Справа № 684/192/17
іменем України
12 квітня 2017 року
Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючої судді Галиш І.Б.
при секретарі Гонта Н.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Старій Синяві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Старосинявська селищна рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
В обґрунтування вимог вказує, що вона є спадкоємцем за заповітом після смерті баби ОСОБА_2. До спадкового майна входить земельна ділянка та житловий будинок, на земельну ділянку вона отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Звернувшись до нотаріуса для оформлення житлового будинку, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1, який належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, вона отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки прізвище баби зазначено «ОСОБА_2», замість «ОСОБА_2». Тому, просить встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1, виданого 18.05.1989 року виконавчим комітетом Старосинявської районної ради народних депутатів на ім»я ОСОБА_3, зареєстроване 18.05.11989 року в реєстровій книзі №1 Хмельницького БТІ під реєстраційним №4.
Заявник ОСОБА_1 та її представник у судове засідання не з'явились, але надали суду заяву про розгляд справи без їх участі, заявленні вимоги підтримують в повному обсязі.
Представник заінтересованої особи - Старосинявської селищної ради в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву про розгляд справи без його участі, вимоги визнає.
Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Лисанівці Старосинявського району померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 22.09.2003 року, виданим Лисанівською сільською радою Старосинявського району Хмельницької області, актовий запис №14.
16.02.2000 року ОСОБА_2, проживаюча в с.Лисанівці Старосинявського району Хмельницької області, склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Лисанівської сільської ради Франчук М.В., зареєстрований в реєстрі за №7, згідно з яким все своє майно, яке на день смерті буде її належати та з чого воно не складалося б та де б воно не знаходилося, заповіла - своїй правнучці ОСОБА_5.
Свідоцтвом про одруження виданим 01.06.2008 року серія НОМЕР_2 відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції, актовий запис № 569 від 01.06.2008 року підтверджується зміна після одруження прізвища позивачки ОСОБА_5 на ОСОБА_1.
Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті баби у встановленому законом порядку, що стверджується спадковою справою №105-09 відкритою 16.03.2009 року після смерті ОСОБА_2
В свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1, виданого 18.05.1989 року виконавчим комітетом Старосинявської районної ради народних депутатів на ім'я ОСОБА_3, зареєстроване 18.05.1989 року в реєстровій книзі №1 Хмельницького БТІ під реєстраційним №4, прізвище спадкодавця записано з помилкою «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2».
Як слідує з довідки Старосинявської селищної ради №171 від 23 березня 2017 року, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 це одна і таж особа, яка проживала за адресою АДРЕСА_1, номер будинку не змінювався.
Довідкою Старосинявської селищної ради №146 від 21.03.2017 року також стверджується зміна назви вулиці Радянська на Шевченка, при цьому номер будинку не змінювався.
При зверненні до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітом заявниці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_2 щодо майна, у зв'язку з допущеною помилкою написання прізвища спадкодавця в правовстановлюючому документі «ОСОБА_2», замість «ОСОБА_2», що стверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Старосинявського районного нотаріального округу Гоменюк О.О. №253/02-31/2017 від 15 березня 2017 року.
В силу вимог ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також справи про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Встановлення даного факту має для заявника ОСОБА_1 юридичне значення, а саме для реалізації своїх спадкових прав.
Таким чином, аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні доведено факт належності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року - свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1, виданого 18.05.1989 року виконавчим комітетом Старосинявської районної ради народних депутатів та зареєстроване 18.05.1989 року в реєстровій книзі №1 Хмельницького БТІ під реєстраційним №4, помилково ОСОБА_3, тому заява підлягає до задоволення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212-215, 223, 294, 256, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року - свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1, виданого 18.05.1989 року виконавчим комітетом Старосинявської районної ради народних депутатів на ім»я ОСОБА_3, зареєстроване 18.05.1989 року в реєстровій книзі №1 Хмельницького БТІ під реєстраційним №4.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через Старосинявський районний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуюча Галиш І.Б.