Справа № 128/341/17
Іменем України
15.03.2017 року місто Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області в складі:
головуючого-судді Карпінської Ю.Ф.,
за участю секретаря Бабенкова Г.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаним позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що 02.06.2000 року вона зареєструвала шлюб з відповідачем по справі у виконавчому комітеті Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області, актовий запис № 5. Від шлюбу вони мають двох неповнолітніх дітей: сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та дочку ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. Сімейне життя у них не склалося, у них виникали суперечки та непорозуміння через різні характери, погляди на життя, шлюб та сім'ю. Шлюбні стосунки припинені, вони не проживають разом з 17 січня 2017 року. За даних обставин позивач прийшла до висновку про неможливість збереження шлюбу, в зв'язку з чим просить суд розірвати зазначений шлюб.
В судове засідання сторони не з'явились.
Позивач ОСОБА_1 попередньо через канцелярію суду подала письмову заяву про розгляд справи у її відсутності. В заяві також зазначила, що позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити, після розірвання шлюбу просить залишити їй прізвище «ОСОБА_1», судові витрати залишити за нею, в рішенні також просить вказати, що з відповідачем прийшли до згоди щодо визначення місця проживання їхніх дітей, а саме: син ОСОБА_3 буде проживати з батьком, а дочка ОСОБА_4 буде проживати з нею.
Відповідач ОСОБА_4 попередньо через канцелярію суду також подав заяву про розгляд справи у його відсутності. Крім цього, в заяві зазначив, що позовні вимоги визнає, не заперечує проти їх задоволення, з позивачем дійшли згоди щодо визначення місця проживання їхніх дітей, а саме: син ОСОБА_3 буде проживати з ним, а дочка ОСОБА_4 буде проживати з матір'ю, про що просить зазначити в рішенні суду.
Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Врахувавши думки та позиції сторін, викладені у поданих до суду письмових заявах, дослідивши письмові докази в справі, суд дійшов такого висновку.
Судом встановлено, що шлюб між сторонами зареєстровано 02.06.2000 року у виконавчому комітеті Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області, актовий запис № 5, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1, виданим 02.06.2000 року (а.с.4).
В шлюбі в сторін ІНФОРМАЦІЯ_1 народився син ОСОБА_3 та ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася дочка ОСОБА_4, що підтверджується відповідно копіями свідоцтв про народження серії НОМЕР_2 від 02.08.2000 року та серії НОМЕР_3 від 19.08.2006 року (а.с.5, 6).
Причинами розпаду сім'ї, згідно позовної заяви, є відсутність взаєморозуміння між сторонами, у них різні погляди на сімейні відносини, шлюб та сім'ю, з приводу чого постійно виникали суперечки та непорозуміння. Шлюбні стосунки припинені з 17 січня 2017 року, сторони на даний час разом не проживають. Сторони проти примирення.
Таким чином, судом встановлено, що подальше спільне життя подружжя та збереження шлюбу неможливе і суперечить інтересам позивача та неповнолітніх дітей сторін.
Встановленим судом фактам відповідають сімейні правовідносини, які регулюються Конституцією України та Сімейним кодексом України, Конвенцією про захист прав людини і основоположних свобод, яка, відповідно до вимог ч.1 ст.9 Конституції України, ратифікована Законом від 17.07.1997 року «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів №2,4,7 та 11 Конвенції», і є частиною національного законодавства України.
Згідно ст.51 Конституції України та ст.24 СК України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки і чоловіка. Кожен із подружжя має рівні права і обов'язки у шлюбі та сім'ї. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.
Статтею 5 Протоколу № 7 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожен із подружжя у відносинах між собою і в їхніх відносинах зі своїми дітьми користується рівними правами та обов'язками цивільного характеру, що виникають зі вступу в шлюб, перебування в шлюбі та щодо його розірвання.
Відповідно до ст.ст.105, 110, 112 СК України шлюб припиняється внаслідок його розірвання за позовом одного із подружжя на підставі рішення суду.
Позов про розірвання шлюбу може бути пред'явлений одним із подружжя (ч.1 ст.110 СК України).
Згідно зі ст.112 СК України суд з'ясовує фактичні взаємини подружжя, дійсні причини позову про розірвання шлюбу, бере до уваги наявність малолітньої дитини та інші обставини життя подружжя. Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.
Оскільки у суду склалася достатня переконаність у тому, що подальше спільне життя подружжя неможливе, що сторони проти примирення, мають стійке волевиявлення до розірвання шлюбу, а також, що збереження шлюбу та подальше спільне проживання подружжя суперечить їхнім інтересам та інтересам їхніх неповнолітніх дітей, то суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Сторони дійшли згоди щодо визначення місця проживання їхніх неповнолітніх дітей та бажають, щоб син ОСОБА_3 проживав з батьком ОСОБА_2, а дочка ОСОБА_4 проживала з матір'ю ОСОБА_1.
Відповідно до ст.113 СК України особа, яка змінила прізвище у зв'язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище.
Позивач бажає після розірвання шлюбу залишити прізвище «ОСОБА_1», що відповідає вимогам Закону.
Крім того, відповідно до письмової заяви позивача, суд вважає залишити за нею судові витрати по сплаті судового збору.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.4, 110, 112, 113 СК України, ст.ст.10, 11, 158, 197, 212, 214-215 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Розірвати шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, зареєстрований 02.06.2000 року у виконавчому комітеті Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області, актовий запис № 5.
Після розірвання шлюбу позивачу ОСОБА_1 залишити прізвище «ОСОБА_1».
Судові витрати залишити за позивачем ОСОБА_1.
Відповідно до п.2 ст.115 Сімейного Кодексу України рішення суду про розірвання шлюбу після набрання ним законної сили надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставлення відмітки в актовому записі про шлюб.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
СУДДЯ: Ю.Ф. Карпінська