Справа №766/6183/17
н/п 1-кс/766/3810/17
про тимчасовий доступ до речей і документів
14.04.2017 року м. Херсон
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого з ОВС слідчого відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів,
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням в якому просив: розглянути зазначене клопотання без представників ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Постановити ухвалу про надання слідчому в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 , слідчим слідчого відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 або за дорученням слідчого в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 співробітникам відповідних оперативних підрозділів можливості ознайомитися у ІНФОРМАЦІЯ_1 що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з наступними документами:
- наказом про призначення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на посаду старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
- функціональними обов'язками старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- послужним списком старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- службовою характеристикою старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- копією паспорта та ідентифікаційного коду старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- деклараціями про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеру за 2014, 2015, 2016 рік старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Та вилучити (здійснити виїмку) у адміністративній будівлі ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , наступних документів:
- наказу про призначення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на посаду старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
- функціональних обов'язків старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- послужного списку старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- службової характеристики старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- копії паспорту та ідентифікаційного коду старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- декларації про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеру за 2014, 2015, 2016 рік старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Клопотання вмотивоване тим, що слідчим відділом прокуратури Херсонської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42017230000000037 від 13.02.2017 за ч. 2 ст. 189 КК України за зверненням ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про вимагання грошових коштів старшим інспектором з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з використанням службового становища.
11.04.2017 для здійснення досудового розслідування створено групу слідчих у складі слідчого в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 (старший) та старших слідчих слідчого відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , ОСОБА_6 .
Під час досудового розслідування встановлено, що старший інспектор з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 майор поліції ОСОБА_7 , будучи працівником поліції та відповідно до ст.ст.1, 17, 62 Закону України «Про національну поліцію», представником держави, законні вимоги якого є обов'язковими для виконання всіма фізичними та юридичними особами, відповідно до статті 18 Закону України «Про національну поліцію» будучи зобов'язаним: неухильно дотримуватися положень Конституції України, законів України та інших нормативно-правових актів, що регламентують діяльність поліції, та Присяги поліцейського; професійно виконувати свої службові обов'язки відповідно до вимог нормативно-правових актів, посадових (функціональних) обов'язків, наказів керівництва;
поважати і не порушувати прав і свобод людини; у випадку виявлення обставин, що загрожують особистій чи публічній безпеці (правопорушень), зобов'язаний вжити необхідних заходів і повідомити про це найближчий орган поліції; а також відповідно до ст.23 Закону України «Про національну поліцію» будучи уповноваженим:
1) здійснювати превентивну та профілактичну діяльність, спрямовану на запобігання вчиненню правопорушень;
2) виявляти причини та умови, що сприяють вчиненню кримінальних та адміністративних правопорушень, вживати у межах своєї компетенції заходів для їх усунення;
3) вживати заходів з метою виявлення кримінальних, адміністративних правопорушень; припиняти виявлені кримінальні та адміністративні правопорушення;
4) вживати заходів, спрямованих на усунення загроз життю та здоров'ю фізичних осіб і публічній безпеці, що виникли внаслідок учинення кримінального, адміністративного правопорушення;
5) здійснювати своєчасне реагування на заяви та повідомлення про кримінальні, адміністративні правопорушення або події тобто, будучи наділеним організаційно-розпорядчими повноваженнями з початку 2016 року по теперішній час з використанням свого службового становища працівника правоохороного органу вимагає та кожень місяць отримує від ОСОБА_8 грошові кошти за не документування зайняття останньою підприємницькою діяльністю (надання послуг масажу) без дозвільних документів, не притягнення її за вище вказане до відповідальності, за не фальсифікацію документів про надання ОСОБА_8 інтимних послуг за гроші та за не втручання в її приватне життя.
Так, у ході слідства зафіксовано, що 07.02.2017 приблизно о 12 год. ОСОБА_7 на АДРЕСА_1 (більш точне місце у ході слідства не встановлено) шляхом вимагання з використанням свого службового становища отримав від ОСОБА_8 3000 грн., 13.03.2017 близько 12-13 години на розі вул. Суворова та пр. Ушакова м. Херсон - 2000 грн., 03.04.2017 в обідній час у міському парку м. Херсона - 1000 грн. за не документування зайняття останньою підприємницькою діяльністю (надання послуг масажу) без дозвільних документів, не притягнення її за вище вказане до відповідальності, за не фальсифікацію документів про надання ОСОБА_8 інтимних послуг за гроші та за не втручання в її приватне життя.
Зазначене підтверджується рапортом заступника начальника відділу ІНФОРМАЦІЯ_5 , протоколами огляду, ідентифікації та вручення грошових коштів від 07.02.2017, від 13.03.2017, від 03.04.2017, протоколами допитів в якості свідка ОСОБА_8 від 20.02.2017, від 01.03.2017, від 29.03.2017 щодо вимагання та отримання грошових коштів ОСОБА_7 , протоколом допиту в якості свідка співробітника ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_9 щодо необхідності державної реєстрації як суб'єкта господарювання ОСОБА_8 та її відповідальності за провадження підприємницької діяльності без державної реєстрації та іншими матеріалами кримінального провадження.
Таким чином, під час досудового слідства встановлені відомості щодо вчинення тяжкого злочину, передбаченого ч. 2 ст. 189 КК України з боку ОСОБА_7 , а саме - вимагання чужого майна службовою особою з використанням службового становища.
Будівлі то споруди ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 за інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав нерухомого майна належать державі в особі ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Встановлено, що у адміністративній будівлі ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходиться:
- наказ про призначення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на посаду старшого інспектора з особливих доручень ІНФОРМАЦІЯ_8 ;
- функціональні обов'язки старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- послужний список старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- службова характеристика старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- копію паспорта та ідентифікаційного коду старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- декларація про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеру за 2014, 2015, 2016 рік старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Значення інформації, що міститься у зазначених документах в тому що вона містить данні про обставини вимагання грошових коштів ОСОБА_7 .
Зазначені документи мають силу речових доказів у кримінальному провадженні та мають доказове значення для встановлення обставин вимагання та отримання грошових коштів.
У подальшому вони можуть бути приєднані до матеріалів досудового розслідування та використані в якості доказів.
Зазначене неможливо довести іншим способом ніж отриманням тимчасового доступу до речей і документів.
Також враховуючи, що кримінальне провадження розслідується стосовно ОСОБА_7 , який працює у ІНФОРМАЦІЯ_1 та службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно являються зацікавленими у уникненні кримінальної відповідальності останнім, та відповідно існує реальна загроза зміни або знищення документів з метою уникнення передбаченої законом відповідальності, тому необхідне розглянути дане клопотання без виклику представників ІНФОРМАЦІЯ_1
Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, просив його задовольнити.
Представник ГУНП в судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з огляду на таке.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Слідчим суддею встановлено, що зазначені в клопотанні обставини та надані до нього докази дають достатньо підстав вважати, що неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів, які вказані слідчим та нададуть можливість використати як докази відомості, що містяться в цих документах, тому необхідно надати до них доступ.
На підставі викладеного, керуючись ст. 159, ч.1 ст. 160, п.7 ч.1 ст. 162, п.2 та п.3 ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання - задовольнити.
Надати слідчому в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 , слідчим слідчого відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 або за дорученням слідчого в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 співробітникам відповідних оперативних підрозділів можливість ознайомитися у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з наступними документами:
- наказом про призначення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на посаду старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
- функціональними обов'язками старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- послужним списком старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- службовою характеристикою старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- копією паспорта та ідентифікаційного коду старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- деклараціями про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеру за 2014, 2015, 2016 рік старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Надати слідчому в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 , слідчим слідчого відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 або за дорученням слідчого в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 співробітникам відповідних оперативних підрозділів можливості дозвіл вилучити (здійснити виїмку) у адміністративній будівлі ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , наступних документів:
- наказу про призначення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на посаду старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
- функціональних обов'язків старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- послужного списку старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- службової характеристики старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- копії паспорту та ідентифікаційного коду старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- декларації про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеру за 2014, 2015, 2016 рік старшого інспектора з особливих доручень відділу інспекції з особового складу ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Встановити строк дії ухвали до 14.05.2017 року.
Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддяОСОБА_1