Держпром, 8-й під'їзд, майдан ОСОБА_1, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 715-77-21, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
про виправлення описок
"03" квітня 2017 р.Справа № 922/2925/16
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Прохорова С.А.
без виклику представників сторін
розглянувши заяву ТОВ "Лозівський ковальсько - механічний завод" (вх. №10901 від 03.04.2017) про виправлення описок в рішенні суду по справі
за позовом ТОВ "Лозівський ковальсько-механічний завод", м. Лозова
до ТОВ "Кахалонг-Агро", с. Іртишськ
про стягнення коштів
Рішенням господарського суду Харківської області від 09.11.2016 у справі №922/2925/16 позов Товариства з обмеженою відповідальністю “Лозівський ковальсько - механічний завод” було задоволено частково. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Кахалонг - Агро" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Лозівський ковальсько - механічний завод” 1006271,00 рублів РФ заборгованості за поставлену продукцію згідно специфікацій № 1 від 28.10.2015 р. та № 2 від 30.03.2016 р. по Контракту купівлі-продажу № 163/436 від 06.07.2015 р. та 10315,75 грн. судового збору за розгляд позовної заяви.
Провадження по справі в частині стягнення заборгованості за поставлену продукцію згідно специфікацій № 1 від 28.10.2015 р. та № 2 від 30.03.2016 р. по Контракту купівлі-продажу № 163/436 від 06.07.2015 р. в сумі 743644,00 рублів РФ припинено.
На виконання вказаного рішення 25 листопада 2016 року були видані накази суду.
03 квітня 2017 року від Товариства з обмеженою відповідальністю “Лозівський ковальсько - механічний завод” надійшла заява (вх. № 10901) про виправлення описок в рішенні суду від 09.11.2016 по справі №922/2925/16.
Розглянувши заяву позивача, судом встановлено, що під час виготовлення повного тексту рішення господарського суду Харківської області 09 листопада 2016 року по справі №922/2925/16 було допущено описки, а саме, невірно вказано дані відносно адреси відповідача (замість Павлодарська область, вказано Павлоградська) та невірно зазначено назву позивача (замість Товариства з обмеженою відповідальністю “Лозівський ковальсько - механічний завод” вказано Товариство з обмеженою відповідальністю “Лозівський кузнечно - механічний завод”.
Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Відповідно до п. 17 Постанови ПЛЕНУМУ ВИЩОГО ГОСПОДАРСЬКОГО СУДУ УКРАЇНИ від 23.03.2012 №6 "Про судове рішення" зазначено, що виправлення рішення може бути здійснене як до, так і після набрання відповідним рішенням законної сили, - в тому числі й після перегляду його в апеляційному та в касаційному порядку, але лише в тій частині, в якій дане рішення залишено без змін. Вирішення питань, пов'язаних з виправленням описок чи арифметичних помилок, не потребує обов'язкового розгляду в судовому засіданні з викликом сторін. Відповідні процесуальні дії оформлюються ухвалами, які надсилаються учасникам судового процесу у встановленому законом порядку.
Таким чином, суд вважає за можливе вирішити це питання без виклику представників сторін.
В інформаційному листі Вищого господарського суду України від 20.04.2006 р. N 01-8/908 "Про Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо примусового проникнення до житла, виїмки та вилучення документів виконавчого провадження" зазначено, що виправлення до наказу мають вноситися з урахуванням вимог частини першої статті 89 ГПК, тобто ці виправлення не можуть зачіпати суті судового рішення, на виконання якого видано наказ.
Під описками слід розуміти неправильне написання слів, прізвищ, імен, назв тощо. Враховуючи викладене вище, суд вважає за необхідне виправити описку в рішенні господарського суду Харківської області від 09 листопада 2016 року по справі №922/2925/16.
Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Задовольнити заяву ТОВ "Лозівський ковальсько - механічний завод" (вх. №10901 від 03.04.2017) про виправлення описок в рішенні суду.
Виправити описки, допущені в рішенні господарського суду Харківської області від 09 листопада 2016 року по справі №922/2925/16, зазначивши вірну адресу Товариства з обмеженою відповідальністю "Кахалонг - Агро" - Республіка Казахстан, 140500, Павлодарська область, Іртишський район, с. Іртишск, вул. Карел Полка, 67 та зазначивши по тексту рішення вірну назву позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю “Лозівський ковальсько - механічний завод”.
Вказана ухвала є невід'ємною частиною рішення господарського суду Харківської області від 09 листопада 2016 року по справі № 922/2925/16.
Суддя ОСОБА_1