Справа № 459/690/17
Провадження № 2-о/459/18/2017
05 квітня 2017 року Червоноградський міський суд Львівської області
в складі: головуючого-судді Новосада М.Д.
при секретарі Марковець Т.Л.
з участю: заявниці ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м.Червонограді справу за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи Червоноградської міської ради Львівської області про встановлення факту родинних відносин, -
Заявниця звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин. В її обґрунтування послалась на те, що вона народилась 29.11.1959 року в селі Урало-Кавказ Краснодонського району Луганської області. Її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які померли. Вона постійно проживала разом зі своєю матір'ю у квартирі по вул.Сокальській,28 у м.Червонограді. Дана квартира була приватизована ними і за матір'ю зареєстровано права власності на частку у цій квартирі. Після смерті матері вона не може оформити право на спадщину через різні прізвища зі своєю матір'ю. 09.10.1979 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 у м.Рига та змінила прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_4. 21.02.1990 року шлюб між ними було розірвано, після чого вона залишила прізвище чоловіка. 07.11.1998 року вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 і змінила прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_5..
Просить встановити факт, що ОСОБА_3 є її рідною матір'ю. Встановлення даного факту необхідне заявниці для оформлення права власності на спадкове майно після смерті матері.
Заявниця пояснила, що оригінал її першого свідоцтва про шлюб зі ОСОБА_4 знаходився у матеріалах справи в Червоноградському міському суді Львівської області, у якій 21.02.1990 року було винесено рішення. На даний час після розгляду справи пройшло понад 20 років і справа знищена. Просить встановити між нею та її матір'ю факт родинних відносин.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, подала заяву про розгляд заяви у її відсутності, заяву підтримала, просить її задовольнити.
Вислухавши пояснення заявниці, з'ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Заявниця народилася 29.11.1959 року в селі Урало-Кавказ Краснодонського району Луганської області, її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ІІ-УР № 057951.
09.10.1979 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_4, який було зареєстровано у ЗАГСі м.Рига, актовий запис за №А-2522 та змінила прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_4.
На підставі рішення Червоноградського міського народного суду Львівської області від 21.02.1990 року даний шлюб було розірвано, після чого заявниця залишила шлюбне прізвище ОСОБА_4, що підтверджується копією рішення суду та копією свідоцтва про розірвання шлюбу.
Як вбачається із копією свідоцтва про одруження серії І-СГ №029116 виданого Червоноградським відділом РАГС Львівської області 07.11.1998 року заявниця одружилась із ОСОБА_5 та після одруження змінила прізвище із ОСОБА_4 на ОСОБА_5.
Оригінал свідоцтва про шлюб заявниці із першим чоловіком ОСОБА_4, де зазначено дівоче прізвище заявниці ОСОБА_3, знаходився у матеріалах справи №2-201/1990р. про розірвання шлюбу в Червоноградському міському суді Львівської області На даний час після розгляду справи пройшло понад 20 років і справа знищена, в архіві зберігається лише копія рішення.
Заявниця проживала разом зі своєю матір'ю ОСОБА_3 у квартирі по вул.Соеккалсьька,28/37 у м.Червонограді Львівської області, що підтверджується копією будинкової книги.
Згідно із копією свідоцтва про смерть серії 1-СГ №427628 мати заявниці ОСОБА_3 померла 04.04.2016 року.
Судом встановлено, що через відсутність підтверджуючого документу про зміну заявницею дівочого прізвища ОСОБА_3 на ОСОБА_4 вона позбавлена можливості реалізувати свої права на оформлення спадщини після смерті своєї матері.
Враховуючи те, що від встановлення даного факту залежить виникнення майнових прав заявниці, іншим чином встановити даний факт не можливо, і встановлення такого не пов'язується з наступним вирішенням спору про право, тому суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою і підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК України суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 03.04.2016 року,є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області через Червоноградський міський суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.
Особи, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.
Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: М. Д. Новосад