Справа № 344/414/17
Провадження № 2/344/1581/17
06 березня 2017 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області
в складі: головуючої - судді: Домбровської Г.В.
при секретарі c/з: ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Івано-Франківської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-
ОСОБА_2 звернулась до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області з позовом до Івано-Франківської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, в якому просить визначити додатковий строк тривалістю 4 місяці для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті її батька ОСОБА_3, який помер 14.04.2016 року.
Представником Позивача подано заяву про розгляд справи у їх відсутності, просила позовні вимоги задоволити в повному обсязі.
Представником Івано-Франківської міської ради подано заяву про розгляд справи у відсутності уповноваженого представника, зазначивши в заяві, що при винесенні рішення покладаються на розсуд суду.
Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши письмові докази, судом встановлено, що спір між сторонами виник з приводу визначення спадкоємцю додаткового строку для прийняття спадщини.
З матеріалів позовної заяви випливає, що після смерті батька Позивача ОСОБА_3, який постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, не звернулась вчасно в державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини.
Згідно свідоцтва про смерть серії 1-НМ № 244751, виданого 10.01.2017 року (а.с. 4) ОСОБА_3 помер 14 квітня 2016 року.
Відповідно до ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Отже, днем відкриття спадщини після померлого ОСОБА_3 є 14.04.2016 року.
ОСОБА_3 є таким, що фактично прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав після смерті своєї матері, ОСОБА_4, яка померла 22.11.2015 року ( свідоцтво про смерть ОСОБА_5 І-НМ №244755 ) та постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.
Відповідно до довідки №02-02/44 від 11.01.2017 року ОСОБА_4, яка померла 22.11.2015 року проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 а, кв.14 та являлась уповноваженим власником квартири з сином, ОСОБА_3, який помер 14.04.2016 року. ( а.с.6).
Позивач є громадянкою ОСОБА_6 Федерації, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 Федерації. З 2008 року по даний час офіційно працевлаштована на території ОСОБА_6 Федерації. ( а.с.8-16). Раніше Позивач не мала змоги приїхати на територію України, з метою звернення до нотаріальної контори із заявою про заведення спадкової справи та видачу свідоцтва про право на спадщину.
Звернувшись до приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_7 Позивачу було повідомлено про залишення заяви без розгляду та рекомендовнао звернутися до суду з заявою про поновлення строку для прийняття спадщини.( а.с.17-18).
Згідно із статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Частина 2 статті 1223 ЦК України передбачає, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_8 (свідоцтво про народження запис №2967 від 27 жовтня 1987 р.)
Статтею 1270 ЦК України встановлено шестимісячний строк для прийняття спадщини з часу її відкриття.
Відповідно до ч. 1 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Однак, положенням ч. 3 цієї ж статті визначено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
11.01.2017 року в межах шестимісячного строку Позивач звернулась до приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_7 з питанням оформлення спадщини, проте приватним нотаріусом письмово повідомлено, що Позивачем пропущено строки для прийняття спадщини, у зв”язку з чим заяву залишено без розгляду та рекомендовано звернутися до суду для поновлення строку для прийняття спадщини.
Судом встановлено, що причиною, через яку Позивач пропустила строк на прийняття спадщини, є те, що Позивач являється громадянкою ОСОБА_6 Федерації, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 Федерації, з 2008 року по даний час офіційно працевлаштована на території ОСОБА_6 Федерації і тому раніше не мала змоги приїхати на територію України, з метою звернення до нотаріальної контори із заявою про заведення спадкової справи та видачу свідоцтва про право на спадщину.
Відповідно до ч. 1 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Однак, положенням ч. 3 цієї ж статті визначено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 слід задоволити, визначивши додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини - чотири місяці.
На підставі вищенаведеного, відповідно до ст. ст. 1217, 1261, 1270, 1272 ч. 1, 3 ЦК України, керуючись ст. ст. 213-215 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_2 додатковий строк для прийняття спадщини, що відкрилася після смерті батька ОСОБА_3, який помер 14 квітня 2016 року в м. Івано-Франківську, строком на 4 (чотири) місяці з часу набрання рішенням суду законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Домбровська Г.В.