Справа № 521/16412/15-ц
Провадження № 2/521/735/17
«23» січня 2017 року Малиновський районний суд м. Одеси в складі:
головуючого - судді Целуха А.П.,
при секретарі судового засідання Корнієнко Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовом Одеської міської ради,за участю Одеської місцевої прокуратури № 2 в інтересах держави в особі Одеської міської ради до ОСОБА_1 про визнання спадщини відумерлою, -
Одеська міська рада звернулась до Малиновського районного суду міста Одеси з позовом до ОСОБА_1 про визнання спадщини відумерлою, в якій позивач просить суд: визнати спадщину після смерті ОСОБА_2, що складається з квартири АДРЕСА_1, загальною площею 45,0 кв. м., що належала йому на праві власності - відумерлою, та передати у власність територіальної громади міста Одеси в особі Одеської міської ради квартиру АДРЕСА_1.
Представник Одеської місцевої прокуратури № 2 надав до суду заяву про залучення останнього до участі у справі в інтересах держави в особі Одеської міської ради
Представники Одеської місцевої прокуратури № 2 та Одеської міської ради у судове засідання позовні вимоги підтримали, просили суд позов задовольнити, не заперечували проти винесення заочного рішення.
Відповідач повторно у судове засідання не зявився , про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.
Згідно з ч.4 ст.169 ЦПК України, у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів.
У відповідності до ст. 169 ЦПК України, судом було ухвалено розгляд справи провести за відсутності сторін по справі на підставі наявних у ній даних та доказів.
Вивчивши, дослідивши та проаналізувавши усі наявні документи в матеріалах цивільної справи, суд вважає позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, який постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 - помер.
Відповідно до свідоцтва про право власності на житло НОМЕР_1від 23.01.1998 року виданого УЖКГ , ОСОБА_2 належила на праві власності квартира АДРЕСА_1.
На зазначне майно у вигляді квартири АДРЕСА_1, загальною площею 45,0 кв. м., що належило ОСОБА_2 на праві власності,відкрито спадщину - ІНФОРМАЦІЯ_2.
Як вбачається з заочного рішення Приморського районного суду м. Одеси від 04.04.2013 року у справі №1522/29492/12 позов ОСОБА_3 до Одеської міської ради та встановлено факт її проживання зі спадкодавцем ОСОБА_2 задоволено.Визнано ОСОБА_3 спадкоємцем четвертої черги та визнано додатковий строк - два місяці для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2
На підставі вищезазначеного заочного рішення та заяви ОСОБА_4 від 11.09.2013 року, яка діяла на підставі нотаріально посвідченої довіреності від 28.08.2013 року, державним нотаріусом Шостої Одеської нотаріальної контори Пенчевим К.Л, 24.09.2013 року на ім'я ОСОБА_3 видано свідоцтво про право на спадщину за законом, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 та складається з квартири АДРЕСА_1.
В подальшому ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 27.03.2014 року у справі № 1522/29492/12 заочне рішення суду від 04.04.2013 року скасовано, позов ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сім'єю, визнання спадкоємцем четвертої черги та визначення додаткового строку для прийняття спадщини залишено без розгляду.
Відповідно рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 01.10.2014 року у справі № 521/11692/14-ц позов прокуратури району в інтересах Одеської міської ради до ОСОБА_3 про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом, скасування рішення про державну реєстрацію прав власності та зобов'язання нотаріуса скасувати запис про реєстрацію права власності проведеного на підставі цього свідоцтва задоволено.
Визнано недійсним Свідоцтво про право на спадщину за законом від 24.09.2013року за № 4-2492, видане державним нотаріусом Шостої одеської нотаріальної контори Пенчевим Костянтином Леонтійовичем на ім'я ОСОБА_3, на спадщину, яка складається з квартири АДРЕСА_1, вартість якої становить 273 001 (двісті сімдесят три тисячі одну) гривню. Скасовано рішення про державну реєстрацію прав власності, прийняте державним нотаріусом Шостої одеської нотаріальної контори Пенчевим Костянтином Леонтійовичем від 24.09.2013року, за індексним номером 6146275, на підставі якого ним до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно внесено запис № 2609856 (реєстраційний номер майна: 164553651101) про реєстрацію за ОСОБА_3права власності на квартиру АДРЕСА_1. Зобов'язано державного нотаріуса Шостої одеської нотаріальної контори Пенчева Костянтина Леонтійовича внести запис про скасування цієї державної реєстрації прав власності, а саме запису № 2609856 (реєстраційний номер майна: 164553651101) про реєстрацію за ОСОБА_3права власності на квартиру АДРЕСА_1.
Рішенням апеляційного суду Одеської області від 29.01.2015 року у справі № 22-ц/785/1248/15 рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 01.10.2014 року в частині зобов'язання державного нотаріуса Шостої Одеської державної нотаріальної контори Пенчева К.Л. скасувати запис про реєстрацію права власності, проведеного на підставі свідоцтва скасовано.
Зазначаємо, що відповідно до ч. 3 ст.61 ЦПК України,обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
У зв'язку з чим, у відповідності до ч.3 ст.61 ЦПК України, вищевикладені обставини додатковому доказуванню не підлягають.
Згідно зі ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У відповідності до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
За приписами до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. У відповідності до ст.1222ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Спадкоємцями за заповітом можуть бути юридичні особи та інші учасники цивільних відносин.
Статтею 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Враховуючи вищевикладене, судом встановлено, що заповіту за життя ОСОБА_2 не залишав, спадкоємців за законом у нього немає.
Як вбачається з матеріалів справи, до Шостої одеської державної нотаріальної контори, звернулася ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини від 06 квітня 2012 року за вхідним номером 544/02-14, у зв'язку з чим заведена спадкова справа №216/2012 до майна ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2., однак згідно Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, відповідачці необхідно підтвердити факт родинних стосунків з померлим.
Проте, доказів звернення ОСОБА_1 до суду з вимогами про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2 померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку позовного або окремого провадження до суду не надано. З зустрічним позовом в цій справі зі вказаними вимогами відповідач не зверталася.
Таким чином, спадщина після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що складається з квартири АДРЕСА_1, є відумерлою.
Згідно з ч.ч.1, 2 ст.1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов'язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч.3ст.1277 ЦК Україниспадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.
Відповідно до ст. ст. 5, 140 і 143 Конституції України народ здійснює владу безпосередньо і через органи державної влади та органи місцевого самоврядування. Місцеве самоврядування здійснюється територіальною громадою в порядку, встановленому законом, як безпосередньо, так і через органи місцевого самоврядування сільські, селищні, міські ради та їх виконавчі органи. Територіальна громада міста безпосередньо або через утворені органи місцевого самоврядування управляють майном, що є в комунальній власності.
Відповідно до ч. 1 ст. 60 Закону України «Про місцеве самоврядування» спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Строною позивача доведені ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог.
При таких обставинах, позовні вимоги Одеської місцевої прокуратури № 2 в інтересах держави в особі Одеської міської ради про визнання спадщини відумерлою та визнання права власності підлягають задоволенню, та слід визнати спадщину після смерті ОСОБА_2, що складається з квартири АДРЕСА_1, загальною площею 45,0 кв. м., що належала йому на праві власності - відумерлою, та передати у власність територіальної громади міста Одеси в особі Одеської міської ради квартиру АДРЕСА_1.
Відповідно дост. 11 ЦПК України,суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цьогоКодексу, в межах заявлених ними вимог.
Оскільки позивачем в позовній заяві не були заявлені вимоги про відшкодування судових витрат, у суду відсутні підстави для покладання цих витрат на відповідача.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 14, 60, 61, 208, 209, 212 215, 217-218 ЦПК України, ст.ст. 387, 1220, 1222-1223, 1277 ЦК України, суд,
Позов Одеської міської ради,за участю Одеської місцевої прокуратури № 2 в інтересах держави в особі Одеської міської ради до ОСОБА_1 про визнання спадщини відумерлою - задовольнити в повному обсязі.
Визнати спадщину після смерті ОСОБА_2, що складається з квартири АДРЕСА_1, загальною площею 45,0 кв. м., що належала йому на праві власності - відумерлою.
Передати у власність територіальної громади міста Одеси в особі Одеської міської ради квартиру АДРЕСА_1.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.
Рішення може бути оскаржено позивачем до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Малиновського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на протязі 10 днів з дня проголошення рішення.
ГОЛОВУЮЧИЙ А.П. ЦЕЛУХ