16 березня 2017 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:
Умнової О.В., Гримич М.К., Фаловської І.М.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Відділу у справах дітей Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, Відділу у справах дітей Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради про скасування усиновлення та за позовом Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, як органу опіки і піклування, до ОСОБА_4, треті особи - ОСОБА_5, притулок для дітей Львівської обласної державної адміністрації, приватний заклад «Дитячий будинок «Надія», Дитячий будинок «Мілес Єзу-Воїни Ісуса - для хлопців», про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів, за касаційною скаргою Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, як органу опіки і піклування на рішення Франківського районного суду м. Львова від 17 березня 2016 року, рішення апеляційного суду Львівської області від 30 серпня 2016 року,-
Рішенням Франківського районного суду м. Львова від 17 березня 2016 року позовні вимоги ОСОБА_4, ОСОБА_5 задоволено. Скасовано усиновлення ОСОБА_4 малолітньої ОСОБА_7 (ОСОБА_7.), ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Мала Бийгань, Берегівського району,Закарпатської області (актовий запис про народження №22 від «21» липня 2008 року Великобийганівської сільської ради, Берегівського району, Закарпатської області).Скасовано усиновлення ОСОБА_4 малолітнього ОСОБА_9 (ОСОБА_13), ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця с. Мала Бийгань, Берегівського району,Закарпатської області (актовий запис про народження №34 від «11» грудня 2009 року Великобийганівської сільської ради, Берегівського району, Закарпатської області).Внесено зміни до актового запису про народження ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, Уродженки с. Мала Бийгань, Берегівського району, Закарпатської області - актовий запис про народження №22 від «21» липня 2008 року Великобийганівської сільської ради, Берегівського району, Закарпатської області, вказавши матір'ю дитини - ОСОБА_11, батьком - ОСОБА_12, дані про попередніх батьків з актового запису вилучити, привласнено дитині прізвище ОСОБА_13, інші відомості залишено без змін. Внесено зміни до актового запису про народження ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця с. Мала Бийгань, Берегівського району, Закарпатськоїобласті - актовий запис про народження №34 від «11» грудня 2009 року Великобийганівської сільської ради, Берегівського району, Закарпатської області, вказавши матір'ю дитини - ОСОБА_11, батьком - ОСОБА_12, дані про попередніх батьків з актового запису вилучити, привласнено дитині прізвище ОСОБА_13, ім'я - ОСОБА_13, інші відомості залишено без змін. Передано неповнолітніх осіб ОСОБА_7, ОСОБА_9 на опікування органу опіки та піклування Франківської районної адміністрації Львівської міської ради. У задоволенні позову Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, як органу опіки і піклування відмовлено.
Рішенням апеляційного суду Львівської області від 30 серпня 2016 року рішення районного суду скасовано в частині задоволення позову ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ухвалено нове рішення, яким у задоволенні цих позовних вимог відмовлено.
Франківська районна адміністрація Львівської міської ради, як орган опіки і піклування, не погоджуючись з рішеннями судів першої та апеляційної інстанцій подав касаційну скаргу, в якій, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального та порушення норм процесуального права просить скасувати рішення місцевого суду та рішення апеляційного суду в частині і ухвалити нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, як органу опіки і піклування.
Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.
Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцевих та перехідних положень» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.
У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.
Оскільки наведені в касаційній скарзі доводи дають підстави для висновку про порушення судами норм матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.
Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,-
Цивільну справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Відділу у справах дітей Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, Відділу у справах дітей Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради про скасування усиновлення та за позовом Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, як органу опіки і піклування, до ОСОБА_4, треті особи - ОСОБА_5, притулок для дітей Львівської обласної державної адміністрації, приватний заклад «Дитячий будинок «Надія», Дитячий будинок «Мілес Єзу-Воїни Ісуса - для хлопців», про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів, за касаційною скаргою Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, як органу опіки і піклування на рішення Франківського районного суду м. Львова від 17 березня 2016 року, рішення апеляційного суду Львівської області від 30 серпня 2016 року призначити до судового розгляду.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: О.В. Умнова
М.К. Гримич
І.М. Фаловська