про відкладення розгляду справи
04 квітня 2017 року Справа № 915/127/17
м. Миколаїв.
Господарський суд Миколаївської області,
головуючий суддя Коваль Ю.М.,
при секретарі Яйченя К.М.,
з участю представників сторін:
від позивача - ОСОБА_1, дов. від 21.12.2015 р. № 796/15-Н;
від відповідача - ОСОБА_2, дов.дов. від 14.03.2017 р. № 252, 21.03.2017 р. № 276;
від ОСОБА_3 - ОСОБА_2, дов. від 11.04.2016 р. № 314;
від ОСОБА_4 - ОСОБА_5, дов. від 02.02.2016 р. № 42;
від ОСОБА_6 - ОСОБА_7, дов. від 02.02.2016 р. № 43;
ОСОБА_8 у судове засідання не з'явилася,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль",
01011, вул. Лєскова, 9, м. Київ,
адреса для листування: Одеська обласна дирекція публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль",
65012, вул. Велика Арнаутська, 72/74, м. Одеса,
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_10,
54030, АДРЕСА_1,
треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача:
1) громадянин ОСОБА_3,
54030, АДРЕСА_1;
2) громадянка ОСОБА_8,
54030, АДРЕСА_1;
3) громадянка ОСОБА_6,
54030, АДРЕСА_2;
4) громадянин ОСОБА_4,
54030, АДРЕСА_1,
про стягнення відсотків за кредитним договором від 16.10.2006 р. № 010/08-11/06-476 у сумі 101641, 75 дол. США, -
Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" (далі - Банк) звернулося до фізичної особи-підприємця ОСОБА_10 з позовом про стягнення грошових коштів у сумі 101641, 75 дол. США, що станом на 20.02.2017 р. еквівалентно 2747376 грн. 50 коп. - заборгованість зі сплати відсотків за користування кредитом за кредитним договором від 16.10.2006 р. № 010/08-11/06-476, з урахуванням додаткових угод до нього та договору від 01.07.2011 р. про переведення боргу, з посиланням на неналежне виконання відповідачем зобов'язань за вищевказаним кредитним договором, а саме, зобов'язань щодо сплати відсотків за користування кредитним коштами. Банк також просить суд про стягнення з відповідача грошових коштів на відшкодування витрат з оплати позовної заяви судовим збором.
За такими вимогами ухвалою від 22.02.2017 р. порушено провадження в даній справі.
Ухвалою від 22.03.2017 р. залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача громадян: ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_6 та ОСОБА_4
ОСОБА_8, повідомлена належним чином про час та місце розгляду справи, у судове засідання не з'явилася.
Від представників ОСОБА_6 та ОСОБА_4 до суду надійшли відзиві від 31.03.2017 р. на позовну заяву, із змісту котрих, окрім іншого, випливає, що у п. 4.1 договору від 01.07.2011 р. № 11/42-0-1/11-115 про переведення боргу міститься перелік додаткових договорів, якими вносилися зміни до кредитного договору від 16.10.2006 р. № 010/08-11/06-476, стягнення заборгованості за яким є предметом спору в даній справі, проте Банком копії зазначених додаткових договорів суду не подано, внаслідок чого треті особи-3,4 не мають можливості ознайомитися з їх змістом та підготувати відповідні пояснення або заперечення, а суд не може дослідити у повному обсязі умови кредитного договору та перевірити дані, з яких виходив Банк при здійсненні розрахунку заборгованості за кредитом.
У судовому засіданні представники третіх осіб-3,4 підтримали викладені вище доводи та вважали необхідним зобов'язати Банк подати суду належним чином засвідчені копії усіх додаткових угод до кредитного договору, у зв'язку з чим просили суд відкласти розгляд справи.
Вислухавши представників сторін та третьої особи ОСОБА_3, які вважали можливим відкладення розгляду справи, ураховуючи складність справи, принцип змагальності сторін і обов'язок суду створювати сторонам та іншим особам, які беруть участь у справі, необхідні умови для встановлення фактичних обставин справи, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання третіх осіб-3,4, відкласти розгляд справи та зобов'язати Банк подати суду належним чином засвідчені копії усіх додаткових угод до кредитного договору.
Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, суд, -
1. Задовольнити клопотання представників третіх осіб ОСОБА_6 та ОСОБА_4
2. Відкласти розгляд справи у судове засідання на 07.04.2017 р. о 09 год. 30 хв.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою м. Миколаїв, Будинок Рад, вул. Адміральська, 22, поверх 9, зал засідань № 1.
3. Зобов'язати позивача подати суду належним чином засвідчені копії усіх додаткових угод до кредитного договору від 16.10.2006 р. № 010/08-11/06-476.
Суддя Ю.М.Коваль.