Справа № 215/3098/16-ц 22-ц/774/342/К/17
Справа № 215/3098/16-ц Головуючий в 1-й інстанції
Провадження №22-ц/774/342/К/17 суддя Демиденко Ю.Ю.
Категорія - 32 ( ІІІ ) Суддя-доповідач - Зубакова В.П.
07 березня 2017 року колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді - Зубакової В.П.
суддів - Барильської А.П., Бондар Я.М.
за участю секретаря - Євтодій К.С.
розглянула у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за апеляційними скаргами представника позивача ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, - ОСОБА_4, та відповідача Приватного акціонерного товариства «Північний гірничо-збагачувальний комбінат» на рішення Тернівського районного суду м. Кривого Рогу від 18 листопада 2016 року та за апеляційною скаргою відповідача Приватного акціонерного товариства «Північний гірничо-збагачувальний комбінат» на додаткове рішення Тернівського районного суду м. Кривого Рогу від 11 січня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, до Приватного акціонерного товариства «Північний гірничо-збагачувальний комбінат» про стягнення моральної шкоди.
Особи, які беруть участь у розгляді справи:
представник позивача ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, - ОСОБА_4,
представник відповідача Приватного акціонерного товариства «Північний гірничо-збагачувальний комбінат» - ОСОБА_6, -
Апеляційну скаргу представника позивача ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, - ОСОБА_4, задовольнити частково.
Апеляційну скаргу Приватного акціонерного товариства «Північний гірничо-збагачувальний комбінат» - відхилити.
Рішення Тернівського районного суду м. Кривого Рогу від 18 листопада 2016 рокута Додаткове рішення Тернівського районного суду м. Кривого Рогу від 11 січня 2017 року змінити, збільшити розмір моральної шкоди, стягнутої з Приватного акціонерного товариства «Північний гірничо-збагачувальний комбінат» на користь ОСОБА_2, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, з 30 000 гривень до 80 000 (вісімдесяти тисяч) гривень 00 (нуль) копійок.
В іншій частині рішення суду залишити без змін.
Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.
Головуючий:
Судді: