Справа № 444/308/17
Провадження № 1-кс/444/160/2017
про тимчасовий доступ до речей та документів
м. Жовква Львівської області 09 березня 2017 року
Слідчий суддя Жовківського районного суду Львівської області ОСОБА_1 з участю начальника Жовківського відділу Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_2 , розглянув клопотання старшого слідчого СВ Жовківського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджено начальником Жовківського відділу Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів,-
Старший слідчий СВ Жовківського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, яке мотивоване тим, що25.11.2016 року в Жовківське відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУ НП у Львівській області надійшло повідомлення від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , який повідомив, що 22.11.2016 року близько 19 год. 00 хв. у с. Малі Підліски, Жовківського району Львівської області на пішохідному переході водій автомобіля марки «БМВ» червоного кольору (інших даних невідомо) здійснив наїзд на останнього, чим спричинив тілесні ушкодження.
25.11.2016 року органом досудового розслідування Жовківського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області відомості про вказане кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12016140240001850 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
28.12.2016 року в Жовківське відділення поліції за вх. №П-13 надійшло клопотання потерпілого ОСОБА_4 про проведення ряду слідчих дій у кримінальному провадженні, серед яких орган досудового розслідування зобов'язаний провести виїмку з камер відеоспостереження, які знаходяться перед входом в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_2 .
Під час розгляду заявленого клопотання слідчим відділенням прийнято рішення про задоволення заявленого клопотання, так як отриманий результат від зазначеної дії, може мати доказове значення встановлених тих чи інших обставин правопорушення. Даний факт підтверджується постановою про задоволення заявленого клопотання.
Інформація у електронному вигляді міститься в ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Доступ до цієї інформації сприятиме досягненню ефективності досудового розслідування, а також дасть змогу підтвердити можливе відношення невідомої особи на ім'я ОСОБА_5 до вказаної дорожньо-транспортної пригоди, так як зі слів потерпілого у травмпункт ІНФОРМАЦІЯ_2 його було доставлено саме водієм, який вчинив наїзд на нього разом із іншою особою. Разом з тим надасть можливість використання її як доказу у суді по кримінальному провадженні, так як іншими способами підтвердити чи спростувати причетність невідомої особи на ім'я ОСОБА_5 до вчинення даного кримінального правопорушення неможливо.
Враховуючи викладене просить надати дозвіл старшому слідчому СВ Жовківського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до відеозаписів з камер відеоспостереження, які проводяться при вході у приміщенні, також у самому приміщення травматологічного пункту ІНФОРМАЦІЯ_4 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , за період часу з 19 год. 00 хв. по 23 год. 59 хв. 22.11.2016 року, з метою її вилучення.
Клопотання просить розглянути без участі представників ІНФОРМАЦІЯ_4 , так як вказана інформація зберігається на цифрових носіях в електронному вигляді і може бути власниками змінена або знищена.
Виконання ухвали слідчого судді Жовківського районного суду Львівської області просить доручити слідчим слідчої групи (при її наявності) та/або оперативним працівникам за їх дорученням.
Відповідно до ч. 1 ст. 107 Кримінального процесуального кодексу України рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування, в тому числі під час розгляду питань слідчим суддею, приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. За клопотанням учасників процесуальної дії застосування технічних засобів фіксування є обов'язковим. Клопотань від учасників процесуальної дії про застосування технічних засобів фіксування не поступило, а тому фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питань слідчим суддею на досудовому розслідуванні не здійснюється.
Старший слідчий СВ Жовківського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 клопотання підтримав з підстав наведених у ньому.
Начальник Жовківського відділу Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_2 клопотання підтримав з підстав наведених у ньому. Просить таке розглянути без виклику представників ІНФОРМАЦІЯ_4 , так як вказана інформація зберігається на цифрових носіях в електронному вигляді і може бути власниками змінена або знищена.
Розглянувши клопотання, вивчивши матеріали досудового розслідування, а також заслухавши думку прокурора, старшого слідчого, вважаю, що клопотання слід задоволити з наступних підстав.
Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державній влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
З витягу кримінального провадження №12016140240001850 вбачається, що 25.11.2016 року заяву про злочин внесено до ЄРДР.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 Кримінального процесуального кодексу України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Старшим слідчим Жовківського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 та прокурором наведено достатні підстави для того, щоб розглядати клопотання без судового виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи зазначені у клопотанні, у зв'язку з цим суд розглядає клопотання у відповідності до ч. 2 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України.
Слідчий суддя вважає, що слідчим у клопотанні, а прокурором у судовому засіданні доведено, що у випадку отримання тимчасового доступу інформації сприятиме досягненню ефективності досудового розслідування, а також дасть змогу підтвердити можливе відношення невідомої особи на ім'я ОСОБА_5 до вказаної дорожньо-транспортної пригоди, так як зі слів потерпілого у травмпункт КМК ЛШМД його було доставлено саме водієм, який вчинив наїзд на нього разом із іншою особою. Разом з тим надасть можливість використання її як доказу у суді по кримінальному провадженні, так як іншими способами підтвердити чи спростувати причетність невідомої особи на ім'я ОСОБА_5 до вчинення даного кримінального правопорушення неможливо.
Крім того слідчим наведено наявність достатніх підстав вважати, що без вилучення документів існує реальна загроза їх зміни або знищення.
На підставі вищевикладеного і керуючись ст.ст. 160, 163, 166, 395 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя,
Надати дозвіл старшому слідчому Жовківського відділення Кам'янка-Бузького відділу Головного управління Національної поліції України у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме а саме до відеозаписів з камер відеоспостереження, які проводяться при вході у приміщенні, також у самому приміщення травматологічного пункту ІНФОРМАЦІЯ_4 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , за період часу з 19 год. 00 хв. по 23 год. 59 хв. 22.11.2016 року та можливість їх вилучити.
Виконання ухвали слідчого судді Жовківського районного суду Львівської області доручити старшому слідчому Жовківського відділення Кам'янка-Бузького відділу Головного управління Національної поліції України у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів .
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1