(вступна та резолютивна частини)
"27" березня 2017 р. Справа № 926/1779/15
За позовом ОСОБА_1 відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області
до відповідача ОСОБА_2
про розірвання договору купівлі-продажу та повернення об'єкта приватизації
за зустрічним позовом ОСОБА_2
до відповідача ОСОБА_1 відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області
про внесення змін до Договору купівлі-продажу № КП-378-НБ об'єкта незавершеного будівництва.
Головуючий суддя Миронюк С.О.
судді Дутка В.В.
ОСОБА_3
Представники сторін:
Від позивача - ОСОБА_4 - представник. Довіреність №10-08-04971 від 13.12.2016 р.
Від відповідача - ОСОБА_5 - представник. Ордер № 02135 від 01.12.2016 р.
Керуючись ст. ст. 49, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. В задоволені первісного позову відмовити.
2. Зустрічний позов задовольнити.
3. Внести зміни до Договору купівлі-продажу № КП-378-НБ об'єкта незавершеного будівництва державної власності - адміністративно-побутового корпусу, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сокирянський район, м. Новодністровськ, укладеного 01.02.2006 р. між громадянином ОСОБА_6 Штатів ОСОБА_7 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 відділенням Фонду державного майна України по Чернівецькій області (код ЄДРПОУ 21432643), шляхом викладення пункту 5.3. розділу 5 Договору в наступній редакції: “5.3. Завершити будівництво об'єкта незавершеного будівництва та ввести його в експлуатацію в термін до 01.06.2018 р.”
4. Стягнути з ОСОБА_1 відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області м. Чернівці вул. Л. Кобилиці, 21-А (код ЄДРПОУ 21432643) на користь ОСОБА_2 (податковий номер НОМЕР_1) ОСОБА_6 Штати ОСОБА_7, штат Орегон, м. Портланд, 1 і 8 Авеню, 2627 судовий збір в сумі 1378 грн.
5. З набранням судовим рішенням законної сили видати наказ.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.
У разі подання апеляційної скарги або апеляційного подання до Львівського апеляційного суду через Господарський суд Чернівецької області, рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційною інстанцією.
Головуючий суддя Миронюк С.О.
Судді Дутка В.В.
ОСОБА_3