Справа №359/6725/16-ц
Провадження № 2/359/311/2017
Бориспільський міськрайонний суд Київської області
16 лютого 2017 року м. Бориспіль
Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого судді Вознюка С.М.,
при секретарі Айрапетян Л.А.,
за участю ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,
29 серпня 2016 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом, в якому вказував, що 28 листопада 2013 року померла його мати ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина у вигляді: ? частини земельної ділянки площею 0,161 га, яка розташована в Київській області, Бориспільському районі, с.Гнідин, вул.Озірна,15, цільове призначення якої є будівництво та обслуговування житлового будинку та господарських споруд (кадастровий номер земельної ділянки 3220882601:02:001:0030); ? частини садибного (індивідуального) житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, яка розташована по вулиці Озірна,15, в с.Гнідин Бориспільського району Київської області.
В установленому порядку після смерті його матері, позивач своєчасно звернувся з письмовою заявою про прийняття спадщини до Бориспільської районної державної нотаріальної контори, але так як він має лише ксерокопії правовстановлюючих документів на спадкове майно, а оригінали втрачені й дублікати не можуть бути видані, а тому нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину та йому було рекомендовано звернутися до суду з питанням прийняття спадкового майна в судовому порядку.
Таким чином, позивач вважає, що в силу вимог ст. 1269 ЦК України, він своїми фактичними діями прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, яка померла листопада 2013 року, з огляду на що він просить суд визнати за ним право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,161 га, яка розташована в Київській області, Бориспільському районі, с.Гнідин, вул.Озірна,15, та на ? частину садибного (індивідуального) житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, яка розташована по вулиці Озірна,15, в с.Гнідин Бориспільського району Київської області.
16.02.2017 року позивач уточнив заявлені позовні вимоги, подавши до суду заяву про залишення без розгляду позовних вимог в частині визнання за ним права власності в порядку спадкування за законом на ? частину садибного житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що розташований в с. Гнідин Бориспільського району Київської області, вул. Озірна, 15. За результатами розгляду даної заяви судом було винесено ухвалу про її задоволення.
Ухвалою суду від 16.02.2017 року частина позовних вимог ОСОБА_1 щодо визнання права власності на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями, - залишено без розгляду на підставі заяви позивача.
В судовому засіданні позивач підтримав уточнені позовні вимоги та просив їх задовольнити.
Відповідач в судовому засіданні проти задоволення уточнених позовних вимог не заперечувала.
Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області до суду не з'явився, повідомлений належними чином про час та місце розгляду справи, до початку розгляду справи надав до суду лист, в якому просить суд проводити розгляд справи у його відсутність та зазначив, що позовні вимоги визнає в повному обсязі.
Дослідивши наявні в справі матеріали, суд приходить до висновку про наявність достатніх підстав для задоволення уточненого позову ОСОБА_1 з наступних підстав.
ОСОБА_6 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти.
Стаття 1222 ЦК України передбачає, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Встановлено, що 28 листопада 2013 року померла мати позивача, ОСОБА_4, про що про що в книзі реєстрації смертей виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області 02 грудня 2013 року зроблено актовий запис за № 41 (а.с.11).
Родинні стосунки між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_4 підтверджуються свідоцтвом про народження позивача (а.с.8).
Прізвище позивача з «Пегета» було змінене на «Іващенко», у зв'язку з укладенням шлюбу, що підтверджується свідоцтвом про шлюб (а.с.9).
Прізвище померлої матері позивача з «Пегета» було змінене на «Богданова», у зв'язку з укладенням шлюбу, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.10).
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вулиці Озірна,15, в с.Гнідин Бориспільського району Київської області, та на земельну ділянку площею 0,161 га, яка розташована в Київській області, Бориспільському районі, с.Гнідин, вул.Озірна,15, цільове призначення якої є будівництво та обслуговування житлового будинку та господарських споруд (кадастровий номер земельної ділянки 3220882601:02:001:0030).
Як вбачається з позовної заяви, у позивача в наявності є лише копії правовстановлюючих документів на спадкове майно, їх оригінали були втрачені, а дублікати не можуть бути видані.
ОСОБА_6 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку померлій ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 0,161 га, яка розташована в Київській області, Бориспільському районі, с.Гнідин, вул.Озірна,15, цільове призначення якої є будівництво та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, кадастровий номер земельної ділянки 3220882601:02:001:0030 (а.с.21-23).
Будинок з надвірними будівлями та спорудами є в наявності і 05 жовтня 2007 року на нього виготовлений технічний паспорт на ім'я померлої матері позивача ОСОБА_4 (а.с.16-19).
ОСОБА_6 висновку про вартість об'єкта оцінки, вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул.Озірна,15, в с.Гнідин Бориспільського району Київської області, становить 130690 гривень (а.с.24-35).
Померла ОСОБА_4 по день своєї смерті була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, про що свідчить довідка видана виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області № 507 від 23.06.2014 року (а.с.20).
З копії спадкової справи № 479/2014, зареєстрованої у спадковому реєстрі за номером 55411722 (а.с.50) вбачається, що позивач як спадкоємець за законом, в установлений законом строк 03.12.2013 року звернувся із заявою до Бориспільської районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті його матері ОСОБА_4 (а.с.47). Крім того, з такою ж заявою 22.07.2014 року до Бориспільської районної державної нотаріальної контори звернулася і відповідач ОСОБА_2 (а.с.45).
Щодо прийняття спадщини на половину спадкового майна позивачу в нотаріальній конторі було надано відмову, оскільки в останнього відсутні оригінали правовстановлюючих документів на дане спадкове майно.
ОСОБА_6 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).
ОСОБА_6 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Таким чином, враховуючи положення ч. 1 ст. 1241 ЦК України позивач має право на спадщину за законом, а саме право на ? частину земельної ділянки площею 0,161 га, яка розташована в Київській області, Бориспільському районі, с.Гнідин, вул.Озірна,15, цільове призначення якої є будівництво та обслуговування житлового будинку та господарських споруд (кадастровий номер земельної ділянки 3220882601:02:001:0030).
Статтею 41 Конституції України встановлено, що право приватної власності набувається в порядку визначеному законом; ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності; право приватної власності є непорушним.
Статтею 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Відповідно до положень ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Статтею 80 ЦПК України передбачено, що у позовах про визнання права власності на майно, ціна позову визначається вартістю майна.
Таким чином у позивача виникла необхідність звернутися до суду про визнання права власності на частину земельної ділянки за законом після смерті його матері ОСОБА_4.
Позивач уточнив свої позовні вимоги, а відповідач ОСОБА_2 не заперечувала проти їх задоволення, про що сторони надали суду письмові заяви. Судом не встановлено обставин, які б свідчили про наявність спору між спадкоємцями ОСОБА_1 та ОСОБА_4
Права щодо володіння, користування та розпорядження спадковим майном позивача порушуються, а тому підлягають захисту відповідно до ст. 392 ЦК України, оскільки не визнаються органом, який здійснює державну реєстрацію нерухомого майна.
Крім того, згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Беручи до уваги, що позивач, як спадкоємець за законом, має право на набуття права власності на ? частину земельної ділянки площею 0,161 га, яка розташована в Київській області, Бориспільському районі, с.Гнідин, вул.Озірна,15, цільове призначення якої є будівництво та обслуговування житлового будинку та господарських споруд (кадастровий номер земельної ділянки 3220882601:02:001:0030), після смерті ОСОБА_4, а також те, що він має право на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак не зміг його отримати з незалежних від нього причин, - уточнені позовні вимоги щодо визнання права власності слід задовольнити в повному обсязі.
ОСОБА_6 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину.
Оскільки таке свідоцтво видано не було, з незалежних від позивача причин, суд вважає за можливе ухвалити відповідне рішення визнавши спадкоємцем власником зазначеного нерухомого майна.
Судові витрати за розгляд позовних вимог покласти на позивача, який сплатив їх при поданні позову за клопотанням останнього.
На підставі викладеного та ст.ст. 25, 1216, 1218, 1222, 1223, 1241, 1261, ч. 5 ст. 1268, 1297 ЦК України, ст. 41 Конституції України, керуючись ст.ст. 3, 10, 79, 80, 88, 209, 212 - 215, 218 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, (с. Гнідин Бориспільського району Київської області, вул. Озірна, 15, реєстраційний номер облікової картки платника податків фізичної особи НОМЕР_1) право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,161 га, розташованої в с. Гнідин Бориспільського району Київської області, вул. Озірна, 15, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, кадастровий номер 3220882601:02:001:0030, що належала ОСОБА_4, яка померла 28.11.2013 року.
Судові витрати в розмірі 2184 грн. 36 коп. судового збору віднести на рахунок ОСОБА_1, що сплачений при звернені до суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Повний текст рішення суду виготовлено 21.02.2017 року.
Суддя Бориспільського міськрайонного суду
Київської області ОСОБА_7