Справа № 605/120/17
Іменем України
"11" квітня 2017 р. Підгаєцький районний суд
Тернопільської області
в складі :
головуючого судді Горуц Р.О.
при секретарі Чебан Т.В.
з участю позивачів ОСОБА_1
ОСОБА_2
з участю представника позивачів ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Підгайці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом до Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області про визнання за ними в рівних частках права власності на спадкове майно за законом, у вигляді права на земельну частку (пай) розміром 2,8 в умовних кадастрових гектарах на території Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області, яке належало їх матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
В судовому засіданні позивачі свої позовні вимоги підтримали повністю, обгрунтовуючи їх доводами викладеними у заяві та просять задовольнити. Крім того, додали, що окрім них інших спадкоємців на вказане спадкове майно, що залишилось після смерті матері, немає. Їх рідний брат ОСОБА_5 помер, при цьому у нього своєї сім'ї не було.
В судовому засіданні представник позивачів ОСОБА_3 позовні вимоги підтримав повністю, обгрунтовуючи їх доводами викладеними у заяві та просить задовольнити.
В судове засідання представник відповідача - Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про день, час та місце розгляду справи. Крім цього, визнання ним позову та прохання про розгляд справи у його відсутності, викладено у адресованій суду письмовій заяві, що приєднана до матеріалів справи.
Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснили, що вони проживають по сусідству із позивачами, з якими проживали також і їхні батьки. Крім цього, вони разом із матір'ю позивачів працювали в колгоспі, а тому достовірно знають, що офіційно по документах її прізвище, ім'я та по батькові - ОСОБА_4, а в селі та на роботі її називали ОСОБА_7, ОСОБА_7. На території Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області інших осіб із прізвищем, іменем та по батькові - ОСОБА_4, чи ОСОБА_8, окрім ОСОБА_4, яка була матір'ю позивачів та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, немає.
Суд, заслухавши пояснення позивачів та їх представника, свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, дослідивши матеріали справи, прийшов до переконання, що позов підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.
Згідно ч.1 ст.524 ЦК України (в редакції 1963 року) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.
Відповідно до ст.529 ЦК України (в редакції 1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
У відповідності із п.1 ч.1, ч.2 ст.549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Судом встановлено, що матері позивачів - ОСОБА_4, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 20 жовтня 1996 року, належало право на земельну частку (пай) розміром 2,8 в умовних кадастрових гектарах, на території Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області.
Той факт, що право на земельну частку (пай) розміром 2,8 в умовних кадастрових гектарах, на території Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області, на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 20 жовтня 1996 року, належало матері позивачів - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, підтверджується окрім вищезазначеного, поясненнями свідків даних ними в судовому засіданні та свідоцтвом про смерть останньої, яке видавалось на підставі паспорта і в якому вірно вказано її прізвище, ім'я та по батькові, а саме: ОСОБА_4, а не ОСОБА_8, як це зазначено у сертифікаті на право на земельну частку (пай), а також довідкою виданою виконкомом Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області за вих.№ 413 від 10 березня 2017 року, з якої вбачається, що осіб із прізвищем ОСОБА_8, чи ОСОБА_4, окрім ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на території Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області, немає.
Із довідки за вих.№ 1596 від 02 грудня 2016 року виданої виконкомом Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області, вбачається, що позивачі проживали разом із спадкодавцем на час смерті останньої, за адресою: АДРЕСА_1 Підгаєцького району Тернопільської області, а також за зазначеною адресою проживав син спадкодавця - ОСОБА_5, який являється рідним братом позивачів.
Батько позивачів - ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 28 лютого 2000 року, виданим Староміською сільською радою Підгаєцького району Тернопільської області.
Мати позивачів - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 11 вересня 2001 року, виданим Староміською сільською радою Підгаєцького району Тернопільської області.
Брат позивачів - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 09 грудня 2016 року, виданим Підгаєцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області.
Після смерті ОСОБА_4, позивачі, як спадкоємці першої черги, до шести місяців вступили в управління вказаним спадковим майном, що виразилось у спільному проживанні разом із спадкодавцем аж до дня смерті останньої, а також це підтверджується довідками виданими виконкомом Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області за вих.№№164, 166 від 01 лютого 2017 року.
Позивачі звертались в Підгаєцьку державну нотаріальну контору з питанням видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері, однак в цьому їм було відмовлено у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджується відмовою в.о. державного нотаріуса Підгаєцької державної нотаріальної контори від 09 лютого 2017 року за вих.№134/01-16.
Той факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 від 20 жовтня 1996 року виданий на ім'я ОСОБА_4 - загублено, підтверджується публікацією в газеті "Земля Підгаєцька" за №9 від 04 березня 2016 року.
За таких обставин, суд прийшов до висновку, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підставний, а тому підлягає до задоволення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 524, 529, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), суд, -
Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на спадкове майно за законом, а саме: по ? частці права на земельну частку (пай) розміром 2,8 в умовних кадастрових гектарах, на території Староміської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області, яке згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 від 20 жовтня 1996 року, належало ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Підгаєцький районний суд Тернопільської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: Р. О. Горуц