Справа №2-1281 2006 рік
13 лютого 2007 року. Першотравневий районний суд м.Чернівці в складі:
головуючого судді Марчука В.Т. при секретарі Єремчук Т.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці заяву ОСОБА_1 про виправлення допущеної в рішенні суду описки по цивільній справі за його позовом до Державного підприємства «Львіввугілля шахта «Зарічна» про виплату заборгованості по відшкодуванню шкоди, завданої каліцтвом при виконанні трудових обов'язків у вигляді компенсації частини втраченого заробітку у зв'язку із несвоєчасною виплатою сум втраченого заробітку,-
Заочним рішенням Першотравневого районного суду м.Чернівці від 27.11.2006 року задоволений позов ОСОБА_1 до Державного підприємства «Львіввугілля шахта «Зарічна» про виплату заборгованості по відшкодуванню шкоди, завданої каліцтвом при виконанні трудових обов'язків у вигляді компенсації частини втраченого заробітку у зв'язку із несвоєчасною виплатою сум втраченого заробітку.
При постановлені заочного рішення у вступній та в 2-му абзаці резолютивної його частин судом була допущена описка в зазначенні по батькові позивача, якого було вказано як «ІНФОРМАЦІЯ_1», оскільки згідно паспорта громадянина України НОМЕР_1, виданого 19.02.2004 року Першотравневим РВ УМВС України в Чернівецькій області по батькові позивача зазначено як «ІНФОРМАЦІЯ_2».
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що вказана описка в судовому рішенні підлягає виправленню.
Керуючись ст.219 ЦПК України, суд, -
Виправити описку в заочному рішенні Першотравневого районного суду м.Чернівці від 27 листопада 2006 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Львіввугілля шахта «Зарічна» про виплату заборгованості по відшкодуванню шкоди, завданої каліцтвом при виконанні трудових обов'язків у вигляді компенсації частини втраченого заробітку у зв'язку із несвоєчасною виплатою сум втраченого заробітку та вважати вірним у вступній та в 2-му абзаці резолютивної його частин по батькові позивача як «ІНФОРМАЦІЯ_2».
Заява про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці В.Т.МАРЧУК