Справа № 680/252/17
№2-о/680/34/17
"05" квітня 2017 р. смт.Нова Ушиця
Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Яцини О.І.,
за участі секретаря судового засідання - Максимчука С.М.,
заявника ОСОБА_1,
представника заявника ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Новоушицька селищна рада про встановлення факту родинних відносин,
встановив:
Заявник звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 30 грудня 2015 року померла ОСОБА_3, яка проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 та була двоюрідною сестрою його матері ОСОБА_4.
Оскільки документи про народження матері та тітки не збереглись, нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно тітки ОСОБА_3 у зв'язку із неможливістю встановити факт родинних відносин.
В судовому засіданні заявник та його представник вимоги підтримали та надали пояснення, що відповідають змісту заяви.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, заяву визнав.
Суд, заслухавши заявника, його представника, свідків, вивчивши матеріали справи, дослідивши надані докази та оцінивши їх в сукупності, вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.
Звертаючись із даною заявою до суду заявник вказав, що його мати ОСОБА_3 (далі ОСОБА_5, ОСОБА_4) ОСОБА_6 була двоюрідною сестрою ОСОБА_3 по лінії батьків, а саме ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 (батько ОСОБА_3З.) та ОСОБА_8, 1881р.н. (батько ОСОБА_9Д.), був рідними братами. Свідоцтва про народження ОСОБА_7 та ОСОБА_8 - відсутні, як і свідоцтва про народження ОСОБА_9 та ОСОБА_3 Крім того свідоцтво про укладення шлюбу, яке б підтверджувало зміну прізвища матері заявника з дівочого «Панченко» на «Ягольніцька» також відсутнє.
Згідно з п.1 ч.1ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що 30 грудня 2015 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 271564, виданим 31 грудня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новоушицького районного управління юстиції, актовий запис № 149.
Згідно з повідомлень Новоушицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області №597/02.3.04-35 від 22 липня 2016 року та № 59/15.12.6-100 від 17.02.2017 року актовий запис про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, по с.Мала Стружка Новоушицького району Хмельницької області - не зберігся. У видачі повторного свідоцтва про народження ОСОБА_9 відмовлено.
Відповідно до свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 його батьками значаться ОСОБА_10 та ОСОБА_4.
30 жовтня 1959 року ОСОБА_10 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб, після реєстрації якого остання змінила прізвище на «Кучеравлюк» .
ОСОБА_4 померла 23 травня 1992 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-БВ №298371 від 17 лютого 2017 року .
Довідкою Новоушицької селищної ради №52 від 18.01.2017 року підтверджується, що згідно із записом погосподарської книги №2 по с.Мала Стружка за 1944-1946 роки за особовим рахунком №141 померлого ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 в погосподарському номері були зареєстровані: дружина - ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4; дочка -ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, дочка - ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6.
Довідками Новоушицької селищної ради №53, 188 від 18.01.2017 року , 20 лютого 2017 року підтверджується, що згідно із записом погосподарської книги №2 по с.Мала Стружка за 1944-1946 роки за особовим рахунком №157 померлого ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_7 в погосподарському номері були зареєстровані: дружина - ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_7; дочка -ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, син - ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_8, невістка - ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_9 Також міститься запис щодо ОСОБА_4: «прибула з Германії 25.11.1945 року і вибула в погосподарський номер №288 ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_10, як невістка ОСОБА_5».
ОСОБА_3 до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_11 одиноко, про що свідчить довідка Новоушицької селищної ради №210 від 27.02.2017 року.
Постановою приватного нотаріуса ОСОБА_17 №86/02-31 від 03 березня 2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 30 грудня 2015 року у зв'язку з тим, що неможливо встановити факт родинних відносин зі спадкодавцем.
Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_18 та ОСОБА_19, підтвердили, що заявник є двоюрідним племінником ОСОБА_3.
З урахуванням викладених обставин, проаналізувавши та оцінивши у єдності та сукупності надані докази, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт, що ОСОБА_3, яка померла 30 грудня 2015 року, являється двоюрідною тіткою заявника ОСОБА_1, встановлення факту родинних відносин, про яке просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає останньому право оформити спадкове майно, тому заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.10, 15, 30, 209, 212-213, 215, 256 ЦПК України, суд,
вирішив:
Заяву - задовольнити.
Встановити юридичний факт - факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла 30 грудня 2015 року, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_12, по родинній лінії як двоюрідні тітка та племінник.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: ОСОБА_20