Справа № 686/22170/16-ц
Проваджння № 22-ц/792/365/17
(вступна та резолютивна частини)
22 березня 2017 року м. Хмельницький
Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ
Апеляційного суду Хмельницької області
в складі: головуючої судді П'єнти І.В.,
суддів:ОСОБА_1, ОСОБА_2,
секретар Філіпчук О.С.,
за участю: апелянта ОСОБА_3 та представника позивачів ОСОБА_4, представника відповідача ОСОБА_5 ОСОБА_6
розглянула у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_3, ОСОБА_7 на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 23 грудня 2016 року у справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_7 до ОСОБА_5, Хмельницької міської ради, Управління Держгеокадастру у Хмельницькому районні Хмельницької області, Управління з питань реєстрації Хмельницької міської ради про визнання недійсним рішення Хмельницької міської ради, визнання недійсним державного акту на право приватної власності на земельну ділянку та скасування його реєстрації.
Заслухавши доповідача, пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи,
Керуючись ст.ст. 303, 307, 309, 316, 319, 324 ЦПК України, колегія суддів
Апеляційну скаргу ЛучкоНаталії Францівни, ОСОБА_7 задовольнити.
Рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 23 грудня 2016 року в частині відмови в задоволенні позовних вимог про визнання недійсним рішення Хмельницької міської ради, визнання недійсним державного акту на право приватної власності на земельну ділянку та скасування його реєстрації скасувати та ухвалити нове рішення в цій частині.
Визнати незаконним рішення другої сесії Хмельницької міської ради №39 від 30 серпня 2008 року в частині передачі у приватну власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - землі житлової та громадської забудови, розміром 547 кв.м., ОСОБА_5.
Визнати недійсним державний акт серії ЯГ №144256 на право власності ОСОБА_5 на земельну ділянку, площею 0,0547 га, що розташована у м. Хмельницькому проїзд Раскової, 44, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - землі житлової та громадської забудови, виданий 12 грудня 2006 року та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010674201518 та скасувати його реєстрацію.
Стягнути з ОСОБА_5 на користь ЛучкоНаталії Францівни, ОСОБА_7 по 1848 грн. 87 к. судових витрат кожному.
Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, однак може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.
Головуюча І.В. П'єнта
Судді: А.П. Корніюк
ОСОБА_2