"13" березня 2017 р.Справа № 11-29/176-07-4002
За позовом: Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "Украгротехсервіс"
До відповідачів: 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма імені ОСОБА_1"
2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Дукла"
про визнання права власності та витребування майна з чужого незаконного володіння
За зустрічним позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма імені ОСОБА_1"
До відповідача: Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "Украгротехсервіс"
За участю: Прокуратури Одеської області
про зобов'язання вчинити певні дії
Суддя Цісельський О.В.
Суть спору: розглядається скарга Товариства з обмеженою відповідальністю „Дукла” на бездіяльність посадової особи органу державної виконавчої служби під час виконання судового рішення у справі №11-29/176-07-4002 в порядку ст.121-2 ГПК України, у якій заявник просить суд:
- визнати незаконною бездіяльність заступника начальника Кіровського відділу ДВС м. Дніпропетровськ ГТУЮ у Дніпропетровській області ОСОБА_2, яка полягає у не винесенні постанови про виведення виконавчого документа - наказу №11-29/176-07-4002, виданого 02.03.2016р. господарським судом Одеської області про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Дукла" на користь Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "Украгротехсервіс" 1792490 грн. зі зведеного виконавчого провадження №51514449;
- визнати незаконною бездіяльність заступника начальника Кіровського відділу ДВС м. Дніпропетровськ ГТУЮ у Дніпропетровській області ОСОБА_2, яка полягає у не винесенні постанови про закриття виконавчого провадження №51439603 з примусового виконання наказу №11-29/176-07-4002 виданого 02.03.2016р. господарським судом Одеської області про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Дукла" на користь Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "Украгротехсервіс" 1792490 грн.;
- зобов'язати заступника начальника Кіровського відділу ДВС м. Дніпропетровськ ГТУЮ у Дніпропетровській області ОСОБА_2 вчинити виконавчі дії, спрямовані за закриття виконавчого провадження №51439603 з примусового виконання наказу №11-29/176-07-400202.03.2016р. господарським судом Одеської області про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Дукла" на користь Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "Украгротехсевіс" 1792490 грн.;
Рішенням господарського суду Одеської області від 22.06.2007р. позов Південного регіонального виробничо-комерційного відділення концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" задоволено частково; визнано за Південним регіональним виробничо-комерційним відділенням концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" право власності на приплід корів в кількості 189 голів та овець в кількості 883 голів; вирішено вилучити з ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" та передати Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" овець в кількості 883 голів; вилучити з ТОВ "ДУКЛА" та передати Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" приплід корів в кількості 189 голів та молоко в кількості 591,4 т; в решті позову відмовлено. В зустрічному позові ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" відмовлено повністю.
Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 04.09.2007р. рішення господарського суду Одеської області від 22.06.2007р. змінено; позов задоволено частково; визнано право власності Південного регіонального виробничо-комерційного відділення концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" на молоко в кількості 844,8 т, що знаходиться у ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1"; постановлено вилучити у ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" та передати Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" молоко у кількості 844,8 т. Апеляційні скарги ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" та ТОВ "ДУКЛА" залишено без задоволення. В решті частини рішення господарського суду Одеської області від 22.06.2007р. залишено без змін.
06.09.2007р. на виконання постанови Одеського апеляційного господарського суду від 04.09.2007р. та рішення господарського суду Одеської області від 22.06.2007р. були видані відповідні накази.
Постановою Вищого господарського суду України від 19.08.2008р. постанову Одеського апеляційного господарського суду від 04.09.2007р. залишено без змін.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 06.08.2014р., залишеною без змін постановою Одеського апеляційного господарського суду від 18.09.2014р., Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" відновлено пропущений строк для пред'явлення наказів господарського суду Одеської області від 06.09.2007р. по справі №11-29/176-07-4002, а саме про вилучення з ТОВ "ДУКЛА" та передання Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" приплоду корів в кількості 189 голів та молока в кількості 591,4 тон; про вилучення з ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" та передання Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" овець в кількості 883 голів; про вилучення з ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" та передання Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" молока в кількості 844,8 тон, та видані дублікати зазначених наказів.
Постановою Вищого господарського суду України від 06.11.2014р. ухвалу господарського суду Одеської області від 06.08.2014р. та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 18.09.2014р. залишено без змін.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 01.12.2014р. було виправлено описку, яка допущена в ухвалі господарського суду Одеської області від 06.08.2014р., шляхом зазначення назви позивача - Південний регіональний виробничо-комерційний відділ концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС".
Південний регіональний виробничо-комерційний відділ концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" звернувся до суду з заявою від 31.03.2014р. (вх. №2-1253/14), з урахуванням уточнень від 29.02.2016 (вх. № 5129/16), від 02.03.2016 (вх. № 5519/16), в якій просить в порядку ст. 121 ГПК України змінити спосіб виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.06.2007р. та постанови Одеського апеляційного господарського суду від 04.09.2007р. по справі №11-29/176-07-4002; стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" на користь Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" грошові кошти в сумі 2869835,29 грн. вартості неповернутого майна (молока) та грошові кошти у сумі 1792490,00 грн. вартості неповернутого майна (овець); стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" на користь Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" грошові кошти у сумі 1792490 грн. вартості неповернутого майна (молока).
Ухвалою господарського суду Одеської області від 02.03.2016р. (суддя Петренко Н.Д.), яка постановою Одеського апеляційного господарського суду від 19.05.2016р. залишена без змін, заяву Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" від 31.03.2014р. (вх. № 2-1253а/14 від 31.03.2014р.) з уточненнями від 29.02.2016 (вх. № 5129/16), від 02.03.2016 (вх. № 5519/16) про зміну способу виконання рішення суду задоволено, змінено спосіб виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.06.2007р. та постанови Одеського апеляційного господарського суду від 04.09.2007р. у справі № 11-29/176-07-4002, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" на користь Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" грошові кошти у сумі 2869835,29 грн. вартості неповернутого майна (молока) та грошові кошти у сумі 1792490 грн. вартості неповернутого майна (овець), а всього 4662325,29 грн., стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" на користь Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" грошові кошти у сумі 1792490 грн. вартості неповернутого майна (молока).
Ухвалою господарського суду Одеської області від 10.03.2016р. (суддя Петренко Н.Д.) виправлено описку у описовій частині та у п. 4 резолютивної частини ухвали господарського суду Одеської області по справі № 11-29/176-07-4002 від 02.03.2016р. про задоволення заяви Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" від 31.03.2014р. (вх. № 2-1253а/14) з уточненнями від 29.02.2016 р. (вх. № 5129/16), від 02.03.2016 (вх. № 5519/16) про зміну способу виконання рішення суду вказав правильно суму грошових коштів у розмірі 2009020 грн. 58 коп., яка підлягає стягненню з ТОВ "ДУКЛА". Пункт 4. резолютивної частини ухвали господарського суду Одеської області по справі № 11-29/176-07-4002 від 02.03.2016р. про задоволення заяви Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" від 31.03.2014р. (вх. № 2-1253а/14) з уточненнями від 29.02.2016 р. (вх. № 5129/16), від 02.03.2016р. (вх. № 5519/16) про зміну способу виконання рішення суду викладено у наступній редакції: "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" (49000, м. Дніпропетровськ, пр-т. Пушкіна, буд. 4, код ЄДРПОУ 31614742) на користь Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" (65107, м. Одеса, вул. Канатна, 83, код ЄДРПОУ 20977984) грошові кошти у сумі 2009020 грн. 58 коп. вартості неповернутого майна (молока)".
Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 19.05.2016р. у справі №11-29/176-07-4002 ухвалу господарського суду Одеської області від 02.03.2016р. залишено без змін (за заявою ПР ВКВК “Украгротехсервіс” від 31.03.2014р. (з уточненнями) про зміну виконання рішення суду).
Постановою Вищого господарського суду України від 18.08.2016р. касаційну скаргу ПАТ ТОВ "Агрофірма ім. М.О. Посмітного" залишено без задоволення. Касаційну скаргу ТОВ "Дукла" задоволено частково. Ухвалу господарського суду Одеської області від 02.03.2016р. (про зміну способу виконання рішення) та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 19.05.2016р. у справі № 11-29/176-07-4002 скасовано в частині п. 4 резолютивної частини вказаної ухвали.
Справу №11-29/176-07-4002 в частині розгляду заяви Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "Украгротехсервіс" про зміну способу виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.06.07р. щодо вилучення майна у ТОВ "Дукла" передано на новий розгляд до господарського суду Одеської області.
В іншій частині ухвалу господарського суду Одеської області від 02.03.2016р. (про зміну способу виконання рішення) та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 19.05.2016р. у даній справі залишено без змін.
22.09.2016р. до господарського суду Одеської області представником Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма імені ОСОБА_1" подано апеляційну скаргу на рішення господарського суду Одеської області від 22.06.2007р. у справі №11-29/176-07-4002, у зв'язку з чим матеріали справи №11-29/176-07-4002 супровідним листом від 26.09.2016р. надіслані до Одеського апеляційного господарського суду.
Ухвалою Одеського апеляційного господарського суду від 03.10.2016р. відмовлено Товариству з обмеженою відповідальністю "Агрофірма ім. М.О. Посмітного" у прийнятті апеляційної скарги на рішення господарського суду Одеської області від 22.06.2007 року по справі № 11-29/176-07-4002 та матеріали справи скеровано до суду першої інстанції.
03.10.2016р. до господарського суду Одеської області представником Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" подано скаргу на бездіяльність посадової особи органу державної виконавчої служби під час виконання судового рішення у справі №11-29/176-07-4002 в порядку ст.121-2 ГПК України.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 10.10.2016р. скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" в порядку ст.121-2 ГПК України від 03.10.2016р. (вх.№2-5209/16) по справі №11-29/176-07-4002 було залишено без розгляду.
Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 24.11.2016р. ухвалу господарського суду Одеської області від 10.10.2016р. у справі №11-29/176-07-4002 залишено без змін, а апеляційну скаргу ТОВ "ДУКЛА" без задоволення.
Постановою Вищого господарського суду України від 15.02.2017р. касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" задоволено, ухвалу господарського суду Одеської області від 10.10.2016 року та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 24.11.2016р. скасовано, скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" на бездіяльність заступника начальника Кіровоградського відділу Державної виконавчої служби міста Дніпропетровськ Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області ОСОБА_2 щодо невинесення постанови про закриття виконавчого провадження №51439603 з примусового виконання наказу №11-29/176-07-4002 від 02.03.2016 року про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" 1792490,00 грн. передано на розгляд до суду першої інстанції.
Після повернення матеріалів справи №11-29/176-07-4002 на адресу господарського суду Одеської області, розпорядженням керівника апарату суду ОСОБА_3 №308 від 09.03.2017р. скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" на бездіяльність посадової особи органу державної виконавчої служби під час виконання судового рішення у справі №11-29/176-07-4002 в порядку ст.121-2 ГПК України було призначено до повторного автоматичного розподілу.
Згідно протоколу повторного автоматичного розподілу судової справи між суддями від 09.03.2017р., скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" на бездіяльність посадової особи органу державної виконавчої служби під час виконання судового рішення у справі №11-29/176-07-4002 в порядку ст.121-2 ГПК України було передано на розгляд судді господарського суду Одеської області Цісельського О.В.
За приписами ст.1212 ГПК України скарга на рішення, дії чи бездіяльність органів державної виконавчої служби, приватних виконавців щодо виконання судових рішень господарських судів може бути подана стягувачем, боржником або прокурором протягом десяти робочих днів з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення її прав, свобод і законних інтересів, крім рішень виконавця про відкладення проведення виконавчих дій, які можуть бути оскаржені протягом трьох робочих днів з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення її прав, свобод і законних інтересів.
Скарги на рішення, дії та бездіяльність органів державної виконавчої служби, приватних виконавців розглядаються господарським судом, про час і місце якого повідомляються ухвалою стягувач, боржник, прокурор та орган державної виконавчої служби, приватний виконавець. Неявка боржника, стягувача, прокурора чи представника органу державної виконавчої служби, приватного виконавця в судове засідання не є перешкодою для розгляду скарги.
За результатами розгляду скарги виноситься ухвала, яка надсилається стягувачу, боржнику, прокурору та органу державної виконавчої служби, приватному виконавцю. Ухвала може бути оскаржена у встановленому цим Кодексом порядку.
З врахуванням вищенаведеного, скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" на бездіяльність посадової особи органу державної виконавчої служби під час виконання судового рішення у справі №11-29/176-07-4002 в порядку ст.121-2 ГПК України приймається судом до провадження та призначається до розгляду в судовому засіданні.
Керуючись ст.ст.86, 1212 ГПК України, суд, -
1. Прийняти скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ДУКЛА" на бездіяльність посадової особи органу державної виконавчої служби під час виконання судового рішення у справі №11-29/176-07-4002 в порядку ст.121-2 ГПК України до свого провадження.
2. Розгляд скарги призначити в засіданні суду на "28" березня 2017р. о 10 год. 00 хв.
3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29, в залі судових засідань №12, тел. (0482)307-979.
4. Зобов'язати надати:
ПРВКВК "Украгротехсервіс": письмові пояснення з врахуванням постанови ВГСУ від 15.02.2017р. у даній справі;
ТОВ "Агрофірма імені ОСОБА_1": письмові пояснення з врахуванням постанови ВГСУ від 15.02.2017р. у даній справі;
ТОВ "ДУКЛА": письмові пояснення з врахуванням постанови ВГСУ від 15.02.2017р. у даній справі;
прокуратуру Одеської області: письмові пояснення з врахуванням постанови ВГСУ від 15.02.2017р. у даній справі;
Кіровський відділ ДВС м. Дніпропетровськ ГТУЮ у Дніпропетровській області: заперечення на скаргу з наданням підтверджуючих документів; письмові пояснення з врахуванням постанови ВГСУ від 15.02.2017р. у даній справі;
5. Примірник ухвали надіслати:
- ПРВКВК "Украгротехсервіс" (65107, м. Одеса, вул. Канатна, буд. №83);
- ТОВ "Агрофірма імені ОСОБА_1" (49000, м. Дніпро, пр-т Пушкіна, буд. №4);
- ТОВ "ДУКЛА" (49000, м. Дніпро, пр-т Пушкіна, буд. №4);
- прокуратурі Одеської області (65026, м. Одеса, вул. Пушкінська, 3);
- Кіровському відділу ДВС м. Дніпропетровськ ГТУЮ у Дніпропетровській області (49038, м. Дніпро, вул. Січеславська Набережна, 17/4).
Суддя О.В. Цісельський