе зобов'язань.
Юридичні адреси, реквізити і підписи сторін.
Відповідно до ч. 2 ст. 19 Закону України «Про виконавче провадження», сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.
Згідно з ч. 5 ст. 121 ГПК України, мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення незалежно від наявності виконавчого провадження. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.
Як вбачається з матеріалів справи, пояснень представника боржника, станом на дату розгляду заяви рішення суду по справі №914/4188/15 не виконано.
Розглянувши мирову угоду у процесі виконання судового рішення у справі №№914/4188/15, суд вважає за можливе затвердити її, оскільки умови мирової угоди стосуються лише прав і обов'язків сторін, не суперечать вимогам закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб. Мирова угода підписана представниками сторін та скріплена печатками.
Представнику сторони роз'яснено наслідки затвердження мирової угоди господарським судом у процесі виконання судового рішення, передбачені ст. 39 Закону України «Про виконавче провадження».
Керуючись ст. 19 Закону України «Про виконавче провадження», ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Мирову угоду між стягувачем - Товариством з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд», м. Київ та боржником - ОСОБА_4 підприємством «Львівський облавтодор» Відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «ОСОБА_1 дороги України», м. Львів у процесі виконання судового рішення затвердити на наступних умовах:
Мирова угода
по справі № 914/4188/15
м. Львів 21 березня 2017 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд», в особі генерального директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту, наділі іменований позивач, з однієї сторони та
ОСОБА_4 підприємство «Львівський облавтодор» відкритого акціонерного товариства Державна акціонерна компанія «ОСОБА_1 України», в особі т.в.о. директора ОСОБА_5, який діє на підставі Статуту, надалі іменований відповідач, з другої сторони, що надалі разом іменуються сторони.
Враховуючи рішення Господарського суду Львівської області від 10.05.2016 року по справі 914/4188/15 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд» до відповідача ОСОБА_4 підприємство «Львівський облавтодор» Відкритого акціонерного товариства Державна акціонерна компанія «ОСОБА_1 України» про стягнення 3024563,47 грн. за надані послуги з поточного ремонту (дрібний, середній) та експлуатаційного утримання автомобільної дороги загального користування державного значення Львівської області Н-09 Мукачеве-Рахів, Богородичани-Івано-Франківськ-Рогатин-Бібрка-Львів км 390+696 - 428+496 відповідно до ст. ст. 78, 80 ГПК України сторони після проведення переговорів дійшли згоди про укладення та підписання даної мирової угоди, далі по тексту угода.
1.2. Враховуючи повну оплату відповідачем суми основного боргу в розмірі 1 349 999,95 грн. згідно договору субпідряду від 04 вересня 2013 року № 1МЛ по наданню послуг з поточного ремонту (дрібний, середній) та експлуатаційного утримання автомобільної дороги загального користування державного значення Львівської області Н-09 Мукачеве-Рахів, Богородичани-Івано-Франківськ-Рогатин-Бібрка-Львів км 390+696 - 428+496., а також часткову сплату присуджених із відповідача за рішенням Господарського суду Львівської області 10.05.2016 року у справі № 914/4188/15 сум інфляційних втрат, трьох відсотків річних та судового збору у загальному розмірі 1 054 563,52 гривень, сторони дійшли згоди, що решта суми, яка належить до сплати відповідачем на користь позивача за рішенням Господарського суду Львівської області 10.05.2016 року у справі № 914/4188/15, яка складає 620 000,00 (шістсот двадцять тисяч) гривень буде сплачена відповідачем у відповідності до наступного графіку:
№ з/пГраничний термін сплати боргуСума платежу, гривень
1до 20 квітня 2017 року210000.00
2до 19 травня 2017 року210000.00
3до 20 червня 2017 року200000.00
1.2. Не пізніше 5 (п'яти) календарних днів з моменту підписання даної угоди, позивач або відповідач зобов'язується подати цю угоду на затвердження Господарському суду Львівської області, для припинення виконавчого провадження у справі № 914/4188/15.
1.3. Після проведення відповідачем дій вказаних у п.п.1.1. даної угоди, позивач відмовляється (надає гарантії відмови) від будь - яких інших додаткових грошових вимог до відповідача (штрафи, інфляційні витрати, пеня та інше) у справі № 914/4188/15.
1.4. Дана угода складена, у трьох оригінальних примірниках українською мовою, по одному для кожної із сторін та примірник для Господарського суду Львівської області, які мають однакову юридичну силу. Ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження цієї мирової угоди має силу виконавчого документа.
1.5. Зміни, доповнення, додатки до даної угоди, її пролонгація або дострокове розірвання будуть дійсні при умові, якщо вони здійснені в письмовій формі і підписані уповноваженими на це представниками обох сторін. Всі вище перераховані документи до даного договору становлять його невід'ємну частину. Сторони погодились, що зобов'язання, взяті ними за цією угодою можуть бути замінені іншими зобов'язаннями прийнятними для обох сторін.
Сторони негайно інформують одна одну про зміни адрес та реквізитів. У випадках, не передбачених даною угодою, сторони керуються чинним законодавством України.
1.6. Дана угода набуває сили з моменту її підписання і діє до повного виконання позивачем та відповідачем взятих на себе зобов'язань.
Юридичні адреси, реквізити і підписи сторін.
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд», м. Київ, вул. Кіквідзе, 10-А (ідентифікаційний код 38291014).
Боржник: ОСОБА_4 підприємство «Львівський облавтодор» Відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «ОСОБА_1 дороги України», м. Львів, вул. Володимира Великого, 54 (ідентифікаційний код 31978981).
Головуючий суддя Мазовіта А.Б.
Суддя Ділай У.І.
Суддя Сухович Ю.О.