Справа № 157/1400/17
Провадження №2/157/132/17
Іменем України
16 березня 2017 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Гордійчука В.М.,
за участю секретаря Вавдіюк Т.О.,
начальника Камінь-Каширського районного відділу Маневицької
місцевої
прокуратури Антонюка Вадима Васильовича,
представника управління Державної казначейської служби України у
Камінь-Каширському районі Волинської області Швай Людмили
Петрівни,
відповідача ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за позовом заступника керівника Маневицької місцевої прокуратури Федчика Сергія Васильовича в інтересах держави в особі управління Державної казначейської служби України у Камінь-Каширському районі Волинської області до ОСОБА_3,
07 березня 2017 року заступник керівника Маневицької місцевої прокуратури звернувся до суду з даним позовом в якому зазначає, що ухвалою Камінь-Каширського районного суду від 25 листопада 2016 року ОСОБА_3 звільнено від кримінальної відповідальності за ст. 286 ч. 1 КК України на підставі ст. 46 КК України у зв'язку з примиренням винного з потерпілим, кримінальне провадження закрито. Дана ухвала 05 грудня 2016 року набрала законної сили.
Із матеріалів кримінального провадження та ухвали суду вбачається, що ОСОБА_3 керуючи технічно-справним легковим автомобілем марки ВАЗ-217030, реєстраційний номер НОМЕР_1 і рухаючись по автодорозі Т-03-11 (Седлище - Камінь-Каширський - Ковель), в напрямку м. Каменя-Каширського Волинської області, на 25 км + 600 м., що поблизу вказаного населеного пункту, проявив безпечність та неуважність, не правильно оцінив дорожню обстановку, будучи об'єктивно спроможнім виявити небезпеку для руху у вигляді трактора марки Т-25 реєстраційний номер НОМЕР_2 з незареєстрованим причепом, під керуванням ОСОБА_5, який рухався в попутному напрямку, не дотримався безпечної дистанції, негайно не вжив заходів для зменшення швидкості аж до зупинки транспортного засобу або безпечного для інших учасників руху об'їзду перешкоди, внаслідок чого допустив зіткнення з ним.
В результаті даної дорожньо-транспортної пригоди пасажири вказаного автомобіля ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, отримали легкі та середньої тяжкості тілесні ушкодження.
Внаслідок отриманих тілесних ушкоджень потерпіла ОСОБА_8 перебувала на стаціонарному лікуванні в реанімаційному та неврологічному відділеннях Камінь-Каширської центральної районної лікарні з 02 по 09 квітня 2015 року та з 09 по 17 квітня 2015 року, у зв'язку з чим витрати на таке лікування склали 7449,99 грн.
Потерпіла ОСОБА_6 перебувала на стаціонарному лікуванні в реанімаційному та акушерсько-гінекологічному відділеннях вищевказаного закладу з 02 по 06 квітня 2015 року та з 06 по 10 квітня 2015 відповідно, за що було витрачено 4683,28 грн.
Потерпілий ОСОБА_7 перебував на стаціонарному лікуванні в реанімаційному та неврологічному відділеннях Камінь-Каширської центральної районної лікарні з 02 по 07 квітня 2015 року та з 07 по 10 квітня 2015 року, на що було витрачено 5021,33 грн.
Загальна вартість лікування потерпілих ОСОБА_8, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 становить 17 154,60 грн.
Таким чином, у зв'язку з понесеними затратами на лікування потерпілих від кримінального правопорушення Камінь-Каширській ЦРЛ завдано шкоду, яка повинна бути відшкодована у повному обсязі, однак ОСОБА_3 під час досудового розслідування дана шкода добровільно не відшкодована.
У зв'язку з наведеним, просить стягнути із відповідача 17154,60 грн. витрат, понесених Камінь-Каширською центральною районною лікарнею на лікування потерпілих від злочину на користь управління Державної казначейської служби України у Камінь-Каширському районі Волинської області.
В судовому засіданні начальник Камінь-Каширського районного відділу Маневицької місцевої прокуратури позовні вимоги підтримав повністю з підстав зазначених в позовній заяві, просить позов задовольнити.
Представник управління Державної казначейської служби України у Камінь-Каширському районі позов прокурора підтримала повністю.
Відповідач позов визнав, згідний відшкодувати понесені збитки за лікування потерпілих, але стягнення просить проводити із пенсії, оскільки таких коштів не має.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши зібрані по справі докази, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.
Судом установлено, що згідно ухвали Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 25 листопада 2016 року (а.с. 6) ОСОБА_3 звільнено від кримінальної відповідальності за ст. 286 ч. 1 КК України на підставі ст. 46 КК України у зв'язку з примиренням винного з потерпілими, а кримінальне провадження закрито.
Із вказаної ухвали вбачається, що ОСОБА_3 керуючи технічно-справним легковим автомобілем марки ВАЗ-217030, реєстраційний номер НОМЕР_1 і рухаючись по автодорозі Т-03-11 (Седлище - Камінь-Каширський - Ковель), в напрямку м. Каменя-Каширського Волинської області, на 25 км + 600 м., що поблизу вказаного населеного пункту, проявив безпечність та неуважність, не правильно оцінив дорожню обстановку, будучи об'єктивно спроможнім виявити небезпеку для руху у вигляді трактора марки Т-25 реєстраційний номер НОМЕР_2 з незареєстрованим причепом, під керуванням ОСОБА_5, який рухався в попутному напрямку, не дотримався безпечної дистанції, негайно не вжив заходів для зменшення швидкості аж до зупинки транспортного засобу або безпечного для інших учасників руху об'їзду перешкоди, внаслідок чого допустив зіткнення з ним.
В результаті даної ДТП потерпілі отримали тілесні ушкодження і проходили стаціонарне лікування в Камінь-Каширській центральній районній лікарні.
Згідно підрахунків, сума витрат на лікування становила 17 154,60 грн.
Відповідно до ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину.
Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.
З довідок Камінь-Каширської ЦРЛ від 28 травня 2015 року № 1039, № 1037, 1039 (а.с. 7-8, 9-10, 11-12) потерпіла ОСОБА_8 перебувала на стаціонарному лікуванні в реанімаційному та неврологічному відділеннях Камінь-Каширської центральної районної лікарні з 02 по 09 квітня 2015 року та з 09 по 17 квітня 2015 року, у зв'язку з чим витрати на таке лікування склали 7449,99 грн.
Потерпіла ОСОБА_6 перебувала на стаціонарному лікуванні в реанімаційному та акушерсько-гінекологічному відділеннях вищевказаного закладу з 02 по 06 квітня 2015 року та з 06 по 10 квітня 2015 відповідно, за що було витрачено 4683,28 грн.
Потерпілий ОСОБА_7 перебував на стаціонарному лікуванні в реанімаційному та неврологічному відділеннях Камінь-Каширської центральної районної лікарні з 02 по 07 квітня 2015 року та з 07 по 10 квітня 2015 року, на що було витрачено 5021,33 грн.
Таким чином загальна сума коштів, витрачених на лікування потерпілих становить (7449,99 грн. + 4683,28 грн. + 5021,33 грн.) 17154,60 грн.
Згідно ст. 22 ч.1, ч. 2 п. 1 ЦК України, Особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування.
Збитками є:
1) втрати, яких особа зазнала у зв'язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки).
Відповідно до ст. 1166 ч. 1 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Підстав для зменшення розміру стягнення витрат за лікування потерпілих законом не передбачено.
Відповідно до пункту 3 постанови Пленуму Верховного Суду України за № 11 від 07 липня 1995 року «Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, та судових витрат», питання про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого вирішується згідно з Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнених з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України № 545 від 16 липня 1993 року.
Пунктом 2 даного Порядку передбачено, що сума коштів, яка підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров'я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, виходячи з кількості ліжко-днів, проведених ним в стаціонарі, та вартості витрат на його лікування в день.
Згідно пункту 4 зазначеного вище Порядку, стягнені в установленому порядку кошти залежно від джерела фінансування закладу охорони здоров'я, у якому перебував на стаціонарному лікуванні потерпілий, зараховуються до відповідного бюджету або на користь юридичної особи (відомства), якій належить заклад охорони здоров'я.
Розпорядником коштів Камінь-Каширської ЦРЛ є Управління Державної казначейської служби України у Камінь-Каширському районі Волинської області, у зв'язку з чим кошти за лікування підлягають стягненню в користь вказаного управління.
Суд, задовольняючи позов, згідно ст. 88 ЦПК України, стягує із відповідача в користь держави судовий збір в розмірі 640 грн., який визначений з урахуванням ст. 4 Закону України «Про судовий збір» та ст. 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2017 рік».
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 22, 1166, 1206 ЦК України, суд, -
Позов задовольнити повністю.
Стягнути із ОСОБА_3 в користь Управління Державної казначейської служби України у Камінь-Каширському районі Волинської області 17154 (сімнадцять тисяч сто п'ятдесят чотири) 60 копійок витрат, понесених Камінь-Каширською центральною районною лікарнею на лікування потерпілих від злочину на рахунок 31118115700095 в ГУДКСУ у Волинській області, код платежу 24060300, МФО 803014, ЄДРПОУ 37908808.
Стягнути із ОСОБА_3 в користь держави 640 (шістсот сорок) гривень 00 копійок судового збору.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі апеляційних скарг в 10-ти денний строк з дня його проголошення.
Головуючий: В. М. Гордійчук