Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/848/17
27 березня 2017 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:
головуючого-судді Демчика Р.В.
при секретарі Бузун Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Черкаської міської ради, Другої черкаської державної нотаріальної контори про визнання права власності а спадкове майно,-
встановив:
ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Черкаської міської ради, Другої черкаської державної нотаріальної контори про визнання права власності а спадкове майно.
Свій позов обґрунтовує тим, що 21 березня 2016 року померла її мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на гараж №713 в автокооперативі «Колос», що розташований за адресою: м. Черкаси, вул. Бидгошська.
У встановлений законом строк вона прийняла спадщину після смерті матері, шляхом звернення з відповідною заявою до нотаріальної контори. Інший спадкоємець ОСОБА_2 відмовився від прийняття спадщини.
Нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно, у зв'язку з тим, що ОСОБА_2 за життя не здійснила державну реєстрацію права власності на гараж №713 в автокооперативі «Колос», що розташований за адресою: м. Черкаси, вул. Бидгошська.
Просить суд визнати за нею право власності на гараж №713 в автокооперативі «Колос», що розташований за адресою: м. Черкаси, вул. Бидгошська, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2, померлої 21 березня 2016 року.
Позивачка в судове засідання не з'явилася, надіслала до суду заяву в якій зазначила, що позов підтримує, справу просить розглянути у її відсутності.
Представник Черкаської міської ради в судове засідання не з'явилася, надіслала до суду заяву в якій справу просила розглянути у її відсутності.
Представник Другої черкаської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явилася, надіслала до суду заяву в якій справу просила розглянути у її відсутності.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
В судовому засіданні встановлено, що 21 березня 2016 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СР №276033.
Як вбачається з спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2, 9 вересня 2016 року до Другої черкаської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини звернулася дочка померлої - ОСОБА_1, яка є позивачем у справі. 9 вересня 2016 року до Другої черкаської державної нотаріальної контори з заявою про відмову від спадщини звернувся чоловік померлої - ОСОБА_3
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 28 вересня 2016 року, спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2, яка померла 21 березня 2016 року є її дочка ОСОБА_1 Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається з права власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 28 вересня 2016 року, спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2, яка померла 21 березня 2016 року є її дочка ОСОБА_1 Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається з права на автомобіль марки Фольксваген, реєстраційний номер НОМЕР_1.
Постановою про нотаріальну відмову від 28 вересня 2016 рокувідмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину, а саме на гараж №713 в автокооперативі «Колос», що розташований за адресою: м. Черкаси, вул. Бидгошська, що залишився після смерті її матері ОСОБА_2, померлої 21 березня 2016 року.
В постанові нотаріус вказує на те, що ОСОБА_1 звернулась із заявою до Другої черкаської державної нотаріальної контори, в якій просить видати їй свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, а саме на гараж №713 в автокооперативі «Колос», що розташований за адресою: м. Черкаси, вул. Бидгошська, що залишився після смерті її матері ОСОБА_2, померлої 21 березня 2016 року.
Відповідно до підпункту 4.15 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.
Під час вивчення документів спадкової справи, які подала ОСОБА_4, для оформлення спадщини, було встановлено, що правовстановлюючим документом на зазначене вище спадкове майно є Договір купівлі-продажу, посвідчений ОСОБА_5, приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу, 03.07.1996 р. за р. № 869.
Юридичний аналіз правовстановлюючого документа виявив відсутність державної реєстрації права власності спадкодавця - ОСОБА_2 на вказаний гараж. Відповідно до частини 1 статті 182 ЦК України право власності та речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і інення підлягають державній реєстрації.
Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» право власності на нерухоме майно підлягає обов'язковій державній реєстрації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.
Відповідно до частини 1 та частини 3 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав є обов'язковою та права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, виникають з моменту такої реєстрації.
Однак з'ясувалось, що право власності на зазначене майно не було зареєстроване при житті ОСОБА_2 у відповідному органі, що суперечить статті 182 ЦК України.
Оскільки право власності на спадкове майно не зареєстроване у відповідному органі державної реєстрації нерухомого майна то і не можливо видати свідоцтво про право на спадщину
Так, відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки .
Відповідно до ч.1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
3 липня 1996 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_2 був укладений договір купівлі-продажу гаража. Догові посвідчений ОСОБА_5, приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу, 03.07.1996 р. за р. № 869.
Згідно п.1 договору ОСОБА_6 продав а ОСОБА_2 купила гараж №713 в автокооперативі «Колос», що знаходиться в м. Черкаси по вул. Бидгощська.
Згідно п.4 договору покупець набуває право власності на згаданий гараж з дня посвідчення цього договору в нотаріальній конторі.
Як вбачається з технічного паспорта, виданого ЧОБТІ 18 квітня 1996 року, власником гаража №713 в автокооперативі «Колос», що знаходиться в м. Черкаси по вул. Бидгощська в м. Черкаси зазначений ОСОБА_6
З довідки автокооператива «Колос» від 27 липня 2016 року вбачається, що ОСОБА_2 є власником індивідуального гаража №713. За власником гаражу заборгованості по виплатам не має. Пайовий внесок виплачено повністю.
Відповідно до п.3.1. роз'яснень, що містяться у листі Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втирати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).
Відповідно п.23 постанови пленуму Верхового суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
В пункті п.3.3. роз'яснень, що містяться у листі №24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», Вищий спеціалізований суд з розгляду цивільних і кримінальних справ зазначає, що у випадках відсутності правовстановлюючих документів у зв'язку з їх втратою та відсутності реєстрації об'єкта нерухомості за спадкодавцем (на ім'я спадкодавця) суди в основному задовольняють вимоги спадкоємців про визнання права власності на нерухоме майно.
Судам при вирішенні справ цієї категорії необхідно згідно із нормами, що регулюють підстави виникнення права власності на нерухоме майно, та нормами щодо складу спадщини перевіряти, чи належав та на якій правовій підставі об'єкт нерухомості спадкодавцеві.
Відповідно листа Міністерства юстиції України від 21 травня 2005 року, у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися в судовому порядку.
Враховуючи що ОСОБА_1, прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 21 березня 2016 року, є спадкоємцем за заповітом, але не може отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно, оскільки ОСОБА_2 при житті юридично не оформила право власності на частину спадкового майна, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 право власності на гараж №713 в автокооперативі «Колос», що розташований за адресою: м. Черкаси, вул. Бидгошська, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2, померлої 21 березня 2016 року.
На підставі викладеного, ст.ст. 1218, 1261, 1297 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 14, 212, 213 ЦПК України, суд, -
вирішив:
Позов ОСОБА_1 до Черкаської міської ради, Другої черкаської державної нотаріальної контори про визнання права власності а спадкове майно задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на гараж №713 в автокооперативі «Колос», що розташований за адресою: м. Черкаси, вул. Бидгошська, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2, померлої 21 березня 2016 року.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області шляхом подачі в 10 денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасоване.
Головуючий: ОСОБА_7