Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 715-77-21, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"05" квітня 2017 р.Справа № 922/584/17
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Міньковського С.В.
при секретарі судового засідання Лук'янчук О.І.
розглянувши справу
за позовом Фізичної особи ОСОБА_2, с. Руська Лозова
до Харківського державного авіаційного виробничого підприємства, м.Харків
про стягнення коштів
за участю сторін:
Позивач - ОСОБА_2;
Представник відповідача - Пересада А.П. довіреність № 305-03 від 04.01.2017 р.;
Позивач - фізична особа ОСОБА_2, звернулась до Господарського суду Харківської області з позовом до відповідача - Харківського державного авіаційного виробничого підприємства, про стягнення заборгованості по виплаті заробітної плати в розмірі 9 484,00 грн.
Ухвалою Господарського суду Харківської області від 17.02.2017 року за позовною заявою було порушено провадження по справі № 922/584/17 та призначено її до розгляду у відкритому судовому засіданні на 09 березня 2017 року.
Ухвалою суду від 09.03.2017 року розгляд справи було відкладено на 05 квітня 2017 року.
Позивач додаткових заяв, клопотань та документів в обгрунтування своєї правової позиції не надала.
Представник відповідача надав суду відзив на позовну заяву (вх. № 11343 від 05.04.17 р.), в якому позовні вимоги визнав частково в розмірі 2 744,00 грн, зазначивши, що решта суми заборгованості за період з листопада 2014 року по березень 2015 року в розмірі 6 740,00 грн вже включена до реєстру вимог кредиторів відповідача.
В судовому засіданні ОСОБА_2 підтримала позовні вимоги, а також не заперечувала проти того, що заборгованість в розмірі 6 740,00 грн включена до реєстру вимог кредиторів Харківського державного авіаційного виробничого підприємства.
Заслухавши пояснення позивача та представника відповідача, дослідивши матеріали справи та додатково додані сторонами докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.
Згідно з ч. 4 ст. 10 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство, вирішує усі майнові спори з вимогами до боржника, у тому числі спори про стягнення заробітної плати.
ОСОБА_2 перебувала у трудових відносинах з Харківським державним авіаційним виробничим підприємством та була звільнена 01.04.2015 року за власним бажанням, у зв'язку із виходом на пенсію за віком, відповідно до ст. 38 Кодексу законів про працю України, що підтверджується даними трудової книжки.
Відповідно до Довідки № 19/84 від 07.03.2017 року, виданої Харківським державним авіаційним виробничим підприємством, заборгованість підприємства по виплаті заробітної плати перед гр. ОСОБА_2 за період з листопада 2014 року по жовтень 2015 року склала 9 484,00 грн.
Судом встановлено, що ухвалою суду від 15.04.2015 року порушено провадження у справі про банкрутство Харківського державного авіаційного орденів Жовтневої Революції та Трудового Червоного Прапора виробничого підприємства, визнано вимоги ініціюючого кредитора в розмірі 399 727,88 грн, введений мораторій на задоволення вимог кредиторів та процедура розпорядження майном боржника, призначений розпорядником майна боржника арбітражний керуючий Чаговець Т.П.
Ухвалою суду від 06.08.2015 року у попередньому засіданні затверджений реєстр вимог кредиторів Харківського державного авіаційного орденів Жовтневої Революції та Трудового Червоного Прапора виробничого підприємства до якого, зокрема, внесена окремо сума заборгованості по виплаті заробітної плати у розмірі 35 059 093,95 грн.
З матеріалів справи вбачається, що сума заборгованості по виплаті заробітної плати в розмірі 6 740,00 грн виникла за період листопад 2014 року - березень 2015 року, тобто до порушення провадження у справі про банкрутство Харківського державного авіаційного орденів Жовтневої Революції та Трудового Червоного Прапора виробничого підприємства, отже була включена до реєстру вимог кредиторів, затвердженого ухвалою господарського суду від 06.08.2015 року у справі № 922/5397/13.
В свою чергу, заборгованість Харківського державного авіаційного виробничого підприємства по виплаті заробітної плати перед позивачем за період з квітня по жовтень 2015 року в розмірі 2 744,00 грн виникла вже після порушення провадження у справі про банкрутство Харківського державного авіаційного орденів Жовтневої Революції та Трудового Червоного Прапора виробничого підприємства, а також визнана відповідачем.
Згідно ст. 43 Конституції України, кожен має право на працю, що включає можливість заробляти собі на життя працею, яку він вільно обирає або на яку вільно погоджується.
Статтею 94 Кодексу законів про працю України (далі - КЗпП України) передбачено, що заробітна плата це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку власник або уповноважений ним орган виплачує працівникові за виконану роботу.
Згідно приписів частини першої статті 47 КЗпП України власник або уповноважений ним орган зобов'язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу.
Частиною першою статті 116 КЗпП України передбачено, що при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум.
З урахуванням вищевикладеного, суд вважає за необхідне позовні вимоги гр. ОСОБА_2 в частині стягнення з Харківського авіаційного виробничого підприємства заборгованості по заробітній платі задовольнити в загальній сумі 2 744,00 грн. В частні стягнення 6 740,00 грн заборгованості за листопад 2014 року - березень 2015 року суд відмовляє, оскільки ця сума вже включена до реєстру вимог кредиторів у справі про банкрутство.
Керуючись ст. 49 Господарського процесуального кодексу України, судовий збір в сумі 1 600,00 грн., від сплати якого позивач у встановленому порядку звільнений, суд вважає необхідним стягнути з відповідача в доход державного бюджету, оскільки з його вини спір доведено до суду.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 47, 94, 116, Кодексу законів про працю України, ст.ст. 12, 22, 32, 33, 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України -
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з Харківського державного авіаційного виробничого підприємства (адреса: 61023, м. Харків, вул. Сумська, 134, код ЄДРПОУ 14308894) на користь фізичної особи ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса: АДРЕСА_1 ІПН НОМЕР_1) заборгованість по виплаті заробітної плати в розмірі 2 744,00 грн.
3. В решті позову відмовити.
4. Стягнути з Харківського державного авіаційного виробничого підприємства (адреса: 61023, м. Харків, вул. Сумська, 134, код ЄДРПОУ 14308894) на користь Державного бюджету України (одержувач коштів: Головне управління Державної казначейської служби у м. Києві, код ЄДРПОУ 37993783, рахунок 31215256700001, банк одержувача - Головне управління державної казначейської служби України у м. Києві, МФО 820019, код бюджетної класифікації 22030106) 1 600,00 грн судового збору.
5. Видати накази після набрання рішенням законної сили.
Повне рішення складено 05.04.2017 р.
Суддя С.В. Міньковський