29.10.09р. Справа № 5/201-09
За позовом Державної екологічної інспекції в Дніпропетровській області м. Дніпро-петровськ
до Міського комунального виробничого підприємства "Дніпроводоканал" м. Дніпро-петровськ
про стягнення 1006 грн. 78 коп.
Суддя Шевченко С.Л.
Представники:
Від позивача: Білоусова І.О.- юрист дов. № 66 від 16.09.09р.;
Прохода О.О.- державний інспектор дов. № 72 від 13.10.09р.
Від відповідача: Новицька О.Л.- юрист дов. № 33/28-06 від 05.10.09р.;
Щеглова Л.Ю.- інженер дов. № 24/28-06 від 25.05.09р.
Позивач просить стягнути з Міського комунального виробничого підприємства "Дніпроводоканал" м. Дніпропетровськ суму 1006 грн. 78 коп. збитків, пов'язаних зі скидом в р. "М.-Сура" забруднюючих речовин з перевищенням середніх концентра-цій.
Відповідач позов не визнав, пославшись на п. 4.5 "Методики розрахунку розмі-рів відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів" (далі- Методика), яким передбачено, що стягнення платежів за забруднення навколишнього природного се-редовища не звільняє від відшкодування збитків, заподіяних порушенням природо-охоронного законодавства, в період з 30.10.07р. по 20.08.08р. ним сплачено збір за забруднення навколишнього природного середовища в сумі 2 907574 грн. 72 коп.
Розглянувши матеріали справи і приймаючи до уваги, що внаслідок перевірки якості стічних вод Південної станції аерації МКВП "Дніпроводоканал" встановлено, що в період з 30.10.07р. по 20.08.08р. в р."М-Сура"- водний об'єкт культурно-побуто-вої категорії водокористування було скинуто13990526м3 забруднених стоків, з яких 670526м3 понадлімітно.
Згідно з результатами контролю якості стічних вод, проведеного відділом інст-рументально- лабораторного контролю Держекоінспекції в Дніпропетровській облас-ті середні концентрації забруднюючих речовин за вказаний період становлять :
БСК5- 6,42мг/дм3; завислі речовини- 5,79мг/дм3; сухий залишок- 406,67мг/дм3; азот амонійний- 2,05мг/дм3; нітрати -1866мг/дм3; нітрити- 0,22мг/дм3, фосфатах -7,84мг/дм3; залізо загальне - 0,077мг/дм3; нафтопродукти- 0,42мг/дм3; нікель - 0,018 мг/дм3; хром (ІІІ)- 0,006мг/дм3; цинк- 0,008 мг/дм3; АПАР- 0,068мг/дм3; мідь- 0,063 мг/дм3, що підтверджується актами відбору проб № 111 від 20.08.08р.; № 18 від 27.-02.08р.; № 108 від 30.10.07р.; протоколами вимірювання показників складу та влас-тивостей проб вод № 94 від 01.09.2008р.; № 18 від 06.03.08р.; № 87 від 09.11.07р.
Розрахунок збитків проведено за формулою (5) та (6) "Методики розрахунку роз-мірів відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення законодавст-ва про охорону та раціональне використання водних ресурсів", затвердженої нака-зом Міністерства охорони навколишнього природного середовища та ядерної безпе-ки України від 18.05.1995р. № 37, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 01.-06.1995р. № 162/698 та становить 1006 грн. 78 коп.
Пунктом 4.5 "Методики розрахунку розмірів відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне викорис-тання водних ресурсів" передбачено, що стягнення платежів за забруднення навколи-шнього природного середовища не звільняє від відшкодування збитків, заподіяних порушенням природоохоронного законодавства.
Відповідачем надана довідка про сплату збору за забруднення навколишнього природного середовища в сумі 2907574 грн. 72 коп., що значно перевищує суму зби-тків.
Враховуючи викладене, позовні вимоги не підлягають задоволенню.
В судовому засіданні за згодою сторін було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Керуючись ст. 82 ГПК України, господарський суд,-
В позові відмовити.
Суддя С.Л. Шевченко
Рішення підписано :