83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
27.10.09 р. Справа № 27/41б
за заявою кредиторів (заявників) 1.Товариства з обмеженою відповідальністю „Сервісоптторг” м.Дніпропетровськ; 2.Приватного підприємства „Сфера-2000” м.Львів; 3.Державного підприємства Інформаційно-аналітичний центр „Донбасінформ” м.Донецьк; 4.Товариства з обмеженою відповідальністю „Советськбумсервіс” м.Донецьк; 5.Товариства з обмеженою відповідальністю „Канцоптторг” м.Дніпропетровськ; 6.Приватного підприємства „Торговий дім „Прем'єр Папір” м.Львів
до боржника Акціонерного товариства закритого типу „Поліграфічне підприємство „АПП” м.Краматорськ
про визнання банкрутом
арбітражний керуючий Лященко С.С.
Суддя С.С.Тарапата
Представники сторін: від кредиторів - Ковальова О.І., Пацюк Н.Ю. (за довіреностями)
від боржника - Мусаєв Р.Б. (директор)
розпорядник майна - Лященко С.С.
Господарським судом Донецької області ухвалою від 27.04.09р. порушена справа про банкрутство Акціонерного товариства закритого типу „Поліграфічне підприємство „АПП” м.Краматорськ, введений мораторій на задоволення вимог кредиторів.
Ухвалою суду за результатами підготовчого засідання від 16.06.09р. введена процедура розпорядження майном боржника строком на 6 місяців до 16.12.09р., розпорядником майна призначений арбітражний керуючий Лященко С.С., встановлений розмір вимог ініціюючих кредиторів.
В газеті „Голос України” №119 від 01.07.09р. опубліковано оголошення про порушення справи №27/41Б про банкрутство АТЗТ „Поліграфічне підприємство „АПП” м.Краматорськ
Після публікації даного оголошення до суду з письмовими заявами з вимогами до боржника у визначений ст.14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” строк звернулись:
1. АКБ „ІНДУСТРІАЛБАНК” м.Запоріжжя на суму 3068068,65грн.;
2. Комунальне виробниче підприємство „Краматорська тепломережа” Краматорської міської ради м.Краматорськ на суму 80917,02грн.;
3. ТОВ „Основа папір” м.Київ на суму 71467,43грн.;
4. ТОВ „Поліграфічні системи” м.Київ на суму 17535,55грн.;
5. ТОВ „Укрмашкомплект” м.Краматорськ про визнання кредитором по справі №27/41Б на суму 288970,39грн.;
6. Краматорський міський центр зайнятості м.Краматорськ на суму 5177,78грн.;
7. Управління Пенсійного фонду України у м.Краматорську на суму 133837,98грн.;
8. Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в м.Краматорську на суму 2147,73грн.;
9. Донецьке обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Краматорської міської виконавчої дирекції Донецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності м.Краматорськ на суму 4228,39грн.
01.09.09р. до суду надійшла заява АКБ „ІНДУСТРІАЛБАНК” про зупинення провадження у справі про банкрутство до вирішення Вищим господарським судом України справи №1/111 за позовом АКБ „ІНДУСТРІАЛБАНК” до боржника. В обґрунтування поданої заяви кредитор посилається на те, що результат розгляду Вищим господарським судом України справи №1/111 у касаційному провадженні впливає на визначення розміру вимог кредитора до боржника у справі №27/41Б, а також їх черговість, оскільки основні вимоги кредитора забезпечені заставою.
У зв'язку з виниклою необхідністю розгляд справи неодноразово відкладався.
09.09.09р. до суду надійшов реєстр вимог кредиторів та відзиви на заяви кредиторів, підписані боржником і розпорядником майна, а також окрема думка розпорядника майна щодо відмови у включенні до реєстру вимог кредиторів вимоги АК Банку „Індустріалбанк”.
14.09.09р. до суду від АКБ „ІНДУСТРІАЛБАНК” надійшло доповнення до заяви про зупинення провадження у справі про банкрутство.
В судовому засіданні 16.09.09р. представник Краматорського міського центру зайнятості подав заяву від 14.09.09р. про зменшення грошових вимог, в якій кредитор просить визнати грошові вимоги Краматорського міського центру зайнятості в сумі основного боргу 5060,49грн.
23.09.09р. до суду надійшло заперечення ТОВ „Сервісопторг” щодо визнання кредиторських вимог АКБ „Індустріалбанк”.
30.09.09р. до суду надійшла заява Донецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Краматорської міської виконавчої дирекції Донецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності від 29.09.09р про уточнення вимог до боржника, в якій кредитор збільшив суму заявлених до боржника вимог до 46028,42грн.
07.10.09р. ТОВ „Укрмашкомплект” подало до суду доповнення від 02.10.09р. до заяви про визнання кредитором, в якій кредитор зменшив суму заявлених вимог до 234633,47грн.
В судовому засіданні 07.10.09р. представник Публічного АТ АКБ „Індустріалбанк” надав клопотання в якому повідомив, що 11.09.09р. проведено реєстрацію змін до установчих документів в частині зміни типу організаційно правової форми банку. До клопотання додані копії: свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи Публічного акціонерного товариства Акціонерний комерційний банк „Індустріалбанк”, довідки з ЄДРПОУ та Статуту Публічного АТ АКБ „Індустріалбанк”, з якого вбачається, що Публічне АТ АКБ „Індустріалбанк” є правонаступником АКБ „Індустріалбанк”.
Також в судовому засіданні представник Публічного АТ АКБ „Індустріалбанк” повідомив, що за результатами судового засідання 23.09.09р. по справі №1/111 Вищим господарським судом України прийняті постанови про відмову в задоволенні касаційних скарг.
У зв'язку з необхідністю в отриманні від сторін додаткових документів ухвалою суду від 07.10.09р. розгляд справи відкладено на 27.10.09р.
В судовому засіданні розпорядник майна надав уточнений реєстр вимог кредиторів та повідомлення про розгляд кредиторських вимог, підписані з керівником боржника, а також довідку про заборгованість боржника по заробітній платі та акти прийому-передачі об'єкту нерухомості, нерухомого майна та документів на об'єкт нерухомості, підписані боржником з Публічним акціонерним товариством АКБ „Індустріалбанк”.
Розглянувши в судовому засіданні 27.10.09р. вимоги кредиторів, надані ними документи, заслухавши доводи розпорядника майна, представників кредиторів та боржника, суд встановив:
1) АКБ „Індустріалбанк” звернувся до господарського суду із завою про визнання кредитором по справі на суму 3068068,65грн., яка складається з:
3041856,15грн.- заборгованість за договором кредитної лінії №КЛ/0113/1/07 від 21.08.07р. з урахуванням прострочених відсотків;
25812,50грн. - судові витрати по сплаті державного мита (25500грн.) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу (312,50грн) за позовом АКБ „Індустріалбанк” до АТЗТ „Поліграфічне підприємство „АПП” про звернення стягнення на майно;
400грн.- судові витрати по сплаті державного мита (85грн.) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу (315грн);
В повідомленні про розгляд кредиторських вимог від 08.07.09р. боржник та розпорядник майна зазначили, що заявлені АКБ „Індустріалбанк” вимоги в розмірі 3041856,15грн. задоволені в межах справи №1/111; вимоги в сумі 25812,50грн. (судові витрати), які стягнуті рішенням суду від 01.07.09р. по справі №1/111, є поточними та не підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів. У зв'язку з невизнанням кредиторських вимог АКБ „Індустріалбанк” в повному обсязі боржником та розпорядником майна також не визнані судові витрати в розмірі 400грн., сплачені у зв'язку з поданням заяви про визнання кредитором ЗАТ „ПП „АПП”.
Статтею 1 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” встановлено:
кредитор - юридична або фізична особа, яка має у встановленому порядку підтверджені документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника....; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли до порушення провадження у справі про банкрутство та вимоги яких не забезпечені заставою майна боржника.
грошове зобов'язання - зобов'язання боржника заплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового договору та на інших підставах, передбачених цивільним законодавством України.
Рішенням господарського суду Донецької області від 01.07.09р. по справі №1/111 за позовом до АТЗТ „Поліграфічне підприємство „АПП” м.Краматорськ про стягнення 3041856,15грн. позовні вимоги задоволені та стягнута заборгованість за кредитом в сумі 2775000грн. та відсотками в сумі 266856,15грн. шляхом звернення стягнення на майно АТЗТ „Поліграфічне підприємство „АПП” на користь АКБ „Індустріалбанк”; визнано право власності на нерухоме майно, що є предметом іпотеки за договором застави нерухомого майна (іпотеки) №КЛЗ 1/0113/1/07 від 21.08.07р.; стягнуто з АТЗТ „Поліграфічне підприємство „АПП” на користь АКБ „Індустріалбанк” судові витрати по сплаті державного мита в сумі 25500грн. та за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 312,50грн.
Як вбачається з актів прийому-передачі, підписаних боржником з АКБ „Індустріалбанк” 14.09.09р., на виконання рішення господарського суду Донецької області від 01.07.09р. по справі №1/111, Акціонерним товариством закритого типу „Поліграфічне підприємство „АПП” передано АКБ „Індустріалбанк” рухоме майно, об'єкти нерухомості та документи на об'єкти нерухомості.
Таким чином заявлені вимоги АКБ „Індустріалбанк” в сумі 3041856,15грн. задоволені в межах справи №1/111 шляхом визнання за кредитором права власності на частину майна боржника. Присутній в судовому засіданні представник кредитора підтвердив факт виконання боржником рішення суду в частині стягнення заборгованості на суму 3041856,15грн. шляхом передачі майна.
Рішення господарського суду Донецької області від 01.07.09р. по справі №1/111 набрало законної сили після розгляду справи апеляційною інстанцією - з 31.07.09р.
Справа про банкрутство АТЗТ „Поліграфічне підприємство „АПП” порушена господарським судом 27.04.09р.
За таких обставин зобов'язання щодо сплати судових витрат по сплаті державного мита в сумі 25500грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 312,50грн, які стягнуті з боржника рішенням господарського суду по справі №1/111 від 01.07.09р., виникли після порушення справи про банкрутство, а тому є поточними. У зв'язку з викладеним невизнання боржником і розпорядником майна судових витрат є обґрунтованим.
Таким чином за результатами розгляду заяви АКБ „ІНДУСТРІАЛБАНК” м.Запоріжжя про визнання кредитором по справі №27/41Б суд дійшов висновку про відсутність підстав для її задоволення.
2) Донецьке обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Краматорської міської виконавчої дирекції Донецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності у встановлений законом тридцятиденний строк звернулося до господарського суду із заявою від 20.07.09р. про визнання кредитором по справі на суму 4228,39грн.
30.09.09р. до суду надійшла заява Донецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Краматорської міської виконавчої дирекції Донецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності від 29.09.09р про уточнення вимог до боржника, в якій кредитор збільшив суму заявлених до боржника вимог до 46028,42грн.
Заявлені Фондом кредиторські вимоги визнані боржником і розпорядником майна частково сумі 4228,39грн., у визнанні суми 400,03грн. відмовлено, оскільки вимоги в цій сумі заявлені з пропуском строку, передбаченого п.1 ст.14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.
Відповідно до п.1 ст.14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, протягом тридцяти днів від дня опублікування в офіційному друкованому органі оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують.
Оголошення про порушення справи №27/41Б опубліковано в газеті „Голос України” №119 від 01.07.09р.
Заява Фонду від 20.07.08р. з вимогами до боржника на суму 4228,39грн., що була подана до суду в межах 30-денного строку від дня опублікування оголошення про порушення справи про банкрутство, прийнята господарським судом до розгляду.
Заява від 29.09.09р. про уточнення вимог до боржника на суму 4628,42грн. була подана до канцелярії господарського суду 30.09.09р. Таким чином, заявником пропущений 30-ти денний строк, вказаний в ст.14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.
В силу п.2 ст. 14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення 30-ти денного строку, встановленого для їх подання - не розглядаються і вважаються погашеними.
З огляду на зазначене, у господарського суду відсутні підстави для задоволення заяви Фонду від 29.09.09р., якою збільшені кредиторські вимоги на 400,03грн.
За результатами розгляду заяв Донецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Краматорської міської виконавчої дирекції Донецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності про грошові вимоги до боржника, включенню до реєстру вимог кредиторів підлягають грошові вимоги кредитора в сумі 4228,39грн., як такі, що заявлені у встановлений законом строк, є підтверджені відповідними документами та визнані боржником і розпорядником майна.
3) Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в м.Краматорську звернулося до господарського суду із заявою про визнання кредитором на суму 2147,73грн.
Ухвалою суду від 03.08.09р. дана заява була призначена судом до розгляду в судовому засіданні на 01.09.09р.
В судовому засіданні 16.09.09р. представник Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в м.Краматорську надав суду заяву від 15.09.09р. №01-05/2638 про визнання грошових вимог, в якій Фондом збільшені заявлені грошові вимоги до боржника до 2420,99грн.
Боржник і розпорядник майна заявлені даним кредитором грошові вимоги визнали частково сумі 2147,73грн.; у визнанні суми 273,26грн. відмовлено, оскільки вимоги в цій сумі заявлені з пропуском строку, передбаченого п.1 ст.14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.
Заява від 15.09.09р. про збільшення вимог до боржника була подана кредитором з пропуском 30-тиденного строку, визначеного ст.14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.
Згідно п.2 ст. 14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення 30-ти денного строку, встановленого для їх подання - не розглядаються і вважаються погашеними.
Таким чином у господарського суду відсутні підстави для задоволення заяви Фонду від 15.09.09р., якою збільшені кредиторські вимоги на суму 273,26грн.
З огляду на зазначене до реєстру вимог кредиторів підлягають включенню грошові вимоги Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в м.Краматорську в сумі 2147,73грн., як такі, що заявлені у встановлений законом строк, є підтверджені відповідними документами та визнані боржником і розпорядником майна.
4) Судом розглянута заява Краматорського міського центру зайнятості про зменшення заявлених грошових вимог до боржника. Зменшення кредиторських вимог судом прийнято.
Вимоги інших кредиторів, в тому числі Краматорського міського центру зайнятості, суд визнає обґрунтованими, доведеними та такими, що підлягають включенню до реєстру в заявлених ними сумах з урахуванням заяви про зменшення кредиторських вимог.
Враховуючи викладене та керуючись ст.1, п.1 ст.5, ст.ст. 14, 15 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, ст.ст. 43, 86 ГПК України, господарський суд
Визнати вимоги кредиторів щодо грошових зобов'язань до боржника, а також зобов'язань по оплаті податків та зборів (обов'язкових платежів) та включити до реєстру:
1. Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в м.Краматорську на суму основного боргу 2147,73грн. (вимоги другої черги);
2. Донецьке обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Краматорської міської виконавчої дирекції Донецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності м.Краматорськ на суму основного боргу 4228,39грн. (вимоги другої черги);
3. Товариство з обмеженою відповідальністю „Сервісоптторг” м.Дніпропетровськ на суму основного боргу 52244,23грн. (вимоги четвертої черги) та додатково пеня - 16912,18грн. (вимоги шостої черги);
4. Приватне підприємство „Сфера-2000” м.Львів на суму основного боргу 30954,83грн. (вимоги четвертої черги) та додатково пеня - 3268,48грн. (вимоги шостої черги);
5. Державне підприємство Інформаційно-аналітичний центр „Донбасінформ” м.Донецьк на суму основного боргу 50764,85грн. (вимоги четвертої черги);
6. Товариство з обмеженою відповідальністю „Советськбумсервіс” м.Донецьк на суму основного боргу 23378,77грн. (вимоги четвертої черги);
7. Товариство з обмеженою відповідальністю „Канцоптторг” м.Дніпропетровськ на суму основного боргу 4220грн. (вимоги четвертої черги);
8. Приватне підприємство „Торговий дім „Прем'єр Папір” м.Львів на суму основного боргу 44638,10грн. (вимоги четвертої черги) та додатково штрафні санкції, пеня- 21336,46грн. (вимоги шостої черги);
9. Краматорський міський центр зайнятості м.Краматорськ на суму основного боргу 5060,49грн. (вимоги другої черги);
10. Комунальне виробниче підприємство „Краматорська тепломережа” Краматорської міської ради м.Краматорськ на суму основного боргу 61911,02грн. (вимоги четвертої черги) та додатково пеня 19006грн. (вимоги шостої черги);
11. ТОВ „Поліграфічні системи” м.Київ на суму основного боргу 17535,55грн. (вимоги четвертої черги);
12. ТОВ „Основа папір” м.Київ на суму основного боргу 769202,77грн. (вимоги четвертої черги) та додатково пеня- 2264,66грн. (вимоги шостої черги);
13. Управління Пенсійного фонду України у м.Краматорську на суму:
- основного боргу 88060,74грн. (вимоги другої черги);
- основного боргу 24939,14грн. (вимоги третьої черги);
- додатково пеня, штрафні санкції 20838,10грн. (вимоги шостої черги);
14. ТОВ „Укрмашкомплект” м.Краматорськ на суму основного боргу 234633,47грн. (вимоги четвертої черги).
Затвердити реєстр вимог кредиторів на суму основного боргу 1413920,08грн. та окремо штрафні санкції і пеня на суму 80357,40грн.
Відмовити Публічному АТ АКБ „ІНДУСТРІАЛБАНК” м.Запоріжжя у визнанні кредитором по справі №27/41Б про банкрутство АТЗТ „Поліграфічне підприємство „АПП” м.Краматорськ на суму 3041856,15грн.
Вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, вважати погашеними.
Встановити дату проведення перших загальних зборів кредиторів на 06.11.09р.
Дату засідання суду з розгляду питання щодо введення подальшої процедури по справі встановити на 10.12.09р. о 10 год. 00 хв. (каб.408).
Розпоряднику майна подати до суду та комітету кредиторів письмовий аналіз фінансово-господарської діяльності боржника із своєю пропозицією щодо можливостей відновлення платоспроможності боржника.
Комітету кредиторів надати суду клопотання щодо подальшої процедури у справі про банкрутство.
Явка розпорядника майна, представників членів комітету кредиторів та боржника в судове засідання обов'язкова.
Суддя Тарапата С.С.
Вик тел.
Надруковано примірників -
господарському суду Донецької області -
кредитору -
боржнику -